جستجو:

قسمت 8 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 7 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 6 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 5 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 4 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 3 از فصل 11 اضافه شد.

قسمت 2 از فصل 11 اضافه شد.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*




http://8pic.ir/images/pwgsy3yl6s71yq3teamb.jpg

ممنون اشکان جان.


به عشق مدیریت فعالی مثل شماست که ما هم انگیزه میگیریم برای ادامه کار.

فصل 10 فقط 3 قسمته و از شروع فصل 11 به شبکه tbs منتقل شده.

اون 6 قسمت که شما میگید برای شبکه فصل 11 هست.

فصل 10 قسمت سوم اضافه شد.


پایان فصل 10 ، به زودی با فصل 11 در خدمت شما خواهیم بود.

فصل 10 قسمت دوم اضافه شد.

فصل 10 قسمت اول اضافه شد.

کم کم ،

فعلا قسمت های جدید تموم کنم قبلی ها هم چشم.

در مورد سرعت کارم من از این زودتر نمیرسم خودم سر کار میرم ، تو اوقات فراغت ترجمه میکنم.

سعی میکنم هفته ای یه قسمت بدم حداقل.

قسمت 20ام اضافه شد. پایان فصل 9.

فصل 10 این مجموعه 3 قسمته و از فصل 11 حق پخشش از شبکه fox به tbs داده شده.

من این 3 قسمت ترجمه میکنم و برای شروع فصل 11 تاپیک جدید زده میشه.

ممنون که همراهی...

قسمت 19ام اضافه شد.

قسمت 18ام اضافه شد.

ممنون.

از Subscene چک کردم مشکلی نداشت. دقیق میگی مشکلش چیه؟

قسمت 17ام اضافه شد.

چطور میشون گاهی با شمشیرش شروع میکنه کلی واکر میکشه، گاهی از پس چند تا دونه بر نمیاد.
مثلا چرا با شمشیر از لای ذر کلیسا نمیزد بکششون.
گاهی خیلی تو مخی میشه این تناقضات سریال

ممنون اشکان جان بابت توضیحات و ترجمه عالیت.

به همه توصیه میکنم این سریال ببینند، واقعا شاهکار hbo

و بر عکس اون دوستمون من عاشق ناکی بودم، هر چند برای یه پایان خوب باید میمرد.

خوب اون کتاب بر اساس واقعیته؟

یعنی ناکی و جلیان و جیمی بخش درامش بوده یا واقعا ناکی هم مثل آل کاپون و ... واقعی بوده؟

یه سوال مبتدیانه:

یکی به من بگه خود ناکی ایا یه شخصیت واقعی بوده؟

قسمت 16ام اضافه شد.