برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 16 از 25 اولیناولین ... 61415161718 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 151 تا 160 از مجموع 246
  1. 12-30-2012 11:50 AM #1
    x7music
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    684
    سپاس
    3,728
    از این کاربر 7,999 بار در 836 پست سپاس گزاری شده
    x7music آنلاین نیست.

    new1 ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    عکس ها رو به صورت Thumbnail بذارید. هرکسی رعایت نکنه پستش پاک میشه
    .
    .
    توی این تاپیک میتونید مواردی از نمونه هایی که در پایین مشاهده میکنید و مربوط به ترجمه های خنده دار و جالبِ مترجمان هست رو با سایر کاربرا به اشتراک بزارید....

    قوانین این تاپیک :

    -لطفا و حتما هیچ اسمی از مترجم و یا تیم ترجمه ای آورده نشه.
    -هرگونه مطلبی با محتوا و کلمات نامناسب یا شامل ناسزا و توهین بدون اخطار توسط تیم مدیریت پاک خواهد گشت.

    نمونه زیرنویس

    بیستون را عشق کند و شهرتش را فرهاد برد ...
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  2. 174 کاربرِ زیر از x7music بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    -=omid=-,.::KingSlayer::.,.:SiSiBK:.,11212,125yahel,86471181,9353980174,AAlireza,Achillies,AdibTE,afshin2014,akcent,Aless,Alex Vause,Ali.99,ali33,Alireza-cRm,AlirezAlirezA,aliskh,amayana,Amin03,amingeneral,amin_orang,AmiR RezA,Amirhossein17,AMIRHOSSEIN20,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,anzalichi,AR!@N,aramis2800,arefeh-7,arshia001,arso,Ashkan_crash,atena90,Atrin021,Barkeep,Batlaghi,bbas,beckham,Being Amin,BIG FELLAH,bikash,Bill The Butcher,Bis,Boatles-Oar,BOSS,CapKiLL3r,caroline,Central Perk,checha,Chris,cris ronaldo,D O R D I,DARK BOY,Dark Passenger589,Davinci,Days of Heaven,De PALMA,deathstroke,destinycalling,Dexter_171,dll,Dr. HANNIBAL LECTER,Ehsan_keen,eli99,erfan2086,erfani,ergen,Eternal,FarboƉ,Fedex,Filmer,FROZEN_LAND,gole yakh,H!TMAN,h1tman007,hamraz6869,Hesam,HMNN,Ho3!En,HOSHI,hosseinf722,Hossein_124,hssnjfry,Irag,ＳｈＩｎＯｄＡ,jackbauer2012,Javadafshari72,jfnhvl,joker8,Julie,justUnited,K3li05,karim_load,KimiaM,kingnessi,lastshepherd,legendary,lemoni,linkinpark20,lorde4,M.Amir,Maa vampire,Malcolm X,MaMaLoM,man98,Mani Vampire,mansourhobbit3,marya,matiyo,mavara,Me1sam,MeHr@n,Mehrd@d,mhz98,Mia_3D,Mikado,Miss Harley,Moh3eN,mohamad13696,Mohammad-Javid,mohammad-om,morteza75,mr67,nasim777,Nevah,NOjAN,Nora,P!NK,paisen94,Pegah,persian legend,peyman_eun,Poorman,pooya,poriya_f,privacy,raha_91,RapidPc,Raylan Givens,rezarbn,roshan_gh,S@eeD-Mj,saeedporreza9,saeidorelios,sajad44,Samankaka,sh2012,Shayea,sinaDVD,Sina_Saw,Sσнєiℓ,SKYPERSiA,smgh470,STEFAŊ,tandis_104,Tha Real Nigga,The Emperor,TrUe.MadnesS,ماج,vA hid,vahid-fcb,vampire021,WalTer WhiTe,witch king,wlh,WolF_PiR,zakhar2atishe,zesht,Zombieland,[JOKER],_Nirvana_
  3. 12-04-2015 10:09 PM #151
    slimshady
    Everyday is a holyday!
    تاریخ عضویت
    Jul 2011
    محل سکونت
    طوخچی
    ارسال ها
    692
    سپاس
    3,538
    از این کاربر 7,311 بار در 1,129 پست سپاس گزاری شده
    slimshady آنلاین نیست. slimshady به Yahoo ارسال پیام

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    نقل قول نوشته اصلی توسط Alex Vasue نمایش پست ها


    That's pretty dangerous !

    یکی کیبورد از این بابا بگیره
    Can’t even remember to forget you
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  4. 29 کاربرِ زیر از slimshady بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    Alex Vause,Alireza-cRm,Amin03,AMIRREZA RV,aramis2800,A_TWD,CapKiLL3r,D O R D I,DARK BOY,Dexter_171,ESR,Filmer,HamooN,hamraz6869,hssnjfry,Irag,Julie,karim_load,lastshepherd,lucky luke,Maa vampire,mas5oud281,Mohammad-Javid,mr67,mrm1375,nasim777,Nora,Tha Real Nigga,x7music
  5. 12-07-2015 12:42 AM #152
    areff
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    ارسال ها
    323
    سپاس
    676
    از این کاربر 2,915 بار در 342 پست سپاس گزاری شده
    areff آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    ترجمه نزدیک That's pretty dangerous چی میشه ؟
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  6. 7 کاربرِ زیر از areff بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    Alireza-cRm,AMIRREZA RV,aramis2800,D O R D I,karim_load,nasim777
  7. 12-07-2015 01:23 AM #153
    тнor
    wubba lubba dub dub
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    محل سکونت
    .
    ارسال ها
    1,262
    سپاس
    6,196
    از این کاربر 8,739 بار در 611 پست سپاس گزاری شده
    тнor آنلاین نیست. صفحه من در instagram صفحه من در telegram صفحه من در tvtime

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    نقل قول نوشته اصلی توسط areff نمایش پست ها
    ترجمه نزدیک That's pretty dangerous چی میشه ؟
    ترجمه گوگلی ش میشه این خیلی خطرناکه
    اما خودمم با همین ترجمه اون قسمت ولکینگ دَد رو دیدم فکر کنم مترجم به خاطر موقعیت اونطوری ترجمه کرده
    میشون به ریک میگه جایی که جودیث بتونه زندگی بکنه بعد ازن تیکه خطر قشنگیه به وسط میاد
    حالا قضاوتش باشما

    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  8. 17 کاربرِ زیر از тнor بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    Alireza-cRm,AMIRREZA RV,aramis2800,areff,CapKiLL3r,D O R D I,Dexter_171,ＳｈＩｎＯｄＡ,Julie,karim_load,Marlon Brando,mas5oud281,Mohammad-Javid,nasim777,persp000000lis,Tha Real Nigga,_Nirvana_
  9. 12-09-2015 09:43 PM #154
    _Nirvana_
    تاریخ عضویت
    Dec 2014
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    76
    سپاس
    820
    از این کاربر 1,057 بار در 78 پست سپاس گزاری شده
    _Nirvana_ آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    تاثیرات رسانه ملی روی مترجمین:





    توصیه های ایمنی:




    اعصاب خراب مترجم:





    ترجمه لغت به لغت:




    ادامه دارد...
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  10. 46 کاربرِ زیر از _Nirvana_ بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    86471181,AdibTE,Alex Vause,Ali.99,Alireza-cRm,amayana,Amin03,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,bbas,CapKiLL3r,D O R D I,DARK BOY,Davinci,Dexter_171,ESR,F C B,Filmer,h1tman007,HamooN,hamraz6869,Irag,ＳｈＩｎＯｄＡ,Julie,karim_load,kia_z,Marlon Brando,mas5oud281,Miss Harley,Mohammad-Javid,mohammad-om,mr67,nasim777,peyman_eun,Poorman,Raylan Givens,Shahinn,Spasitel,tandis_104,Tha Real Nigga,vA hid,x7music,zesht,Zombieland
  11. 12-09-2015 10:37 PM #155
    mushroom
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    ارسال ها
    136
    سپاس
    1,181
    از این کاربر 1,169 بار در 157 پست سپاس گزاری شده
    mushroom آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...




    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  12. 35 کاربرِ زیر از mushroom بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    86471181,AdibTE,Alex Vause,Alireza-cRm,amayana,Amin03,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,Arsalan.H,bbas,CapKiLL3r,D O R D I,Davinci,Dexter_171,Filmer,Irag,ＳｈＩｎＯｄＡ,Julie,karim_load,Miss Harley,Mohammad-Javid,mohammad-om,mr67,nasim777,тнor,Raylan Givens,tandis_104,Tha Real Nigga,vA hid,x7music,yaser63,zesht,Zombieland
  13. 02-07-2016 10:52 AM #156
    Julie
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    1,108
    سپاس
    11,158
    از این کاربر 16,206 بار در 1,157 پست سپاس گزاری شده
    Julie آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  14. 44 کاربرِ زیر از Julie بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    86471181,AdibTE,afshin2014,Alex Vause,Alireza-cRm,Amin03,amingb,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,Arsalan.H,bbas,checha,Constantin,D O R D I,Daisy,Davinci,Dexter_171,ESR,Filmer,hosseinf722,Irag,ＳｈＩｎＯｄＡ,karim_load,M.Amir,Maa vampire,Miss Harley,Mohammad-Javid,mr67,nasim777,Nora,тнor,peyman_eun,Raylan Givens,smgh470,sornay,tandis_104,Tha Real Nigga,vA hid,x7music,yaser63,zesht,Zombieland
  15. 02-07-2016 11:09 PM #157
    Constantin
    تاریخ عضویت
    Feb 2016
    ارسال ها
    88
    سپاس
    328
    از این کاربر 949 بار در 84 پست سپاس گزاری شده
    Constantin آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  16. 33 کاربرِ زیر از Constantin بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    abbas stannis,AdibTE,Alireza-cRm,Amin03,amingb,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,Arsalan.H,D O R D I,DARK BOY,Davinci,Dexter_171,Filmer,Irag,ＳｈＩｎＯｄＡ,Julie,karim_load,Maa vampire,Mohammad-Javid,mr67,nasim777,Nora,тнor,Raylan Givens,smgh470,tandis_104,Tha Real Nigga,vA hid,x7music,zesht,Zombieland
  17. 02-21-2016 12:09 AM #158
    abbas stannis
    تاریخ عضویت
    May 2015
    ارسال ها
    173
    سپاس
    3,017
    از این کاربر 2,834 بار در 178 پست سپاس گزاری شده
    abbas stannis آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  18. 35 کاربرِ زیر از abbas stannis بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    AdibTE,Alireza-cRm,Amin03,amingb,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,areff,Arsalan.H,bbas,CapKiLL3r,Constantin,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,Dexter_171,ESR,Filmer,Julie,karim_load,Little Ghost,Maa vampire,Mohammad-Javid,mr67,nasim777,Nora,тнor,Poorman,smgh470,Tha Real Nigga,vA hid,x7music,yaser63,zesht
  19. 05-13-2016 07:18 PM #159
    Poorman
    تاریخ عضویت
    May 2016
    محل سکونت
    اصفهان
    ارسال ها
    3
    سپاس
    66
    از این کاربر 51 بار در 4 پست سپاس گزاری شده
    Poorman آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...




    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  20. 31 کاربرِ زیر از Poorman بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    afshin2014,amingb,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,aramis2800,Arsalan.H,bayani,bbas,CapKiLL3r,colonel_panic,Constantin,D O R D I,Dark Passenger589,Dexter_171,ESR,Filmer,HMNN,Javadafshari72,karim_load,Mohammad-Javid,mr67,mushroom,Nora,тнor,pejmanmm,pinklotus,sky-boy,smgh470,Tha Real Nigga,vA hid,Zombieland
  21. 05-15-2016 09:05 AM #160
    persp000000lis
    تاریخ عضویت
    Apr 2016
    ارسال ها
    62
    سپاس
    173
    از این کاربر 261 بار در 70 پست سپاس گزاری شده
    persp000000lis آنلاین نیست.

    پاسخ : ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی...

    نقل قول نوشته اصلی توسط mushroom نمایش پست ها



    بعضى از دوستان چرا عكسهاشون توى تپتاك باز نميشه
    بايد روى عكس كليك كنيم بريم توى مرورگر ببينيم
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  22. 9 کاربرِ زیر از persp000000lis بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    AMIRREZA RV,aramis2800,D O R D I,Dexter_171,karim_load,Mohammad-Javid,mushroom,тнor,sky-boy
 

 
صفحه 16 از 25 اولیناولین ... 61415161718 ... آخرینآخرین
« موضوع قبلی | موضوع بعدی »

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

قوانین انجمن

  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.