هراس من از دیدن این اپیزود این بود که هر لحظه داشتم میگفتم الانه که الی و این دختره برای به دست اوردن دل نسوان l شروع کنن بیل فرانک بازی....
خداروشکر زیرپوستی ردش کردن رفت
Type: ارسال ها; کاربر: mehrdad_dvd
هراس من از دیدن این اپیزود این بود که هر لحظه داشتم میگفتم الانه که الی و این دختره برای به دست اوردن دل نسوان l شروع کنن بیل فرانک بازی....
خداروشکر زیرپوستی ردش کردن رفت
با این اوصاف پس ترجمه اش دست هومن عزیز میبوسه...کاش استارت بزنه و مثل همیشه کار درجه یک تحویل بده
حیف که زیرنویس فارسی فقط اپیزود اول اومده و مترجمش ادامه نمیده
ترجمه شده.همه اپیزود هاش
زیرنویس فارسی این فصل کسی زحمتش رو نمیکشه؟؟؟؟؟
چه قدر من از این بث متنفرم
از شخصیتش از طرز بازی و ادا اطوارش و قیافش
کاملا پکیج نفرت هست دیدنش
یک مقدار با زمانبندی تاریخی اینکه جان داتون پسر همون شخصیت سریال 1883 باشه مشکل دارم ..نوه اش باشه بازم یه چیزی
تو سریال 1883 باباهه کم کم 35 تا 40 سالش هست...سال 1930 هم مرده باشه میشه 90 سالش...
به نظرتون حال و هوای سریال یک مقدار زیادی قرون وسطی و دربارهای زمان لویی و جرج و این تم ها نشده؟
اگه اون دو تا صحنه اژدها ازش حذف کنی انگار داری یه سریال با موضوع دربار های قرن شانزدهم فرانسه که همش...
فط اون نقاشی نبود کلا" اتاق گالری کا---ما----سو----ترا بود:Smiley36:
دیمون به اسبه سوسک نشون داد که یهو ۱۸۰ درجه تک چرخ زد !:Smiley39:
[QUOTE=kingnessi;260288]
https://picoup.ir/images/67174859762742364012.jpg
این قاب با اون سایه های مربعی شکل پنجره تداعی کننده سکانسهایی هست که قبلا دیدیم ...همین شکل مربعی پنجره اما یادمه زرد...
روی کروم افزونه سایبر گوست نصب کن ..بعد براحتی آدرس تلگرام وب تو مرورگرت بزن و وارد تلگرام میشی ..امکانات همون تلگرام گوشی هم داره
از کجا سریال دانلود کنم؟
چه قدر کند و حوصله سر بره این سریالI-)8-|:-w
تو برنامه potplayer یه پنجره مزاحم هنگام نمایش فیلم باز میشه گوشه تصویر سمت راست پایین که محو هم هست ولی باعث میشه اون گوشه دسکتاپ موس کار نکنه مثلا روی ساعت با موس کلیک کنی کار نمیکنه چون اون پنجره...
راهنمای میخواستم در مورد انتخاب بازی با این شرایط:
1 - امکان استفاده از دسته گیم پد حتما (با کیبرد و ماوس اصلا راحت نیستم)
2- آفلاین باشه و احتیاج به اینترنت برای بازی نداشته باشه.سبک های بتل رویال...
کاش یکی از بچه های مترجم زحمت ترجمه اش بکشه..یکی از بهترین کارهای استند آپ امسال هست
اپیزود یازدهم نسبت به دو سه تا اپیزود قبلی خیلی بهتر بود
اما کلا جنبه درام این فصل خیلی بیشتر از کمدی شده ..و خب به شخصه دوست داشتم تیکه ها و لحظات کمیک بیشتری میدیدم
(شوخی با بنکسی اش خیلی باحال...
با تشکر از تاپیک خوب شما
سریال Invasion هم Fri, Oct 22, 2021 پخش میشه و معرفی نکردید
با بازی گلشیفته فراهانی و پخش از شبکه اپل پلاس
منظورم فقط ترجمه بچه های تی ورلد نیست..کلا" هر استندآپی که زیرنویس میشه تو تاپیک معرفی بشه که بدونیم چی اومده
درباره استند آپ Dave Chappelle به نام
Dave Chappelle: 8:46
که نامزد جوایز امی هم بود کسی اگه دیده نظری داره؟
مترجمین محترم لطفا برای زیرنویسش زحمت بکشند
قبلا تو یکی از فروم ها تاپیکی بود که...
https://s18.picofile.com/file/8440940700/What_We_Do_in_the_Shadows.jpg
اسکرین شات از فصل سوم قسمت 4 و اشاره به ایران :Smiley36:
پیکان از کجا پیدا کردن؟؟:Smiley10:
...
با توجه به چیزی که تا الان دیدم و شباهت داستان و مکان امیدوارم سریالی در حد Mcmafia یا Gangs of London را شاهد باشیم
همون بهترکه حدف شد..ترجمه افتضاحی بود که امیدوارم گروه دیگه یا شخصی سریال ترجمه درست درمونی بکنه
بدترین پایان برای یک سریال خیلی خوب.قسمت 6 فوق العاده بود اما این قسمت آخر اینقدر چاله و چوله داشت که به کل نظرم نسبت به سریال عوض شد
اون از شخصیت نویسنده که بود و نبودش هیچ فرقی تو سریال نداشت و...