ارائه‌ي 41 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فيلمِ Damsels in Distress 2011

[H!TMAN]

.

◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ► ◄

◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ► ◄ ►

. . . "دخترانِ افسرده"، بعد از "متروپلیتن"(1990)، "بارسلونا"(1994) و "آخرین روزهای دیسـکو"(1998) چهارمین فیلمی هست که که ویت استیلمن نوشته و کارگردانی کرده. این فیلم که در نیویورک فیلمبرداری شده، نمایش خودش رو در جشنواره‌ی شصت و هشتمِ ونیز و بعد از اون در فستیوالِ فیلم تورنتو آغاز کرد و در ششم آوریلِ ۲۰۱۲ در آمریکا اکرانِ خودش رو آغاز کرد. Damsels in Distress هنگامِ نمایش در جشنواره ها، بازخوردهای خوبی از سوی منقدها دریافت کرد که در پایین به چند موردش اشاره میکنم : » لزلی فرپلین از Variety نوشت "فیلمی که باعث خنده ی شما میشه، حتی با تیتراژ پایانیش. این کمدی دانشگاهی که ویت استیلمن با وسواس ساخته کاملا لذت بخش هست." » ریچارد کورلیس، منتقدِ Time در مورد فیلم گفت: "این فیلم خاطره‌ی عاشقانه های تینیجری که سال ها بود از یاد رفته بودن رو زنده کرده و برگردونده." » اندرو اُهایر از SALON : "واقعا ختده دار بود! به قدری خندیدم که گریه ـم گرفت!." » ریچارد برودی منتقد New Yorker هم از فیلم بعنوانِ "یه فیلم عالی! و سراسر بذله گویی و شوخی" یاد کرد. »نیل یانگ نویسنده ی Hollywood Reporter هم در تمجید از فیلم گفت: "بطور شگفت انگیزی با بقیه متفاوت بود، باید براش جشن بگیریم!. کاملا هوشمندانه و ماهرانه..." داستان در مورد سه تا دختر عجیب و غریب دانشگاهی ـه که تو مرکز مقابله با خودکشی کار می کنن و رفتارای غیرعادی دارن ولی با ملحق شدن دختر دیگه ای به نام "لیلی" ، اوضاع همه ی اونا تغییر میکنه... زیرنویس این فیلم رو هم میتونید از لینک زیر دریافت کنید : | FarsiSub | Subscene | امیدوارم از دیدنِ این فیلم زیبا لذت ببرید.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Damsels in Distress IMDB | Wiki سالِ ساخت : ۲۰۱۱ ناشر: سونی پیکچرز کلاسیک زمان : ۹۹ دقیقه رده بندی سنی :PG-13 مترجم : امیر HITMAN DOWNLOAD ↓ BRRip-720p_ShAaNiG ← 700MB →

[H!TMAN]

امیر جان خسته نباشی و ممنون برای زیرنویس این فیلم
امشب دانلودش میکنم و با زیرنویست نگاه میکنم

منتظر کارای بعدیت هم هستم

lمرسی داداش گلم البته ما که در مقابل شما چیزی نیستیم

[Ehsan_keen]

امیر دستت درد نکنه.ممنون.
یه سوال دارم با اینکه ندیدم ولی یه ذره تین اجری اومد فیلمش.اگه اینطوره دانلود نکنم.چون روحیم اکثر اوقات با اینجور فیلما نمیسازه.
امیدوارم تو پروژه ها و ترجمه هایه دیگه ای ببینمت

[H!TMAN]

امیر دستت درد نکنه.ممنون.
یه سوال دارم با اینکه ندیدم ولی یه ذره تین اجری اومد فیلمش.اگه اینطوره دانلود نکنم.چون روحیم اکثر اوقات با اینجور فیلما نمیسازه.
امیدوارم تو پروژه ها و ترجمه هایه دیگه ای ببینمت

آره سبک فیلم تینیجری و کمدی ـه.
هر کی یه روحیه ای داره هر طور راحتی