و سعیم بر اینه که زیرنویس ارائه شده در شأن شما عزیزان باشه و لذت ببرید .
ممنون از همگی و از پیشنهادات و انتقادات تون حمایت کرده و امیدوارم که همه از این سریال زیبا لذت ببریم.
در این بین, گروه آزادی خواهی با نام "آزادی" وجود دارد که با اعمال خشن و رادیکال و به تعبیری تروریستی با "سازمان" مبارزه میکند . بعد از دستگیری عوامل مهم گروه "آزادی" تصمیم گرفته میشود که این افراد اعدام شوند . ولی در حین اعدام ، این افراد موفق میشوند که با ترفندی به گذشته برگردند ولی در این بین "کی را کمرون" هم که افسر پلیس است به طور ناخواسته !؟ با آنها به گذشته برمیگردد و حالا "کمرون" در گذشته گیر افتاده و در ضمن باید دوباره این افراد ( این 7 نفر ) را بازداشت کند تا این افراد سبب آسیب های بیشتر و تغییر آینده نشوند و ....
نام سریال : ========================= Continuum
ژانر : ======================== علمی تخیلی , درام
محصول کشور : ========================== کانادا
شبکه ی تولید کننده : ================== Showcase.ca
کارگردان : ========================= Simon Barry
1 A Stitch in Time 7ام خرداد, 1391 Farsi/Persian S01E01
Farsi/... S01E01 WEB-ECI2 Fast Times 14ام خرداد, 1391 Farsi/Persian S01E02 3 Wasting Time 21ام خرداد, 1391 Farsi/Persian S01E03 4 Matter of Time 28 ام خرداد, 1391 Farsi/Persian S01E04
Farsi/Persian WEB-DL5 A Test of Time 4ام تیرماه 1391 6 Time's Up 11ام تیرماه 1391 7 The Politics of Time ... 8 Game Time ... 9 Family Time ... 10 End Times ...
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 31 تا 33 از مجموع 33
-
05-29-2012 03:42 AM #1
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 283
- سپاس
- 839
- از این کاربر 2,414 بار در 378 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ي 16 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فارسي فصل اول سريال Continuum | قسمت چهارم (کـنـسـل)
-
42 کاربرِ زیر از RezaAK بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,123u,ahmad318,Alberty,ali361,Amirhossein17,Ashkan_crash,asmaref,Barkeep,Batlaghi,bikash,BOSS,Chandler Bing,D O R D I,ehsan7,ESajad,EYbaba,FarboƉ,Find,Goudarz,idin,Johnny Cash,loveking,marya,Milad eMJey,Moh3eN,NOjAN,pardisshab,Patriot,pedram136,pmn,pooya,privacy,raminvk,rezarbn,Rhyanda,rmKasra,RouzbehM,SolTon,Vertigo,Webber,WolF_PiR
-
07-07-2012 01:20 AM #31
- تاریخ عضویت
- Nov 2011
- ارسال ها
- 23
- سپاس
- 68
- از این کاربر 60 بار در 18 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فارسی فصل اول سریال Continuum | اختصاصی انجمن | قسمت چهارم (کـنـسـل)
یک سریال رو تی وی ورلد تا آخر انجام نداد ...
.gif "straight face")
-
07-07-2012 02:39 AM #32
- تاریخ عضویت
- Nov 2011
- محل سکونت
- Keřmãn
- ارسال ها
- 1,180
- سپاس
- 9,205
- از این کاربر 14,537 بار در 1,905 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فارسی فصل اول سریال Continuum | اختصاصی انجمن | قسمت چهارم (کـنـسـل)
پس بیگ بنگ تئوری چی بودGOT ودونتون و Private Practice اینا چی بودن
نوشته اصلی توسط آرش سریالی
یک سریال رو تی وی ورلد تا آخر انجام نداد ...
حداقل به نطر مترجم احترام بزارین
همین چند قسمتی که رضا جان ترجمه کردند رو هم بی ارزش نکنید
من به نوبه ی خودم از زحماتت رضا جان تشکر می کنم
باشد که به راه راست هدایت شوید
پ ن : از حرفام قصدی نداشتم وقصد توهین به کسی هم نداشتم
-
11 کاربرِ زیر از rezarbn بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
07-07-2012 07:12 AM #33
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 283
- سپاس
- 839
- از این کاربر 2,414 بار در 378 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فارسی فصل اول سریال Continuum | اختصاصی انجمن | قسمت چهارم (کـنـسـل)
وقتی میگم که تاپیک قفل بشه ، متاسفانه این اتفاق نمیفته ! نوشته اصلی توسط آرش سریالی
مجبور میشم که افاضات حضرات رو ببینم !
کل مجموعه رو هم زیر سوال می‌برند !
آدم وادار میشه به عشق افرادی مثل شما ، 24/7 بشینه و ترجمه کنه !
انقدر لطف و محبت داری که خجالت زده می‌کنی !
شاید هم واقعاً "سریالی" !!!!!!!!!!!!!! هستی !
-
10 کاربرِ زیر از RezaAK بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد