Season 5, Episode 12, Under Pressure
فصل پنجم, قسمت دوازدهم, تحت فشار
خلاصه داستان اين قسمت : آلکس در جشن تولد شانزده سالگیش دست به کارای عجیبی می زند
لوک و منی هم با دو خواهر دو قلو سر قرار می روند که این قرار تبدیل به تجربه خوبی برای لوک میشه.
گلوریا هم قصد داره در روز باز مدرسه برای اولیای دانش آموزان معلم منی را تحت تاثیر قرار بده اما ظاهرا او رقیب سر سخت دیگری هم در این راه دارد.
کم هم قصد داره با اقدامی ابتکاری برای این روز علاوه بر اینکه والدین بچه ها را سرگرم کند نشان بدهد که معلم های ورزش چیزی از سایر معلم ها کم ندارند.
و سرانجام جی که حوصلش از برنامه های روز باز مدرسه سر رفته برای سرگرم شدن فکری به ذهنش می رسد که او و فیل را به دردسر می اندازد.