با سلام.
اخیرا فصل اول سریال Sons of Anarchy رو در قالب پروژه ی دانلود تقدیمتون کردیم که با استقبال خیلی خوبی مواجه شد.
به همین خاطر تصمیم گرفتیم ترجمه ی این سریال زیبا رو از فصل دوم ادامه بدیم.
این پروژه رو به صورت مشترک با دوستای خوبم اشکان و آیدین انجام می دیم و تمام سعی خودمون رو می کنیم که ترجمه ای مناسب و خوب که درخور این سریال باشه ارائه بدیم.
زیرنویس هر پنج شنبه و دو شنبه منتشر می شه . امیدواریم از فصل دوم این سریال زیبا لذت ببرین.
برای دانلود این سریال زیبا می تونین به اینجا مراجعه کنید.
1 Episode 1, Albification Farsi/Persian S02E01 2 Episode 2, Small Tears Farsi/Persian S02E02 3 Episode 3, Fix Farsi/Persian S02E03 4 Episode 4, Eureka Farsi/Persian S02E04 5 Episode 5, Smite Farsi/Persian S02E05 6 Episode 6, Faix Cerebri Farsi/Persian S02E06 7 Episode 7, Gilead Farsi/Persian S02E07 8 Episode 8, Potlatch Farsi/Persian S02E08 9 Episode 9, Fa Guan Farsi/Persian S02E09 10 Episode 10, Balm Farsi/Persian S02E10 11 Episode 11, Service Farsi/Persian S02E11 12 Episode 12, The Culling Farsi/Persian S02E12 13 Episode 13, Na Triobloidi Farsi/Persian S02E13
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 از مجموع 98
-
08-12-2012 08:46 PM #1
- Uncomfortably Dumb
- تاریخ عضویت
- May 2011
- محل سکونت
- کرج
- ارسال ها
- 3,631
- سپاس
- 12,872
- از این کاربر 44,914 بار در 5,628 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ي 26 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سريال Sons of Anarchy | پايان فصل
God is a Concept, By Which We Measure our Pain
-
87 کاربرِ زیر از NOjAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,123u,AdibTE,ali361,aliakbar64,Alireza 69,alireza177,AlirezAlirezA,Amin,Amirhossein17,anzalichi,arash20,arso,artist.city,•USD•,Barkeep,Barney Stinson,Batlaghi,baybak,Chandler Bing,Chaternet,D O R D I,DARK BOY,ehsan7,Ehsan_keen,ElronD,emadtvw,errornima,FarboƉ,Find,Foa.neh,Foadr,friendz,gafaneh,hadi2006mi,hamid-p71,hassak,HHH,hoomif,idin,ifarzam,Irag,ivan,javad48,joker8,King Aria,majid-64,MamaRza,marya,Mehrd@d,Mikado,Milad eMJey,Moh3eN,Mohamad-S,night,nimas1,Nimono,Nimoo,Patriot,pmn,polsar,pooriwood,pooya,poriya_f,R4wZ3r,ramin13,Raylan Givens,Red Hood,rezarbn,Reza_11,Rima,saeed5580,sat2they,smm1389,sun,Trinity Killer,UntouChable,user720,کینگ 10,V@hiD,Vertigo,voldemort,yalabia,yasdvb2,yaser63,zizi12
-
09-06-2012 10:53 AM #21
- Israel Hands
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 6,160
- سپاس
- 26,418
- از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت چهارم اضافه شد.
بله که زیرنویس میکنیم، سریال چهار فصله که چهارتاش رو ترجمه میکنیم، البته فصل پنجم هم پاییز پخش میشه.
نوشته اصلی توسط poriya_f
-
-
09-06-2012 08:57 PM #22
- Israel Hands
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 6,160
- سپاس
- 26,418
- از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت چهارم اضافه شد.
زیرنویس اپیزود پنجم
-
-
09-06-2012 11:18 PM #23
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 7
- سپاس
- 70
- از این کاربر 62 بار در 8 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت پنجم اضافه شد.
سلامـــــــــــــــــــــ ــــــی به گــــــــرمی آفتاب جنوب و به بلندای اورست و به زیبایی آسمان
آقا قبلا یه بار تشکر کردم و میدونم اسپم دارم میدم ولی خداییش کارتون حرف نداره
این سریال واقعا در حقش کم لطفی شده بود و به واسطه کار تحسین برانگیز شما جان تازه ای در مقابل سریالهای تازه به دوران رسیده و بی محتوا گرفته
این کارتون ارزش بسیار زیادی در نزد ما دارد و خواهد داشت
امیدوارم که حالا که هیچ سایتی حاضر به ادامه ترجمه این سریال زیبا نشد شما تا پایان راه بینندگان این سریال زیبا رو یاری برسانید
یک دنیا تشکر و با آرزوی بهترین ها برای شما عزیزن
-
-
09-10-2012 09:55 PM #24
- Suicide & Redemption
- تاریخ عضویت
- Jan 2012
- ارسال ها
- 1,105
- سپاس
- 9,036
- از این کاربر 11,442 بار در 1,652 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت پنجم اضافه شد.
قسمتِ ششم تقدیم به دوستانِ عزیزم
-
-
09-12-2012 02:29 AM #25
- Say hello to Darkness
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 339
- سپاس
- 2,103
- از این کاربر 3,810 بار در 359 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت ششم اضافه شد.
مرسی
-
-
09-13-2012 03:03 PM #26
- تاریخ عضویت
- Jun 2012
- ارسال ها
- 16
- سپاس
- 905
- از این کاربر 132 بار در 16 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت ششم اضافه شد.
با سلام و خسته نباشید
تشکر از شما عزیزان برای ترجمه این سریال زیبا
بیزحمت اگر امکانش هست زیرنویس ها رو با نسخه Dvdrip هم هماهنگ کنید
------------------------------------------------------------------------------------
ویراییش : الان دیدم لینک دانلود سریال خودتون زحمت کشیدید گذاشتید من مشکلم همین بود لینک دانلود هماهنگ گیر نمیوردم . مرسی
-
-
09-13-2012 08:33 PM #27
- Uncomfortably Dumb
- تاریخ عضویت
- May 2011
- محل سکونت
- کرج
- ارسال ها
- 3,631
- سپاس
- 12,872
- از این کاربر 44,914 بار در 5,628 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت ششم اضافه شد.
زیرنویس قسمت هفتم فردا (جمعه) منتشر می شه .
با تشکر.God is a Concept, By Which We Measure our Pain
-
-
09-14-2012 08:51 PM #28
- Israel Hands
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 6,160
- سپاس
- 26,418
- از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده
زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت هفتم اضافه شد.
زیرنویس اپیزود هفتم
-
-
09-17-2012 09:08 PM #29
- Suicide & Redemption
- تاریخ عضویت
- Jan 2012
- ارسال ها
- 1,105
- سپاس
- 9,036
- از این کاربر 11,442 بار در 1,652 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت هفتم اضافه شد.
قسمت هشتم تقدیم به دوستان خوبم
-
-
09-19-2012 02:41 AM #30
- تاریخ عضویت
- Feb 2012
- ارسال ها
- 1
- سپاس
- 1
- از این کاربر 7 بار در 1 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : زیرنویس فصل دوم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | قسمت هشتم اضافه شد.
ممنونم برای این سریال بسیار عالی
-
پاسخ با نقل قول
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد