میخواستم یه معرفی بنویسم، ولی به جاش بخشی از معرفیای که من رو با سریال آشنا کرد رو براتون میذارم. معرفی کامل رو اینجا میتونید بخونید. (با تشکر از Marlon Brando)
دو کمدین انگلیسی سایمون پگ و جسیکا هاینس با کارگردانی ادگار رایت و با حمایت های تهیه کننده سریال نیرا پارک تونستند که یک سریال عجیب و غریب رو بسازند که نامزد و برنده جوایز امی و بفتا هم شده. دراین سریال تیم بیزلی(سایمون پگ) و دیزی استینر (جسیکا هاینس) دو جوانی هستند که حرفه شون در شهر Tufnell Parkسفارش و اجاره اجناس ارزان قیمت هستش. در شهر لندن مارشا کلین(جولیا دیکن) یک زن مهمان خانه دار هستش که به تازگی به همراه چند نفر از ساکنان شهر برایان تاپ (مارک هیپ) و دوستانش مایک وات(نیک فراست) و تویست مورگان(کیتی کارمیچل) وارد به یک سری کارهای ماجراجویانه ی عجیب و غریب میشوند.... سایمون پگ برای بازی در این سریال نامزد بهترین بازیگر کمدی بریتانیا شد و جسیکا هاینس برنده بهترین بازیگر کمدی شده این دو بازیگر از یک شیمی بسیار فوق العاده و یک زمان بندی کاملی در روابط و دیالوگهاشون برخوردار بودند که به خوبی تونستند اون رو در یک جهت مثبتی هدایت بکنند. وقتی که روابط دو بازیگر اصلی سایمون و زوجش جسیکا یکنواخت میشه نیک فراست خیلی عالی نمایش رو دراختیار میگیره وعلاوه بر اینها از دیگر بازیگرهای سریال مثل جولیا دیکن و مارک هیپ و کیتی کارمیچل که به زیبایی از وظیفه ی خودشون براومدند ساپورت میشه تا سریال رو جذاب تر کنند این گروه در واقع یک خانواده ی خودمانی و باحال بریتانیایی هستند.
شخصا به کمدیهای بریتیش علاقهی خاصی دارم، مخصوصا اونایی که اواخر دهه نود و اوایل 2000 ساخته شدن. این سریال رو هم تا قبل از معرفی، چیز زیادی در موردش نشنیده بودم ولی وقتی که قسمت اول رو دیدم، گفتم این خودشه! امیدوارم شما هم خوشتون بیاد. ترجمه رو با دوست خوبم محمدرضا Julie انجام میدیم. امیدوارم تا پایان با ما همراه باشید.
با تشکر از رضا (.::KingSlayer::.) بابت پوستر زیبا، مصطفی (Davinci) بابت تاپیک دانلود و علیرضا (Marlon Brando) بابت معرفی