Season 5, Episode 1, Live Free or Dire
فصل پنجم, قسمت اول, آزاد زندگی کن یا بمیر !
خلاصه ی داستان : در حالی که «والت» در پی حل مشکلاتی است که پس از انفجار در خانه ی سالمندان به وجود آمده, «هنک» سعی می کند تحقیقاتش در مورد امپراطوری «گاس» را کامل کند.