برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 10
  1. #1
    alaaaa
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    محل سکونت
    تبریز
    ارسال ها
    225
    سپاس
    1,058
    از این کاربر 2,072 بار در 277 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ي 43 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فيلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ي مرگ


    .

    معرفی فیلم:
    شرکت "ویلند اینترنشنال" که پخش تلویزیونی مسابقه ی مرگ رو به عهده داره، بنا با دلایلی حق امتیاز پخش مسابقه رو به یه میلیاردر بریتانیایی به اسم "نیلز یورک" می فروشه. این مرد میلیادر که ایده ی جدیدی برای افزایش فروش مسابقه ی مرگ داره، ترتیب سری جدیدی از مسابقه رو میده که قوانین جدیدی داره و دیگه تو جزیره برگزار نمیشه....
    "نیلز یورک" برای رسیدن به این هدفش، سراغ مشهور ترین راننده ی مسابقه ی مرگ، "فرانکشتاین" ،میره تا با معامله ای باهاش میکنه، از راه تقلب مخاطب ـای زیادی رو جذب کنه که ....


    سخن مترجمین:
    کمتر کسی پیدا میشه که تا حالا "مسابقه ی مرگ " رو ندیده باشه، ولی مطمئنا همه اسم این فیلم رو شنیدن!
    اگه فیلمی میخاین که آدرنالین خونتون از هیجان بره بالا، "مسابقه ی مرگ" رو از دست ندین. فیلمی که ترکیبی از سبک ماشین سواری، اکشن و آشنایی با اسلحه های پیشرفته رو تو خودش جا داده.
    ترجمه ی فارسی این فیلم، کاری از من (H!TMAN) و حامد (BATLAGHI) هستش که امیدواریم خوشتون بیاد.
    زیرنویس رو میتونید از این لینک ها دانلود کنید:



    دانلودِ فیلم :
    برای دانلود فیلم با کیفیت عالی هم میتونید از لینک های زیر استفاده کنید :



  2. #2
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    Keřmãn
    ارسال ها
    1,551
    سپاس
    9,203
    از این کاربر 14,480 بار در 1,905 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    امیر و حامد جان خسته نباشید

    مسابقات مرگ هم که نیازی به تعریف نداره حتما می بینم اونم با زیر نویس قشنگ شما

    مرسی

  3. 10 کاربرِ زیر از rezarbn بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    Yes, I’m gonna Win
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    T3hraN
    ارسال ها
    1,552
    سپاس
    14,886
    از این کاربر 20,295 بار در 2,502 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    .
    مرسی بچه ها...
    خدایی سرعتی که شما داشتید توی این پروژه از میگ میگ!!! هم بیشتر بود . کیفیتشم که حتما جای بحثی نداره....
    خداقوت امیر و حامدِ عزیز .

  5. 14 کاربرِ زیر از Moh3eN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    alaaaa
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    محل سکونت
    تبریز
    ارسال ها
    225
    سپاس
    1,058
    از این کاربر 2,072 بار در 277 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    نقل قول نوشته اصلی توسط Moh3eN نمایش پست ها
    .
    مرسی بچه ها...
    خدایی سرعتی که شما داشتید توی این پروژه از میگ میگ!!! هم بیشتر بود . کیفیتشم که حتما جای بحثی نداره....
    خداقوت امیر و حامدِ عزیز .
    خواهش محسن جان ...
    ممنون به خاطر پروژه ی خوبی که معرفی کردی. مام سعی کردیم با بیشترین سرعت و کیفیت ارائه ـش بدیم. (امیدوارم نظر بقیه ام این جوری باشه)

  7. 13 کاربرِ زیر از H!TMAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    Yes, I’m gonna Win
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    T3hraN
    ارسال ها
    1,552
    سپاس
    14,886
    از این کاربر 20,295 بار در 2,502 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    .
    مرسی امیر جان .
    نقل قول نوشته اصلی توسط HITMAN نمایش پست ها
    ممنون به خاطر پروژه ی خوبی که معرفی کردی
    البته حالا که اسم بردی، لازمه تصحیح کنم که پیشنهادِ پروژه از برادر سعید (Patriot) بود که ممنونش هستیم .

    بازم دمتون گرم .

  9. 11 کاربرِ زیر از Moh3eN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    alaaaa
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    محل سکونت
    تبریز
    ارسال ها
    225
    سپاس
    1,058
    از این کاربر 2,072 بار در 277 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    نقل قول نوشته اصلی توسط Moh3eN نمایش پست ها
    .

    البته حالا که اسم بردی، لازمه تصحیح کنم که پیشنهادِ پروژه از برادر سعید (Patriot) بود که ممنونش هستیم .

    بازم دمتون گرم .
    پس هم دست تو و هم دست سعید جان درد نکنه اگه بازم ترجمه ی فیلمی در کار بود، در خدمتیم

  11. 3 کاربرِ زیر از H!TMAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #7
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    Keřmãn
    ارسال ها
    1,551
    سپاس
    9,203
    از این کاربر 14,480 بار در 1,905 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    امیر جان من فیلم رو با زیر نویس شما دیدم

    در یک کلام
    عالی بود زیر نویس تون خسته نباشید هر دوتون فیلم هم خوب بود هیجان بالا یی مثله سری های قبلی داشت

    فقط اخرشو نفهمیدم چی شد

    ممنون از هر دو تاتون

  13. 4 کاربرِ زیر از rezarbn بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #8
    alaaaa
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    محل سکونت
    تبریز
    ارسال ها
    225
    سپاس
    1,058
    از این کاربر 2,072 بار در 277 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    نقل قول نوشته اصلی توسط rezarbn نمایش پست ها
    امیر جان من فیلم رو با زیر نویس شما دیدم

    در یک کلام
    عالی بود زیر نویس تون خسته نباشید هر دوتون فیلم هم خوب بود هیجان بالا یی مثله سری های قبلی داشت

    فقط اخرشو نفهمیدم چی شد

    ممنون از هر دو تاتون
    قربونت

    در مورد آخر فیلم .... ایشالا تو مسابقه ی مرگ 4 متوجه میشی

  15. 4 کاربرِ زیر از H!TMAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #9
    It Sucks
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    ارسال ها
    417
    سپاس
    1,757
    از این کاربر 2,069 بار در 393 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    فیلم که تعریف نیاز نداره.
    من فکر نمیکردم 3 اومده باشه که همین حالا فهمیدم
    دستتون درد نکنه.
    فقط یه سوال به مسابقه ی مرگ 2 ربط داره یا نه؟چون من اونو خیلی وقت پیش دیدم و یادم رفته.
    حتما با زیرنوس شما میبینمش.

  17. 4 کاربرِ زیر از Ehsan_keen بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #10
    alaaaa
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    محل سکونت
    تبریز
    ارسال ها
    225
    سپاس
    1,058
    از این کاربر 2,072 بار در 277 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس فیلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ی مرگ | ارائه ای از تی‌وی‌

    نقل قول نوشته اصلی توسط Ehsan_keen نمایش پست ها
    فیلم که تعریف نیاز نداره.
    من فکر نمیکردم 3 اومده باشه که همین حالا فهمیدم
    دستتون درد نکنه.
    فقط یه سوال به مسابقه ی مرگ 2 ربط داره یا نه؟چون من اونو خیلی وقت پیش دیدم و یادم رفته.
    حتما با زیرنوس شما میبینمش.
    اتفاقا این سری چون تو فیلم قوانین جدیدی گذاشتن، دیگه مث مسابقه ی مرگ 1 و 2 تکراری نیس

    به آخرای فیلم مسابقه ی مرگ 2 ربط داره که تو خود این فیلم بهش فلاش بک میزنه تا جریان دستت بیاد

  19. 10 کاربرِ زیر از H!TMAN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.