برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 10 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 98
  1. #1
    Uncomfortably Dumb
    تاریخ عضویت
    May 2011
    محل سکونت
    کرج
    ارسال ها
    3,829
    سپاس
    12,871
    از این کاربر 44,365 بار در 5,625 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ي 26 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سريال Sons of Anarchy | پايان فصل



    با سلام.

    اخیرا فصل اول سریال Sons of Anarchy رو در قالب پروژه ی دانلود تقدیمتون کردیم که با استقبال خیلی خوبی مواجه شد.
    به همین خاطر تصمیم گرفتیم ترجمه ی این سریال زیبا رو از فصل دوم ادامه بدیم.

    این پروژه رو به صورت مشترک با دوستای خوبم اشکان و آیدین انجام می دیم و تمام سعی خودمون رو می کنیم که ترجمه ای مناسب و خوب که درخور این سریال باشه ارائه بدیم.

    زیرنویس هر پنج شنبه و دو شنبه منتشر می شه . امیدواریم از فصل دوم این سریال زیبا لذت ببرین.

    برای دانلود این سریال زیبا می تونین به اینجا مراجعه کنید.


    1 Episode 1, Albification Farsi/Persian S02E01
    2 Episode 2, Small Tears Farsi/Persian S02E02
    3 Episode 3, Fix Farsi/Persian S02E03
    4 Episode 4, Eureka Farsi/Persian S02E04
    5 Episode 5, Smite Farsi/Persian S02E05
    6 Episode 6, Faix Cerebri Farsi/Persian S02E06
    7 Episode 7, Gilead Farsi/Persian S02E07
    8 Episode 8, Potlatch Farsi/Persian S02E08
    9 Episode 9, Fa Guan Farsi/Persian S02E09
    10 Episode 10, Balm Farsi/Persian S02E10
    11 Episode 11, Service Farsi/Persian S02E11
    12 Episode 12, The Culling Farsi/Persian S02E12
    13 Episode 13, Na Triobloidi Farsi/Persian S02E13
    فایل های پیوست شده
    God is a Concept, By Which We Measure our Pain


  2. #2
    Im Arch Mad .. .
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    محل سکونت
    TARDIS
    ارسال ها
    201
    سپاس
    68
    از این کاربر 622 بار در 176 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    بسیار عالی مثل همیشه

  3. 13 کاربرِ زیر از night بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    Rain down, from a great height
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    Tehran
    ارسال ها
    1,010
    سپاس
    9,546
    از این کاربر 11,332 بار در 1,381 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    رسما دم هر سه نفرتون گرم. کار بزرگیست.
    can't figure out why everyone's so excited about life. haven't found anything to live for.
    guess i'm losing hope.

  5. 16 کاربرِ زیر از Barkeep بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    Falling Apart
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    212
    سپاس
    897
    از این کاربر 1,784 بار در 281 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    به به ، آقا چه شود ، پیشاپیش تبریک می‌گم به هر سه دوست عزیز .
    بدون شک ترجمۀ زیبا و باکیفیتی خواهد بود .
    رفت تو لیست مشاهدات آینده‌م !
    دمِ سه‌تاتون آتشفشانی اصلا .

  7. 17 کاربرِ زیر از ehsan7 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    Civility Cost Nothing
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    Gorgan
    ارسال ها
    169
    سپاس
    7,445
    از این کاربر 1,683 بار در 202 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    واقعا که برای سرگرمی ما زحمت میکشین

  9. 12 کاربرِ زیر از V@hiD بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    ارسال ها
    223
    سپاس
    187
    از این کاربر 2,446 بار در 231 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    هر سه نفر پیشاپیش خسته نباشین نوژن جان بیگ بنگ هم بدون ترجمت دیدن ندار ان شاالله تا اخر پیش برین فصل 6 رو هم زمان با پخش ببینیم

  11. 8 کاربرِ زیر از d@vid بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #7
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    1
    سپاس
    148
    از این کاربر 5 بار در 1 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    سلام
    خیلی عالی،واقعا حیف بود یک همچین سریال زیبایی زیرنویس نداشته باشه.
    امیدوارم که همیشه پیروز و موفق باشید و ما هم زیرنویس های این فصل رو زودتر ببینیم

  13. 5 کاربرِ زیر از ElronD بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #8
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    2,232
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 28,721 بار در 3,607 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    واقعا خبر خوشحال کننده ای دادی نوژن خان امیدوارم تو و اشکان و آیدین تواین پروژه موفق باشید من ودم سه فصل اول این سریال رو دیدم واقعا ارزش دیدن داره نمیدونم چرا این سریال تا حالا زیرنویس نشده بود
    منتظر میمونیم برا زیرنویس عالیتون
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  15. 14 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #9
    تاریخ عضویت
    Jul 2011
    ارسال ها
    668
    سپاس
    2,628
    از این کاربر 4,074 بار در 811 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    به به چه کار خوبی!
    به هر سه عزیز تبریک میگم و امیدوارم بدون خستگی ادامه بدن.

  17. 10 کاربرِ زیر از Amin بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #10
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    ارسال ها
    383
    سپاس
    6,715
    از این کاربر 2,546 بار در 383 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی..

    با درود وخسته نباشید

    من امروز شروع کردم به دریافت سریال قسمت اول سریال رو دیدم واقعا عالیه
    البته بازم میگم واقعا نمیشه از ترجمه این سریال در این حد عالی به اسونی گذشت
    واقعا 1شاهکاره دیگه از طرف دوستان گلمون
    ارزوی سلامتی و بهروزی

  19. 10 کاربرِ زیر از 123u بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 10 123 ... آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.