برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 14 اولیناولین 123412 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 131
  1. #1
    There's no tyrant like a brain
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    804
    سپاس
    9,058
    از این کاربر 18,348 بار در 1,172 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ي 40 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل چهارم سريال Sons of Anarchy | پایان فصل



    با سلام خدمت همه دوستان و کاربران گرامی تی وی وُرلد
    طبق وعده ای که داده شد، و با اندکی بدقولی, بعد از یک وقفه سه هفته ای، با زیرنویس فصل چهارم سریال زیبای "سانز آو آنارکی" در خدمت شما خواهیم بود.
    در این فصل نیز من، به همراه اشکان و نوژن عزیز کار ترجمه رو به عهده داریم.
    روند ارائه زیرنویس به صورت هفته ای دو قسمت در روزهای دوشنبه و پنج شنبه خواهد بود. مطابق فصل های پیش، تمام سعی ما بر این خواهد بود که بدون وقفه این فصل رو نیز به سرانجام برسونیم. البته امکان داره وقفه کوچیکی رو به خاطر ایام امتحانات دی ماه داشته باشیم، ولی بیشترین سعی ما بر اینه که رضایت خاطر شما همراهان گرامی رو از دست ندیم.
    لطفاً حتماً ما رو با نظرات و پیشنهادات خودتون یاری کنید و با شرکت در بحث اپیزودیک فصل چهارم، هم نکات بیشتری از سریال رو از زبان بقیه بشنوید و هم خودتون نکاتی که به نظرتون رسیده رو با بقیه به اشتراک بگذارید.
    به امید موفقیت روزافزون همه شما همراهان گرامی.
    #1 | Out Farsi/Persian S04xE01
    #2 | Booster Farsi/Persian S04xE02
    #3 | Dorylus Farsi/Persian S04xE03
    #4 | Una Venta Farsi/Persian S04xE04
    Farsi/Persian S04xE04
    #5 | Brick Farsi/Persian S04xE05
    #6 | With an X Farsi/Persian S04xE06
    #7 | Fruit for the Crows Farsi/Persian S04xE07
    #8 | Family Recipe Farsi/Persian S04xE08
    #9 | Kiss Farsi/Persian S04xE09
    #10 | Hands Farsi/Persian S04xE10
    #11 | Call of Duty Farsi/Persian S04xE11
    #12 | ..Burnt and Purged Farsi/Persian S04xE12
    #13 | To Be, Act 1 Farsi/Persian S04xE13
    #14 | To Be, Act 2 Farsi/Persian S04xE14

    SONS OF ANARCHY
    IMDB | Wiki

    مترجمین :
    نوژن (NOjAN)
    اشکان (Chandler Bing)
    میکادو (Mikado)


    معرفی سریال
    پسرانِ آنارکی روی جلد EW
    بحثِ اپیزودیک


  2. #11
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    13
    سپاس
    161
    از این کاربر 85 بار در 19 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    تشكر و خسته نباشيد براي زيرنويس هاي فصل هاي قبل و آرزوي موفقيت دارم براي ترجمه زيرنويس هاي فص چهارم

  3. 5 کاربرِ زیر از LADY GaGa بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #12
    تاریخ عضویت
    Oct 2012
    محل سکونت
    ایــــ.تهران.ــران
    ارسال ها
    191
    سپاس
    428
    از این کاربر 1,316 بار در 216 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    دست همه بچه ها درد نکنه من خیلی منتظر زیر نویس این سریال بودم که این نگرانی هم حل شد

    امروز فصل 4 رفت واسه دانلود

  5. 5 کاربرِ زیر از Hamed Hidden بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #13
    Suicide & Redemption
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    1,105
    سپاس
    9,036
    از این کاربر 11,442 بار در 1,652 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    دوستان، من هم بهتون خسته نباشید میگم و براتون آرزوی موفقیت دارم

  7. 5 کاربرِ زیر از idin بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #14
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    ارسال ها
    58
    سپاس
    142
    از این کاربر 393 بار در 56 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    خداییش عجب سریالیه

    دو قسمتش رو دیدم همینجور کف بر شدم

    حیف که این امتحانات نمیزارن و گرنه.......

    امیدوارم فصل چهارم هم به خوبی و خوشی زیرنویس بشه

    دمتون گرم

  9. 7 کاربرِ زیر از F.U.S.E بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #15
    It Sucks
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    ارسال ها
    377
    سپاس
    1,757
    از این کاربر 2,106 بار در 394 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    دمتون گرم.حیف که چند تا سریال تو دست دارم و نمیتونم اینو شروع کنم.
    درسته ندیدم ولی وقتی تو نظر سنجی ها عکس جکس رو میذاشتین ادم مجذوبش میشد.(im not g*y)

    دستتون درد نکنه.راستی اسم قسمت 11 خیلی باحاله

  11. 5 کاربرِ زیر از Ehsan_keen بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #16
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    28
    سپاس
    534
    از این کاربر 176 بار در 39 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    منتظرم اساسي

  13. 4 کاربرِ زیر از DEXTER بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #17
    Yes, I’m gonna Win
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    T3hraN
    ارسال ها
    1,446
    سپاس
    14,886
    از این کاربر 20,609 بار در 2,502 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    .
    دمتون گرم و پیشاپیش خسته نباشید اشکان، نوژن و میکادوی عزیز....

    ما که دلمون پُکید برای دیدن مجدد اوپ و جکس و باقی هم کلابی ها.....

  15. 9 کاربرِ زیر از Moh3eN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #18
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    کار و زیرنویس بچه های تی وی ورلد واقعا تمیزه
    مرحبا.
    شدیدا منتظر هستیم.


  17. 5 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #19
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    Keřmãn
    ارسال ها
    1,180
    سپاس
    9,205
    از این کاربر 14,536 بار در 1,905 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    بی صبرانه منتظر شروع زیر نویس فصل جدید با شما عزیزان : (نوژن - اشکان - میکادو )جان بی صبرانه منتظر هستیم خسته نباشید بچه ها

  19. 3 کاربرِ زیر از rezarbn بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  20. #20
    این نیز بگذرد
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    گرگان
    ارسال ها
    12
    سپاس
    19
    از این کاربر 54 بار در 11 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فصل چهارم سریال Sons of Anarchy | اختصاصی انجمن | به زودی...

    اجرکم عندالله اخوی. خدا قوتت بده. ماشالاه به همتتان. راهتان پر رهرو باد

  21. 3 کاربرِ زیر از penelo بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 2 از 14 اولیناولین 123412 ... آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.