برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
مطلبي که مشاهده مي کنيد
در سطل زباله ي انجمن مي باشد
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 از مجموع 2
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    22
    سپاس
    198
    از این کاربر 99 بار در 19 پست سپاس گزاری شده

    درخواست زیرنویس از مترجمان tvworld

    با سلام و خسته نباشید
    از طرف تمامی دوستداران سریال the firm ازمترجمان سایت در خواست می شود تا در صورت امکان پروژِی ترجمه ی سریال the firm از قسمت 16 به بعد رو به عهده بگیرند ترجمه ی این سریال در تی وی سنتر انجام میشد ولی به دلایلی پروژه تعطیل شد
    سپاسگذارم

  2. کاربر زیر از asmaref بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده است :


  3. #2
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,451
    سپاس
    26,401
    از این کاربر 85,413 بار در 9,064 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : درخواست زیرنویس از مترجمان tvworld

    ما چون با تیم تیوی سنتر در اتحاد هستیم، به خاطر همین نمیتونیم پروژه شون رو زیرنویس کنیم.

    دلیل اصلی تر هم اینه که نمیتونیم یه سریال رو از وسط شروع به ترجمه کنیم، وسط که چه عرض کنم، از اخر.

    به خاطر همین و دلایل دیگری مثل علاقه ی مترجم و این ها نمیشه این سریال رو زیرنویس کرد.

    تاپیک بسته شد و تا 12 ساعت دیگه به سطل زباله منتقل میشود.


  4. 8 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.