Season 3, Episode 2, The American Dream
فصل سوم, قسمت دوم
خلاصه داستان اين قسمت : فیونا با قبول کردن مدیریت کلابی که قبلا توش کار میکرد خودش رو با چالشی جدید روبرو میکنه. پدر استفانیه "بتو" رو مامور کرده تا چشم از جیمی بر نداره. لیپ هم مشغول تمام کردن ساعت کاریش در خدمات اجتماعی هست...