http://tvworld.info/showthread.php?t...l=1#post253356 لوسیفر بود رای نیاورد ، اینجا همه اهل کتابن و فاخر در نتیجه شیطان در دلهایشان راهی ندارد
هلو مای فرند بعد اون سیصد و پنجاه خط متاسفانه یه خطم ترجمه نکردم ولی بهت قول میدم تا اخر هفته(پنجشنبه) تمومش کنم
زمان نمیدم مخصوصا اگه طرف حساب تو باشی
تازه امروز میخوام بشینم پای کار ببینم این نیم ساعته چی میشه الانم اخر ترمه اون استنداپ ها میمونه بعد امتحانات
اون بنده خدایی هم که ترجمه کرده بنده خدا خواسته یه خدمتی کنه, کار ترجمه هم جای ازمون و خطاست مثلا من ترجمه های اولیهم رو میبینم به خودم میگم ریدی با این ترجمه کردنت البته الانم تعریفی نداره
سللم پیشنهاد خوبیه, کوتاهم هست, به احتمال بسیار زیاد تو همین هقته همینو ترجمه کنم یه خورده راضی شی
امروز از صبح نشستم پای یکی از پروژه ها به هیچ نتیجه ای نرسیدم فردا هم باید چند درصدشو تحویل بدم هرچقدر از کی.. بودن این ترم بگم کم گفتم
شاید هیچکدوم فکر کنم تا پایان این ترم مرخصی بگیرم ۶ تا پروژه دارم
مترجم بازنشسته