در این تاپیک پیرامون فصل سوم بحث و گفتگو میکنیم.
برای دانلود سریال و زیرنویس اختصاصی به تاپیک های زیر مراجعه کنید.
http://www.tvworld.info/thread19608.html
http://www.tvworld.info/thread35406.html#post83832
در این تاپیک پیرامون فصل سوم بحث و گفتگو میکنیم.
برای دانلود سریال و زیرنویس اختصاصی به تاپیک های زیر مراجعه کنید.
http://www.tvworld.info/thread19608.html
http://www.tvworld.info/thread35406.html#post83832
قسمت هفت رو هم دیدم عالی بود داستان واقعا سراسر از هیجانه و هر دقیقه تغییر میکنه جما که فکر میکردیم بمونه در رفت به جای خود هابیل عمه ناتنی ایش پیداشد که واقعا داستانو جالب کرد فکر کنم به خاطر همین دختر اشبی جما تصمیم گرفت با گروه بره بالفست
یه چیزی هم که معلوم نیست اینه که تو ایرلند شعبه سانز با جیمی اوفالین دستش تو یه کاسه اس یا نه انگار که با همن امیدوارم این سفر ایرلند به خیر بگذره
منتظر زیرنویس خوبتون هستیم
منم توش موندم که چرا جما رفت اما فکر کنم وقتی فهمید جان تیلر یه دختر ایرلندی داره تصمیمش عوض شد.
این تیگ اگر دقت کرده باشی نقش منفی داشت یعنی هوس باز گاهی وقتی خراب کاری میکنه اما خوشم میاد ازش تو این قسمتم که با اون کارش قهرمان این بخش بود پلیسارو کشید سمت خودش
اما اعصابم خورده سان تو ایرلند دستش با اون ایرلندی (جیمی)تو یه کاسند ایناهم از خدا بیخبر دارند میرند تو دل دشمن.
اون کشیشه به نظر من کارش درسته هابیل رو از عمد نگه داشته تا جیمی رو با سان روبه رو کنه.چون جیمی دیه ارتشی نیست گنگستره دیگه
خوب یک گره دیگه به فیلم اضافه شد!
مثل اینکه جکس خواهر دار شده ... :
من و جان و ترینیتی ...
این قسمت رو به طرز وحشتناکی دوست داشتم
بخصوص opening این قسمت با موسیقی باحالی که داشت چه از نظر محتوایی و چه از نظر موسیقی
نمی دونم قسمت قبل هم اینطور بود یا نه؟! ولی ایندفعه که دقت کردم موسیقی ابتدای فیلم تم ایرلندی گرفته بود!
----
به خاطر ترجمه هم که در تاپیک ترجمه تشکر کرده بودم ولی ایراد نداره دوباره اینجا تکرارش کنم.
خیلی باحال شده، حیلی!!! از موقعی که امدن بلفست اصلا سریال جون گرفته.
بازیگرهای که اضافه شدن هم خیلی خوبن، ایرلندی ها رو میگن، منم که عاشق لهجه شون، کلی حال میکنم. اسیر این Aye گفتنشونم، کر کر خنده اس
دوباره مثل فصل دوم داره از در و دیوار رو سر سم کرو خراب میشه، باید دید اخرش رو چطور جمع میکنند.
سریال عالیه!!!
همینکه سریال تکون اساسی از جهت روایت و فیلمنامه نیمخوره و ثبات داره
داستانش رو بدون هیچ حاشیهایی دنبال میکنه جای شکر داره
پتانسیل این سریال جوریه که هرکی غیر از این تیم سازنده بود مطمئنا رفته بود تو باقالی!
خوشبختانه طلسمِ من شکست و همینک که مشغولِ تایپ کردن هستم اپیزودِ اول رو تموم کردم .قسمتِ اول...
پسر اینا چی میسازن ؟؟! یعنی آخرش دیگه من چسبیده بودم به مانیتور. اصلا به حالِ خودم نبودم انقدر غیر منتظره و نفس گیر بود آخر اپیزود. تیتراژ پایانی که پخش شد تازه به خودم اومدم... واقعا باور نکردنیه این سریال و اتفاقاتی که میفته . و بازم طبق معمول جایی که اصلا انتظار نداری رودستِ اصلی رو میخوری... اون موزیکِ خاص پخش میشه. هابیل رو میبینیم که زندس و امیدوار میشیم. اعضای کلاب رو میبینیم که خیلی ریلکس دارن از کلیسا خارج میشن. صحنه ی آروم و قشنگی از جما و پدرش میبینیم و یهو بوووووووووووووم....
تارا هم نشون داد رسما دیگه اومده تو سمکرو. خوشم اومد ازش....
منتظرم فقط یه بلایی سر این استالِ لعنتی بیارن....
خب قسمتِ دوم رو هم دیدم....
سختیِ سانز دیدن فقط شروع کردنشه. شروع کنی دیگه چسبیدی بش .
قسمتِ دوم...
میگم این رئیس بیمارستانه مشکوک نمیزنه؟ با اون بلایی که تارا سرش آورد همچین رفتاری داره باش!!! البته دیالوگ قشنگی گفت در این مورد که "من شخصی نمیبینم قضیه رو و به فکر بیمارستانم" اما... . رو حساب نباید بیخیال همچین قیافه ای که تارا براش ساخته بشه....
ایرلندی هائم که وارد شدن. چه موجوداتِ خاصی هم هستن . با اون کشیشِ با خداشون .
بلایی که سر اون یارو کالاوارز آوردن هم کلی مشعوفمون کرد . دهنش صاف شد .
و اما این تیگِ جونور :
البته چاکی هم موجودِ مارموزی هست . کاری که تو بیمارستان کرد....
جا داره به تدوین فوق العاده ی اول اپیزود هم اشاره کنم که لذت بردم از دیدنش. اعترافِ کمی و مونتاژش با جکس تو زندان....
اسپویلر نداره نوشته ی زیر، با خیال راحت بخونید
من اصولا وقتی میخوام زیرنویس کنم سریال رو میبینم که برای زیرنویس کردن هم یه انگیزه ای داشته باشم، اما این سه اپیزود اخر این قدر خفن و حساس بود که
نتونستم صبر کنم و امروز همه اش رو دیدم. فکر میکردم فصل دوم خفنه، اما این فصل داستان بسیار وسیع تر و پخته تر شده. خیلی حال کردم.
واقعا سریال درجه یکیه، از هر نظر که فکرش رو کنی، بقیه سریال ها پایین و بالا دارن، اما این همیشه بالاست.
به این فصل هم نمره 10 میدم، به فصل های قبل هم همین طور. شاید بهترین درام دنیا نباشه، اما همسطح سریال هایی مثل دکستر و برکینگ بد هست، و مطمئنا از واکینگ دد خیلی سرتره. فقط نمیدونم جرا تو فصل جوایز بهش کم لطفی میشه.
این سه اپیزود اخر کولاکه، واقعا خودم رو جای شما میذاریم که منتظر زیرنویس ما میونید، عذاب وجدان میگیرم، اما خداشاهده راه دیگه وجود نداره. فقط خدا بهتون صبر بده
پنجشنبه ی هفته ی بعد هم این فصل تموم میشه.
نزن این حرف رو !!
انصافا فصل دوم خیلی خیلی شاخ تر بود , پیوستگی داستان های فصل قبل خیلی بهتر بود . به بار دیگه داستان فصل دوم رو یادت بیار :
دعواها و درگیری های جکس و کلی که خدا بود / به جما تجاوز شده بود و تو اون قسمتی که جکس میخواست بره جما به همه گفت و چه وضعی پیش اومد / از یه ور هم استال داشت سم کرو رو اذیت میکرد / یه ماشین منفجر شد تو گاراژ سم کرو که چیبز رو ترکوند / اوپی داستان دانا رو فهمید / آخرش هم که پسر جکس رو بردن و پراسپکت بیچاره مرد و جما Frame شد و ...
این فصل داستان وسیع تری داشت , قبول , ولی فقط از قسمتی که سم کرو رفت بلفست قشنگیش شروع شد و به نظر من هم سطح فصل 2 شد ولی قبلش خیلی تعریفی نداشت , یعنی اتفاق خیلی جالبی نیوفتاد !
ولی قسمت آخر این فصل و مخصوصا صحنه های آخر خیلی منو نابود کرد ! آهنگ " Hey Hey , My My " روی اون صحنه ها خیلی قشنگ شده بود لعنتی ! خیلی تاثیر گذار بود ...
منم زیر اسمم نوشتمش ...
به امید فصل های بعد ...