Printable View
اون مرد ـه کنار ـه نائومی واتس رو نگاه کنید :Smiley14: کجا رو نگاه میکنه مرتیکه :Smiley36:نقل قول:
نوشته اصلی توسط pooya
خودم میدونم ضبط شده بود، نشونش هم واضحه. لباس چارلیز ترون موقعی که اومد رو سن سفید بود ولی اون پایین سیاه بود. تو 5 دقیقه که لباس عوض نمیکنند :Smiley69:
بهترين فيلم اسكار آرگو?
فقط ميگم براي اسكار متاسفم و واقعا سياست پدرو مادر نداره همه چيز رو تحت تاثير قرار داره حيف لينكلن با اين همه نامزدي كه قرباني سياست شد
دوستان ممنون میشم اگر زیرنویس اسکار رو هم بذارید یا اگر گذاشتین راهنمای کنید منو
من هم خیلی لذت بردم(هرچند بدون زیرنویس)
اما ست هم قشنگ اجرا کرد
و رقص زیبای هم داشت
جک نیکلسون رو هم خیلی .قت بود ندیده بودم
دوست عزیز از چند روز قبل از مراسم قرار شد چند تا گروه زیرنویس ( حدودا 10 نفری میشن) با هم ترجمه این کار رو انجام بدن ، همونطور هم میدونید زیرنویس های فارسی بر اساس زیرنویس انگلیسی انجام میشه و از اونجایی که این دوستان چند روز صبر کردن و دیدن زیرنویس انگلیسی برای این مراسم نیومده ، ترجمه کار رو به طور شنیداری انجام دادن که سختی کار چند برابره ، به اضافه اینکه زمانبندی و سینک خط به خط هم باید انجام بدن که این هم کاز سخت و نفس گیره ، به هر حال تا اونجایی من اطلاع دارم قسمت بیشتر کار رو انجام دادن و ظرف یکی دو روز آینده ، زیرنویس آماده میشه .نقل قول:
نوشته اصلی توسط mehdi13
ممنونم ازتون
آخه آرگو؟!!! اینجوری بخواد پیش بره که اسکار ارزشش رو از دست میده...خیلی سیاسیش کردن دیگه :Smiley39:
من امروز آرگو رو ديدم. راستش خوب بود به نظرم. همين که من ايراني رو وادار کردن خوشحال باشم از اينکه موفق به فرار شدن، يعني کارشونو خوب انجام دادن و واقعا يه فيلم ساختن!! بگذريم از حس هاى متفاوتي که بعد فيلم به ذهن آدم مياد...
بقيه فيلما رو نديدم و نميتونم بگم اسکار حقش بود يا نبود، ولي آرگو فيلم خوبي بود و بدون خستگي منو وادار به ديدن کرد.
آرگو داستان قشنگی داشت.بازیها اصلا خوب نبود...کارگردانی اصلا خوب نبود.تنها نقطه ی مثبتش داستان عالیش بود که اونم برگرفته از واقعیت تاریخی بود.البته باید بگم برای من که ایرانی هستم جالب بود که آمریکاییها بیان و صحنه های دوره ی انقلاب رو به اونصورت با اون مدل موها و لباسها و همچنین تظاهرات بازسازی کنن..ولی هر چی فکر میکنم میبینم اینهایی که گفتم ربطی به اسکار گرفتن نداره.
زیرنویس مراسم اسکار نیومده؟
منم منتظر زيرنويسم