زیرنویس فصل اول Person Of interest

[Amin]

در این تاپیک زیرنویس سریال Person of Interest محصول پاییزی شبکه CBS قرار میگیره.این سریال از تاریخ 22 سپتامبر پخش خودش رو شروع میکنه.

مـــــهـرزاد ( M£HRZ@D ) از گروه 9movie و PSYCHO & atradat ==مهدی و پارسا== از گروه ترجمه "تی وی شو" برای ترجمه اعلام رسمی کرده اند ولی دیگر گروه های ترجمه هم در صورت امکان ترجمه های آنها در این تاپیک قرار میگیره.
موفق باشید



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

زیرنویس قسمت اول ،کاری از گروه TvShow

http://www.mediafire.com/?bxmuvukbme9qov6

زیرنویس قسمت اول کاری از گروه 9Movie

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-483508.aspx

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[.:DeathSpank:.]

کاری از سایت Ariaforum


مترجم : Black Death

http://subup.ir/download.php?d=494

[Batlaghi]

قسمت چهارم

Farsi/Persian Person of Interest - First Season subtitle - By Black Death - Subscene

[Batlaghi]

قسمت چهارم از TvShow Team

Farsi/Persian Person of Interest - First Season subtitle - By atradat - Subscene

[Batlaghi]

قسمت پنجم از Ariaforum

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-495374.aspx

[Batlaghi]

قسمت پنجم از ناین مووی

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-495388.aspx

[Batlaghi]

قسمت پنجم از TvShow

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-495448.aspx

[Batlaghi]

قسمت ششم از Ariaforum

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-498629.aspx

[Batlaghi]

قسمت ششم از 9movie.

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-498676.aspx

[Batlaghi]

قسمت ششم از TvShow

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Person-of-Interest-First-Season/subtitle-498894.aspx

[hatamtv]

زیر نویس قسمت هفتم این سریال زیبا چند دقیقه پیش توسط مهرزاد عزیز از تیم ناین مووی کامل شد که داغ و تنوریش رو از پیوست می تونید دانلود کنید !

خلاصه داستان : داستان جنبه ی اکشن و پلیسی داره. درباره ی مردی بنام "ریس" ـه که قبلاً توی دولت کار میکرده، ولی بخاطر عشقش از اونجا میاد بیرون و اتفاقی برای همسرش میفته که در اثر اون اتفاق یه آدم ولگرد و دائم الخمر میشه، تا اینکه یه روز یه نفر بنام آقای "فینچ" میاد سراغش و میگه میخوام برای من کار کنی. کار اینه که یه سری از آدمای مجرم هستن که به سزای عملشون نمیرسن و یا قانون رو دور میزنن و با جرائمی در ارتباط هستن، کار ریس اینه که اینا رو پیدا کنه و قبل از اینکه دیر بشه نجاتشون بده....