دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[S.A.B.E.R]

Boonie And Clyde Part One

مامور : هی ، چرا تو و رفیقت گورتون رو از اینجا گم نمیکنید ؟ میشنوی چی میگم پسر ؟
کلاید بارو : آره میشنوم ، اما...
اگه نمیخوای از اون اسلحه استفاده کنی دیگه به من دست نزن

[WalTer WhiTe]

House of Cards S01E12 فرانک : به استادم می گفتم، "چرا مرگه رئيس جمهور ها يا هرکسي رو سوگواري می کنيم؟ " مُرده ها که صداي مارو نمي شنوند. و بعدش اون ازم پرسيد که آيا به بهشت اعتقاد دارم. گفتم نه و بعد دوباره ازم پرسيد آيا هيچ ايماني به خدا نداری؟ گفتم، "اشتباه کرديد" اين خدائه که به ما هيچ ايماني نداره !!! پ ن : خداوکیلی اعتقادات مسخره و فیلسوفانه ی "فرانک"رو تو این سریال ، باید قاب کنند و سر در جهنم بزنند

[Irag]

The Family 2013 فردی یا جونیور (فرقی نداره) : آل‌کاپون همیشه می‌گفت: "مودبانه درخواست کردن با یه تفنگ توی دستت،بهتر از فقط "مودبانه" درخواست کردن‌ه!."

[sami1428]

S5 E17 شلدون فقط باید دید داره واسه کریپکی بازس سنگ کاغذ قیچی مارمولک توضیح می ده . دوبار پشت سر هم می گه
Scissors cut paper
Paper covers rock
Rock crushes lizard
Lizard poisons Spock
Spock smashes (or melts) scissors
Scissors decapitate lizard
Lizard eats paper
Paper disproves Spock
Spock vaporizes rock
Rock breaks scissors عالی بود گفتنش

[Irag]

The Family 2013 فردی: خوشم نمیاد "بدون دلیل" باعث درد و رنج بقیه بشم. چون وقتی برای اهداف خوب باعث ایجاد درد و رنج میشم همه ی برانگیختگی های "سادیست" گونه ام ارضا میشن!

[WalTer WhiTe]

Sons of Anarchy S06E13 نیرو : به سرنوشت اعتقاد داري مرد؟ ميدوني همیشه يک چيز بزرگتر باعث تمام اين اتفاقات ميشه؟ (منظورش خداست) جکس : امروز نه نیرو : من باور دارم. از ته قلبم باور دارم. لعنتی ، هر وقت که پسرمُ ميبينم احساسش ميکنم هيچوقت به اين فکر کردي که شايد تمام اتفاق هاي بدي که داره براي *** مي افته فقط به خاطر اينکه يه کار کثيف ، با مادر يه بچه ي ديگه کردي؟ *** در صورتی که این قسمت رو ندیده اید اسپویلر رو باز نکنید.به جای اسم شخص مورد نظر *** گذاشتم مشاهده محتوا اسپویلر مادر بچه هات : تارا پ ن : اوج اعتقادات کارگردان به اینکه، اگر کار خوبی بکنی، خوبی می بینی و اگر کار بدی بکنی ، بدی می بینی

[DARK BOY]

sons of anarchy s1 e1
وقتی تو زندونی دو چیز بهت حال میده ** زدن و فکر کردن به کارهای که از اونجا اومدی بیرون میخوای انجام بدی.
این دیالوگ خیلی بیاد ماندنی بود دلم نیومد نذارم.

اضافه شده در : 14 minutes

sons of anarchy s1 e1
خدای عزیز متشکریم بخاطر نجات این بچه از دست مادر قاتل ومعتادش..........

[Irag]

Mystic River 2003 دیوید: میدونی من درباره‌ی چی فکر می‌کردم،هان؟ خون‌آشام‌ها. اونا فناناپذیرند،ولی به نظرم شاید یه چیز زیباتر در این مورد وجود داشته باشه. شاید یه روزی از خواب بیدار بشی و انسان بودن رو فراموش کنی،شاید اون موقع همه چی درست بشه.

[Irag]

Shigurui - E4 شعری کودکانه در مورد زنی که هیچ مردی نمی‌تونه به اون نزدیک بشه حالا اگه یه وقتی مرد "هوس" کنه باید منتظر "شکوفه زدن خون" باشه! *چه بی رحم ... چه بی‌رحم ایکو داره از راه میاد ایکو همسر ببر هنگامی که فروشنده‌ی دوره‌گرد گل‌اطلسی‌ سعی کرد زیر چشمی "ایکو" رو نگاه کنه گلی خون رنگ شکوفه داد چه بی‌رحم ... چه بی‌رحم هنگامی که ایکو اسم مردی رو صدا زد که نامزد خیاطش بود پیراهن به رنگ خون شکوفه کرد. چه بی‌رحم ... چه بی‌رحم هنگامی که دولتمردی زیرک در فروشگاه بزرگ،به ملاقات ایکو آمد کمربندی به رنگ خون شکوفه کرد. چه بی‌رحم ... چه بی‌رحم*

[Irag]

Little Miss Sunshine 2006 الیو: دوست دارم این اجرا رو به پدربزرگم تقدیم کنم. مجری برنامه: اون اینجاس؟ الان پدربزرگت کجاست؟ الیو: توی صندوق عقب ماشین!