برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 3 123 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 22
  1. #1
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,451
    سپاس
    26,401
    از این کاربر 85,413 بار در 9,064 پست سپاس گزاری شده

    new6 زیرنویس مینی سریال Black Mirror


    زیرنویس مینی سریال بسیار زیبای Black Mirror

    پیشنهاد میکنم حتما ببینید.

    کاری از امیر و پارسا-تیم TVSHOW

    دلم نیومد توضیحاتشون رو ننویسم

    کد HTML:
    http://alt.subscene.com/farsi_persian/Black-Mirror-First-Season/subtitle-533183.aspx
    این توضیحات مترجم سریال

    مینی سری فوق العاده ی "آینه ی سیاه" در سه قسمت به طور جداگانه سه داستان را درباره ی پیشرفت تکنولوژی و دانش بشری روایت میکند.
    اما آیا این تکنولوژی همیشه در خدمت بشر و برای ایجاد راحتی در زندگی اوست؟

    درباره ی هر قسمت از این مجموعه ساعت ها میتوان بحث کرد، با هم پیش زمینه ای از سه داستان "آینه ی سیاه" را مرور میکنیم و نتیجه گیری را به شما واگذار میکنیم:

    داستان اول
    . . . . . . . . . . . . . .
    شاهزاده سوزانا گروگان گرفته شده و گروگانگیر ها در یک ویدیو از نخست وزیر درخواست عجیبی دارند، آنها میخواهند که نخست وزیر در ازای آزادی شاهزاده، راس ساعت مشخصی در شبکه ی ملی انگلستان با یک خوک ارتباط جنسی برقرار کند!
    این ویدیو در یوتیوب پخش شده و تمام مردم دنیا آن را تماشا کرده اند! شما اگر جای نخست وزیر بودید چه تصمیمی میگرفتید؟ آیا به خاطر حفط جان یک انسان روی غرور خود پا میگذاشتید یا با نادیده گرفتن درخواست، این بدنامی را در میان تمام مردم دنیا به جان میخریدید؟

    داستان دوم
    . . . . . . . . . . . . . .
    چندین سال به آینده میرویم، جایی که تکنولوژی به اوج خود رسیده و ماشین ها در تمام امور انسان ها دخالت دارند.
    جامعه ای را تصور کنید که انسان ها در محیط های بسته در اتاق های کوچک و هوشمند زندگی میکنند، با پدال زدن روی دوچرخه و ورزش کردن نوعی پول مجازی به دست می آورند و با این پول میتوانند غذا و لباس بخرند.
    موضوع اصلی این قسمت درباره ی تبلیغات دروغین و بزرگنمایی در رسانه هاست. به اتفاق یکدیگر خواهیم دید که در این دنیای مجازی چه تغییرات وحشتناکی را در زندگی انسان ها به وجود آورده اند.
    در ضمن این قسمت کنایه ای نیز به برنامه های تجاری نظیر American idol و X-factor دارد.


    داستان سوم
    . . . . . . . . . . . . . . . .
    داستان این قسمت هم مربوط به پیشرفت انسان هاست، در این داستان تکنولوژی بشر به حدی رسیده که میتواند خاطرات خود را کنترل کند.
    انسان ها میتوانند با قطعات ظریفی که پشت گوش خود کار گذاشته اند تمام چیزهایی را که میبینند و میشنوند و به هر طریقی "حس میکنند" ضبط کنند و بعدا با کنترل کوچکی آن ها را مرور کنند. ایتدا همه چیز جالب و هیجان انگیز به نظر میرسد، اما کم کم تکنولوژی روی وحشتناک خود را نشان میدهد!

    این جمله را شنیده اید که "گاهی فراموشی نعمت بزرگیست"؟ در این دنیای خیالی ما چیزی به اسم فراموشی وجود ندارد و مردم تک تک جزییات زندگیشان را به یاد دارند. به هر چیزی که مشکوک میشوند فورا ریموت کنترل کوچک را به دست گرفته و خاطرات خود را برای مچ گیری مرور میکنند!

    این ها خلاصه ای بود از فضای کلی داستان های این مینی سری، با ما همسفر شوید تا با هم به این دنیای تکنولوژی های پیشرفته برویم.
    » تماشای این شاهکار سر جمع بیشتر از دو ساعت و نیم وقت شما را نمیگیرد که در مقابل بار معنایی این سریال واقعا زمان کمی است.




  2. #2
    با اصلح باشید حتی با 72 نفر
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    گیلان
    ارسال ها
    1,808
    سپاس
    91,162
    از این کاربر 12,458 بار در 1,673 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    موضوعش چیه این سریال؟

  3. 3 کاربرِ زیر از D O R D I بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,451
    سپاس
    26,401
    از این کاربر 85,413 بار در 9,064 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    توضیحات مترجم به پست اول اضافه شد.


  5. 8 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    اصفهان
    ارسال ها
    80
    سپاس
    55
    از این کاربر 294 بار در 70 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    تازه دیدم با زجر، منتظرم فصل دومش شروع بشه

  7. #5
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    1,122
    سپاس
    4,048
    از این کاربر 5,876 بار در 1,098 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    اشکان لینک دانلود درست و درمون ازش جایی هست؟
    امید کوکبی

  8. کاربر زیر از Headache بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده است :


  9. #6
    I'll forget to breathe someday
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    Oz
    ارسال ها
    899
    سپاس
    20,453
    از این کاربر 11,659 بار در 1,084 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    نقل قول نوشته اصلی توسط s4mt نمایش پست ها
    اشکان لینک دانلود درست و درمون ازش جایی هست؟
    لینک دانلود رو گذاشتم توی پروفایلم.
    +
    یکی از بهترین مینی سریال هایی هست که من به عمرم دیدم.مخصوصاََ داستان سوم که اصلاََ یه چیز مافوقِ تصور بود.



  10. 6 کاربرِ زیر از Milad eMJey بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    1,122
    سپاس
    4,048
    از این کاربر 5,876 بار در 1,098 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    خیلی محشره!
    حقیقتا از قسمت دومش یکم ترسیدم
    امید کوکبی

  12. 7 کاربرِ زیر از Headache بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    I,m Coming Back
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    Alcatraz
    ارسال ها
    51
    سپاس
    3,121
    از این کاربر 358 بار در 50 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    سلام....دوستان این سریال از کجا میشه دانلود کرد؟........

  14. #9
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,264
    سپاس
    34,739
    از این کاربر 57,668 بار در 4,671 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    نقل قول نوشته اصلی توسط آریا نمایش پست ها
    سلام....دوستان این سریال از کجا میشه دانلود کرد؟........
    از اینجا:

    http://tvworld.info/thread4038.html

  15. 8 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #10
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,264
    سپاس
    34,739
    از این کاربر 57,668 بار در 4,671 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس مینی سریال Black Mirror

    زیرنویس فصل دوم مینی سریال Black Mirror


    کاری از "امیر" و "پارسا"



  17. 10 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 3 123 آخرینآخرین

برچسب برای این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.