جستجو:

قسمت دوم به پست اول اضافه شد!

http://picoup.ir/images/18072409069399492453.jpg

http://picoup.ir/images/27189929080089313581.jpg

:Subtitle-WEB-DL:.:subscene:.

http://picoup.ir/images/26089383215331569510.jpg

با سلام خدمت تی‌وی‌ورلدی‌های عزیز

با زیرنویس سریال Knightfall در خدمتتون هستیم.

شبکه‌ی History با سریال Vikings موفقیت بسیاری رو بدست آورده و...

سلام. من مخابرات دارم و سرعت دانلودم حدود 700 کبلوبایته. فعلا که این طرح‌های غیر حجمی اومده میخوام بگیرم اما از دوتا چیز میترسم:
یکی اینکه * فقط یک سوم از حجم هرماه رو میشه از ترافیک بین الملل...

ادامه که ادامه پیدا میکنه! اما بنا به این شده که هر چهارشنبه که سریال پخش میشه ترجمه‌ی قسمت قبل قرار بگیره. هفته قبل هم پخش نشد سریال، پس این چهارشنبه ترجمه‌ی قسمت چهارم قرار میگیره.

بعد از یک وقفه‌ی نسبتا طولانی، تموم‌ش کردم! تاپ 10 سریالی‌م رو متحول کرد! یجوری شده که دوست دارم پنج‌تای اول لیست همه رو لفت اورز بزارم! سریالی فعلا نمیتونه با وجود لفت اورز از رتبه‌ی 5 بیاد بالاتر....

http://picoup.ir/images/94524068559824201129.jpg

http://picoup.ir/images/97942283293961573455.jpg

:Subtitle-HDTV:.:subscene:.

http://picoup.ir/images/57628870995771249433.jpg

Better Things - S02E10 - Graduation

.:subscene:.


ترجمه از:
محمد و حاجی جی‌جی
mr67 & Rick Grimes

http://picoup.ir/images/14090544874204946893.png

http://picoup.ir/images/67111028732521314611.jpg http://s9.picofile.com/file/8297794750/SO.jpg


سـلـام... با ترجمه فصل اول سریال Punisher در...

http://picoup.ir/images/24818927539543005182.jpg

http://picoup.ir/images/75997401210911817562.jpg

:Subtitle-HDTV:.:subscene:.

دیگه انتظارات داره به پایان میرسه!
از نظر من توی 3 سریال برتر تاریخ قرار میگیره. کمی دیر با این شاهکار آشنا شدم و هیچوقت با پخش ندیدم، برای همین دلیل هیجان این فصل برای من چند برابر شده. فصل اول رو...

http://picoup.ir/images/02745449430441617533.jpg

http://picoup.ir/images/67720840147474858002.jpg

:Subtitle-HDTV:.:subscene:.

http://picoup.ir/images/14098255818869214568.jpg

Better Things - S02E08 - Arnold Hall

.:subscene:.


ترجمه از:
محمد و حاجی جی‌جی
mr67 & Rick Grimes

http://picoup.ir/images/11443709207952783354.png


http://picoup.ir/images/40963813971116418122.png
سـلـام... با ترجمه فصل اول سریال Damnation در خدمتتون هستم.

در ژانر وسترن برعکس سینمایی، اثر...

http://picoup.ir/images/04433036529149671670.jpg

برای من سریال به سه قسمت تقسیم میشه:
1- سه قسمت ابتدایی سریال به دلیل ریتم کند، خسته کننده بود اما نه بطوری که دراپش کنم.
2- سه قسمت میانی باعث...

زیرنویس قسمت سوم

http://picoup.ir/images/62783224844965229798.jpg

:web: .:subscene:.

http://picoup.ir/images/68173992064721802824.jpg

Better Things - S02E06 - Eulogy

.:subscene:.


ترجمه از:
محمد و حاجی جی جی
mr67 & Rick Grimes

The Kings of Summer

http://picoup.ir/images/82475897628858034210.jpg




سن 15-16 سالگی! شاید سخت‌ترین دوران برای پسرها در تمام عمر. غرور، بلوغ، سردرگمی، همه اینا در کنار هم در این دوره...

http://picoup.ir/images/58889936420585561739.jpg

Better Things - S02E03 - Robin

.:subscene:.


ترجمه از:
محمد و حاجی جی جی
mr67 & Rick Grimes

سلام
چند روز پیش با یه صحنه وحشتناک روبرو شدم! درِ کیس‌ کامپیوترم رو یادم نیست آخرین بار کی باز کرده بودم، شاید اون اوایل که گرفته بودم! چند روز پیش که بازش کردم دیدم هرچی خاک و آشغال وجود داره توی...

http://s8.picofile.com/file/8307524476/E1.jpg

دکتر شاون مورفی، جراح اوتیسمی. یک نابغه با مشکلات ارتباطی و اجتماعی همیشه برای من بهترین کاراکتری است که میتونه توی یه فیلم یا سریال وجود داشته باشه،...

http://s9.picofile.com/file/8307528218/The_Good_Doctor.jpg

در این تاپیک می‌توانید پیرامون فصل اول سریال The Good Doctor که پخش رسمی آن از بیست وپنجم سپتامبر 2017 (به وقت ایران:سه شنبه چهارم مهرماه...

Wonder Woman





http://s9.picofile.com/file/8306072534/1.jpg

قبل از دیدن این فیلم خیــلـی هیجان داشتم که قراره عجب فیلمی بشه! اما هیچی به هیچی! فقط برداشتن همچین کاراکتر فوق‌العاده‌ای رو...

قسمت دهم [آخر] اضافه شد


میخوام از دوست خوبم حسین گنجی که از قسمت سوم با هم ترجمه کردیم تشکر کنم
به پایان رسید این دفتر اما موازی کاری همچنان باقی‌ست... میخوام از از اون دوستمون هم که یهو از...

http://s8.picofile.com/file/8304284642/6.jpg
دیگه از نظر هیجان تبدیل به یک شاهکار بی رقیب شده... اصلا نتونستم سر این اپیزود پلک بزنم، چون میترسیدم حتی یه ثانیه رو از دست بدم.
چقدر هم طــولـانـی...