درود و خسته نباشید به همه دوستان گل - تبریک و شادباش به مناسبت تولد
Type: ارسال ها; کاربر: 123u
درود و خسته نباشید به همه دوستان گل - تبریک و شادباش به مناسبت تولد
بادرود وسپاس به دوستانی که زحمت ترجمه این سریال رو کشیدن
ارزوی بهروزی و سلامتی
با درود
پیشاپیش سپاس و ارزوی موفقیت برای دوستان بخصوص اشکان عزیز
با درود
دوست من ممنون باببت تمام لحظات خوبی که ترجمه و زحمت شما باعث خلق همه اون لحظات بود
ارزوی بهروزی و سربلندی برات دارم
با درود سپاس از شما بانوی گرامی و سایر دوستان ( فربد - میکادو- و.......)
دوستان درود و سپاس بابت زحمات
درود و سپاس فراوان
اشکان و محمد عزیز ارزوی سلامتی و بهروزی
با درود
فقط همین نکته رو خدمت دوستان عرض میکنم که شاید خیلی باید منتظر بمونیم که همچین قسمتی از 1 سریال با این سطح کیفی دوباره تکرار بشه
100 البته ترجمه فوق العاده اشکان هم لذت دیدین این سریال...
با درود و سپاس بابت زحمات زیادی که کشیدید .
اشکان و محمد عزیز ارزوی سلامتی و بهروزی
با درود
عالی بود - باید این مطلب رو هم در نظر داشت که داستان یکی از بزرگترین شخصیت هاش رو از دست داده بود (متیو ) با این حال خیلی خوب تونست جای خالی اونو با بازی خوب دیگر شخصیتهای داستان پر کنه
...
با درود
باز هم مثل همیشه منتظر 1 شاهکار از دوستان گلمون هستیم
پیشاپیش سپاس
با درورد خدمت دوستان و سروران گرامی و درود و خسته نباشید ویژه خدمت اقا سعید گل
سعید جان شاید به هیچ وجه از ته دل راضی نباشیم که دوستان گلی مثل شما رو از دست بدیم اما چاره ای نیست جز سر تعظیم فرو...
با درود
شاید سریال اگه به روند جاریش ادامه میداد همون بلایی سرش میومد که سر هوملند اومد
اما واقعا 2 قسمت اخر مخصوصا قسمت دهم این سریال رو نجات داد
جالب بود کسی که فکر میکردیم خیلی مشتاقه که ری...
درود و سپاس ما هم خدمت شما و اقا حامد گل
متاسفانه خبر دار شدم در طی هفته گذشته ایدین دچار بیماری شده بودن و نتونستن کار زیرنویس رو انجام بدن
خدارو شکر الان حالشون بهتره
همینجا ارزوی سلامتی برای ایدین و بقیه دوستان گلمون
با درود
سپاس از دوستانی که بدون هیچ توقعی دارن زحمت میکشن:Smiley17:
تبریک بابت 100تایی شدن امیدوارم با تمام قدرت به همین روند رو به رشد ادامه بدید
ارزوی سلامتی و بهروزی
درود
معین جان خیلی ممنون کارت حرف نداره
با درود
نوژن عزیز خسته نباشید عرض میکنم - کار سنگینی بود که شما با سرعت عمل بالا و 100 البته دقت با موفقیت انجام دادی
ارزوی سلامتی و بهروزی
درود به اقا ایدین گل
تا همین جا هم ازت ممنونیم که زحمت کشیدی ( هرچند نمیتونم منکر این قضیه بشم که واقعا دوست دارم فصل بعد این سریال رو هم با ترجمه زیبای شما ببینم)
امیدوارم هر کاری رو...
با درود
اشکان جان من هم پایان پروژه رو بهت تبریک میگم واقعا کارت عالی و بی نظیر بود
ارزوی موفقیت در امتحانات و بقیه مراحل زندگی
درود خدمت دوستان و سروران گرامی
من هم تبریگ عرض میکنم - ایشالا 120 سالگی انجمن
سپاس ویژه از دوستان گلی که برای انجمن زحمت میکشن
با درود
عالی بود - بهترین قسمتش هم تقلید صدای الپاچینو بود
9
با درود
اشکان کارت مثل همیشه عالی بود
منمنون
درود
با توجه به تمام مشکلات زیرنویسها با همون کیفیت و سرعت پخش میشه
از وقتی که برای تهیه و تنظیم زیرنویسها صرف میکنید تا دوستان بتونن این سریال زیبا رو با ترجمه ببینند ممنون
ارزوی سلامتی و...
درود و سپاس خدمت دوستان عزیز اشکان و میکادو ی عزیز
بدون هرگونه تعارف کارتون عالی بود
ارزوی سلامتی و بهروزی