ارائه‌ي 43 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فيلمِ Death Race 3 : Inferno 2012 | مسابقه ي مرگ

[H!TMAN]

.

معرفی فیلم: شرکت "ویلند اینترنشنال" که پخش تلویزیونی مسابقه ی مرگ رو به عهده داره، بنا با دلایلی حق امتیاز پخش مسابقه رو به یه میلیاردر بریتانیایی به اسم "نیلز یورک" می فروشه. این مرد میلیادر که ایده ی جدیدی برای افزایش فروش مسابقه ی مرگ داره، ترتیب سری جدیدی از مسابقه رو میده که قوانین جدیدی داره و دیگه تو جزیره برگزار نمیشه.... "نیلز یورک" برای رسیدن به این هدفش، سراغ مشهور ترین راننده ی مسابقه ی مرگ، "فرانکشتاین" ،میره تا با معامله ای باهاش میکنه، از راه تقلب مخاطب ـای زیادی رو جذب کنه که .... سخن مترجمین: کمتر کسی پیدا میشه که تا حالا "مسابقه ی مرگ " رو ندیده باشه، ولی مطمئنا همه اسم این فیلم رو شنیدن! اگه فیلمی میخاین که آدرنالین خونتون از هیجان بره بالا، "مسابقه ی مرگ" رو از دست ندین. فیلمی که ترکیبی از سبک ماشین سواری، اکشن و آشنایی با اسلحه های پیشرفته رو تو خودش جا داده. ترجمه ی فارسی این فیلم، کاری از من (H!TMAN) و حامد (BATLAGHI) هستش که امیدواریم خوشتون بیاد. زیرنویس رو میتونید از این لینک ها دانلود کنید: FarsiSubtitle | Subscene دانلودِ فیلم : برای دانلود فیلم با کیفیت عالی هم میتونید از لینک های زیر استفاده کنید : Part 1 Part 2