برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 5 از مجموع 5
  1. #1
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    زیرنویس سریال Deadwood






    زیرنویس سریال



    فصل اول


    کد:
    http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=13590

    فصل دوم


    کد:
    http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=category&id=516

  2. 9 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  3. #2
    تاریخ عضویت
    May 2012
    ارسال ها
    13
    سپاس
    57
    از این کاربر 47 بار در 17 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس سریال Deadwood

    خیلی ممنون با این کارهاتون
    اگه فصل 3 رو هم زیرنویسش رو بزارین دیگه محشره
    باز هم ممنون

  4. 3 کاربرِ زیر از alipaya بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #3
    Unreachable Wish
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    كرج
    ارسال ها
    404
    سپاس
    1,666
    از این کاربر 5,487 بار در 616 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس سریال Deadwood

    دوستان اين فصل سوم رو زيرنويس نميكنه كسي؟؟؟ هيچ جا پيدا نكردم.
    بچه هاي تيم ترجمه خودمون نميتونن زحمتش رو گردن بگيرن؟؟؟
    حيفه بخدا بعد از 6 سال هنوز فصل 3 زيرنويس نشده باشه.

  6. 3 کاربرِ زیر از Hesam بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #4
    گاهي زندگي كردن بيشتر از تير زدن
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    محل سکونت
    In mY dReAm L@nd
    ارسال ها
    103
    سپاس
    1,842
    از این کاربر 609 بار در 103 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس سریال Deadwood

    تا جایی که میدونم مترجم این سریال گفته هیچ تمایلی به ادامه دادن پروژه زیرنویس نداره و کلا کنسلش کرده...
    امیدوارم یکی زحمت ادامه این سریال زیبارو بکشه
    حَوا که بغض کند
    حتی خدا هم اگر سیب بیاورد
    چیزی جز گریه آرامَش نمی کند
    سیب ها را قایم کنید
    خبر های امروزی همه شوم بودند
    من حَوای پر از بغضم .. !

  8. 5 کاربرِ زیر از still alive بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #5
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    4
    سپاس
    22
    از این کاربر 19 بار در 4 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس سریال Deadwood

    لطفا یکی فصل سوم رو ترجمه کنه ! سبک فیلم و امتیازش فوق الاده هستش .

  10. 3 کاربرِ زیر از arash20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

برچسب برای این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.