برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 31
  1. #1
    Uncomfortably Dumb
    تاریخ عضویت
    May 2011
    محل سکونت
    کرج
    ارسال ها
    3,829
    سپاس
    12,871
    از این کاربر 44,364 بار در 5,625 پست سپاس گزاری شده

    زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)


    زیرنویس فصل دوم سریال Shameless که از نهم ژانویه پخشش آغاز می شه بعد از انتشار توسط گروه های ترجمه توی این تاپیک قرار می گیره.
    God is a Concept, By Which We Measure our Pain

  2. 14 کاربرِ زیر از NOjAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  3. #2
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    120
    سپاس
    726
    از این کاربر 537 بار در 145 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    دوستان عزيز؛ طبق توضيحات مترجم، به دليل شروع فصل امتحانات ترجمه ي هر قسمت با تاخير يك هفته اي انجام ميشود.

    ويرايش: مترجم محترم زودتر از موعد زيرنويس رو ارايه كرده كه همينجا ازش تشكر ميكنم و آرزوي موفقيت در امتحانهاش رو دارم.

  4. 5 کاربرِ زیر از hami1360 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #3
    open your heart im coming home
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    beyond the horizon
    ارسال ها
    512
    سپاس
    8,415
    از این کاربر 3,043 بار در 521 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)


  6. 4 کاربرِ زیر از bikash بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #4
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    1,122
    سپاس
    4,048
    از این کاربر 5,876 بار در 1,098 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    ايني كه گذاشتي هماهنگ با چه نسخه يه؟

  8. کاربر زیر از Headache بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده است :


  9. #5
    He passed peacefully surrounded by LOVE
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    پای کامپیوتر
    ارسال ها
    638
    سپاس
    6,408
    از این کاربر 3,918 بار در 922 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    نقل قول نوشته اصلی توسط s4mt نمایش پست ها
    ايني كه گذاشتي هماهنگ با چه نسخه يه؟
    نوشته که: ASAP IMMERSE یعنی نسخه ی HDTV Xvid و HDTV 720P X.264 و احتمالا بقیه ی HDـها... منظورم 480 و 720 باب هست.

  10. 3 کاربرِ زیر از Soroosh بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #6
    open your heart im coming home
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    beyond the horizon
    ارسال ها
    512
    سپاس
    8,415
    از این کاربر 3,043 بار در 521 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    زیرنویس قسمت 2 از محسن


  12. 7 کاربرِ زیر از bikash بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #7
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    1,122
    سپاس
    4,048
    از این کاربر 5,876 بار در 1,098 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    نقل قول نوشته اصلی توسط PS_CZ نمایش پست ها
    نوشته که: ASAP IMMERSE یعنی نسخه ی HDTV Xvid و HDTV 720P X.264 و احتمالا بقیه ی HDـها... منظورم 480 و 720 باب هست.
    كسی نظر شما رو خواست؟
    خودش مگه زبون نداره!

  14. کاربر زیر از Headache بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده است :


  15. #8
    open your heart im coming home
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    beyond the horizon
    ارسال ها
    512
    سپاس
    8,415
    از این کاربر 3,043 بار در 521 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    زیرنویس قسمت 3


    درست شد!!!

  16. 3 کاربرِ زیر از bikash بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #9
    Riposino in pace
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    سرزمین اینترنت همیشه کم سرعت.
    ارسال ها
    4
    سپاس
    2
    از این کاربر 5 بار در 4 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    This subtitles has been deleted.
    NOBODY IS PERFECT

  18. 2 کاربرِ زیر از Amir.A بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  19. #10
    Uncomfortably Dumb
    تاریخ عضویت
    May 2011
    محل سکونت
    کرج
    ارسال ها
    3,829
    سپاس
    12,871
    از این کاربر 44,364 بار در 5,625 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال (Shameless (US (آپدیت هفتگی)

    زیرنویس قسمت سوم از TvCenter :

    کد:
    http://alt.subscene.com/farsi_persian/Shameless-Second-Season/subtitle-532608.aspx
    God is a Concept, By Which We Measure our Pain

  20. 4 کاربرِ زیر از NOjAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین

برچسب برای این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.