برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 11
  1. #1
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    2,232
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 28,722 بار در 3,607 پست سپاس گزاری شده

    [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    .
    The Story Everyone Knows Told Like Never Before
    .
















    The Bible 2013

    ژانر:
    درام، تاریخی

    شبکه:
    History Channel

    سازندگان: Mark Burnett و Roma Downey

    بازیگران: Darwin Shaw, Roma Downey and Jassa Ahluwalia , Diogo Morgado

    بر اساس: انجیل، کتاب مقدس مسیحیان

    زبان:
    انگلیسی

    محل فیلم برداری: مراکش

    تعداد قسمت ها: 5 اپیزود

    زمان هر اپیزود: 90 دقیقه
    انجیل، پرفروش ترین کتاب جهان. کتابی که شامل داستان های مذهبی بسیاریست... داستان هایی که بارها مورد توجه فیلم سازانِ مختلف قرار گرفته است.
    اما سوال اینجاست که آیا هنوز هم میشود فیلمی دیگر بر اساس این کتاب نوشت و موفق بود!؟ "مارک برنت" و "روما داونی" معتقدند: البته، چرا که نه!


    این بار شبکه ی "هیستوری" است که دست به ساخت سریالی بر اساس انجیل زده است. شبکه ای که تا چندی پیش در زمینه ی مجموعه های مستند حرف اول را میزد، چند وقتی میشود که به ساختِ سریال روی آورده است. حتما مینی سریال "Hatfields & Mccoys" را از این شبکه به خاطر دارید. سریالی که به موفقیت های چشم گیری دست یافت و راه را برای سریال های بیشتری از این شبکه باز کرد.
    اما اینبار قضیه فرق میکند. "هیستوری" دست روی سریالی گذاشته است که موضوعات حساسی را در برمیگیرد و با بودجه ای بالغ بر 20 میلیون دلار که به آن اختصاص دادند، همگی منتظر موفقیتی بزرگ هستند.


    .



    جالب است کمی درباره ی چگونگیِ شروع این پروژه ی بزرگ صحبت کنیم. به نقل از "روما داونی" بازیگر و سازنده ی سریال و البته همسرِ "مارک برنت":

    چند سال پیش بود که داشتیم با مارک صبحانه میخوردیم که یه دفعه یه چیزی به ذهن من خطور کرد و همین طوری به زبان آوردمش. به شوهرم گفتم چطوره در آینده یه مجموعه بزرگ بسازیم و همه ی وقایع انجیل رو بازسازی کنیم!؟ بعدش هر دوی ما از این حرف من خنده مون گرفت چون حتی فکر ساخت همچین مجموعه بزرگی ما رو به وحشت مینداخت. بعد از خوردن صبحانه مارک با دوچرخه رفت سر کار.
    بعد از بیست دقیقه بهم زنگ زد و گفت، یادت میاد یه حرفی در مورد ساخت مجموعه ای براساس انجیل زدی، من پایه ام! میخوام یه کار بزرگ با هم بکنیم. بعد ما این ایده رو به چند شبکه بزرگ بردیم و همه ی اونا ما رو پس زدن. چون از ساخت چنین مجموعه ای هراس داشتند. ولی آخر سر این "هیستوری" بود که شیفته ی طرح ما شد و سریعا با ما قرارداد بست.

    .

    مارک برنت در کنار همسرش روما داونی


    و اما داستان این مینی سریال پنج قسمتی از چه قرار است؟ همانطور که میدانید انجیل داستان های زیادی در خود جای داده است که گنجاندن آنها در یک مجموعه ده ساعته اصلا کار راحتی نیست.
    پس سازندگانِ سریال تصمیم گرفتند که این پنج قسمت را تقسیم بندی کنند. این مینی سریال به ده بخش اصلی از کتاب مقدس انجیل میپردازد:

    .
    بخش اول:
    داستان آدم و حوا و نوح
    بخش دوم: داستان ابراهيم و يعقوب
    بخش سوم : داستان موسي و exodus
    بخش چهارم: تشكيل قوم بني اسرائيل
    بخش پنجم: داستان داوود و سليمان
    بخش ششم: نابودي بني اسرائيل و judah
    بخش هفتم: چندين داستان كوتاه از پيامبران
    بخش هشتم: داستان تولد مسيح
    بخش نهم: داستان مرگ مسيح
    بخش دهم: يك قسمت اهدايي به گردآوران كتاب
    همانطور که میبینید این بخش ها از اول کتاب شروع میشوند و رو به قسمت های پایانی میروند و همه ی اتفاق های بزرگ موجود در کتاب را پوشش میدهند.




    بودجه ی تخصیص داده شده به این مینی‌سریال بسیار بالاست و به همان نسبت انتظار شبکه از این مجموعه نیز بالا میباشد. پس ساخت چنین سریالی برای "مارک و روما" همانند یک قمار محسوب میشود که آنها با عشق پا در آن نهادند. باید منتظر بود و دید که آیا این زوج قادر هستند از این فرصتِ بدست آمده یک موفقیت هم برای خود و هم برای شبکه بسازند یا خیر...

    گفته میشود در ساخت این مجموعه از جدیدترین تکنولوژی های کامپیوتری و جلوه های ویژه استفاده شده است که همراه با داستان های زیبا، این مینی سریال را دیدنی و جذاب میکند.
    از پارسال که صحبت از پخش چنین مجموعه ای عمومی شد، بحث و گفت و گوهای زیادی پیرامون آن شکل گرفت و افراد زیادی در سراسر جهان را چشم انتظار خود قرار داد.
    تریلرهایی که از سریال بیرون آمد همگی میلیونی بیننده داشتند که نشان از محبوبیت سریال دارد. پیش بینی "هیستوری" این است که این مجموعه پر بیننده ترین برنامه ی شبکه خواهد شد.

    .
    .
    اما نکته ی جالب در چند روز گذشته، توییت های افراد مشهور در مورد شروع سریال است. از جمله: "کریستینا آگولیرا"، "شکیرا"، "آدام لوین (خواننده گروه مارون فایو)" و از همه مهمتر "مل گیبسون" که گفته بی صبرانه منتظر شروع این سریال هست.




    اما سخنی هم در مورد سازندگان سریال و بازیگران آن داشته باشیم.
    سازنده ی اصلی سریال "انجیل"، مارک برنت نام دارد که موفقیت های اصلی او در زمینه ی ریلیتی شوها است. او سازنده ی سریال های محبوبی همچون Survivor و The Apprentice و The Contender بوده که مجموعه "Survivor" هم اکنون فصل 22 خودش رو در حال پخش داره. بله درست شنیدید، 22 فصل...!!
    مارک به تازگی
    تهيه كنندگي سريال پر بيننده شبكه NBC يعني The voice و همچنين سريال Shark Tank محصول شبكه ABC را انجام داده است. او همچنین تهيه كنندگي مراسم و جشنواره هاي از قبيل The people choice awards و MTV Awrds را نیز بر عهده داشته است.

    .

    سازنده ی دیگر سریال "روما داونی" همسر مارک است که بازیگر "انجیل" هم محسوب میشود. او تا کنون بیشتر به خاطر بازیگریش مشهور بوده و در سریال "Touched By an Angel" در نقش مانیکا درخشیده است و نامزدی گلدن گلوب و امی را در کارنامه ی خود دارد.
    نقش مسیح در این مجموعه را بازیگر جذاب پرتغالی "دیوگو مورگادو" بازی میکند که میتواند خوش قیافه ترین مسیح در طول تمام فیلم های ساخته شده پیرامون انجیل باشد!.
    نقش مریم مقدس هم خود "روما" بازی میکند.



    در زیر به مصاحبه هایی که با دو سازنده ی سریال در این یک سالِ اخیر صورت گرفته اشاره خواهیم کرد:
    مارک برنت: این مجموعه به همه ی اقشار در هر رده ی سنی اختصاص دارد. همگی میتوانند به خوبی از این مجموعه لذت ببرند. چون قصد ما از ساخت آن فقط مطرح کردن مسائل اعتقادی و دینی نبوده و قصد داشتیم که این مسائل رو در قالبی دلنشین و هیجان آور مطرح کنیم که بیننده لذت ببرد و احساس خستگی نکند. آیا این مجموعه فقط برای مسیحیان جذابیت دارد!؟ البته که نه. این وقایعیست که در همه ی ادیان از آنها نام برده شده است و در همه ی آنها وجود دارد. پس به همان اندازه ای که یک مسیحی از آن لذت خواهد برد، یک یهودی یا یک مسلمان یا هر کس دیگری نیز میتواند با آن ارتباط برقرار کند و از دیدن آن لذت ببرد.
    از اول هم قصد ما همین بوده که همه ی مرز های مذهبی را بپیماییم و این اثر را همگانی کنیم. تکنولوژی های به کار رفته کاملا حرفه ای بوده و از هر لحاظ حساب شده. جنگ ها و بقیه اتفاق ها آنقدر طبیعی از آب در آمده است که از همین حالا به آن افتخار میکنیم. پس بدون کوچک ترین شکی این مجموعه را دنبال کنید چون با اثری پر زحمت و بزرگ طرف هستید.
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    روما داونی: برای پر بیننده ترین برنامه ی بهار آماده شوید. داستانی حماسی که با جدیدترین جلوه های ویژه آرایش شده است. شکافتن دریای سرخ، راه رفتن مسیح روی آب، موسی و ابراهیم و شیطان، همگی در این مجموعه حضور دارند. ما این پروژه را با تمام وجود ساختیم و امیدواریم مورد رضایتِ بیننده ها واقع شود. مشکلات زیادی بر سر راه ما بوده که خوشبختانه به خوبی از آنها گذر کردیم و به مراحل پایانی کار رسیدیم.
    این اثر، یک مستندِ کامل نیست بلکه از شیوه ی قصه پردازی در آن استفاده شده است. با اینکه همه ی تلاش خود را کرده ایم تا حقایق به درستی و به طور کامل منعکس شود، اما در پاره ای از اوقات و به فراخور داستان، تغییراتی کوچک را طوری‌که به داستانِ اصلی لطمه ای وارد نشود ایجاد کردیم. احساسات به طرز فوق العاده اي در اين سريال زنده ميشوند و بله، سفري از ايمان را در پيش رو داريم که با هیجان و زیبایی های ظاهری تزیین شده است. ادعا نمي كنيم كه متخصص انجيل هستيم براي همين بعد از اتمام فيلمنامه، خبره هايي را آورديم تا نگاهی به اين اثر بيندازند که مطمئن شويم جايي اشتباه نكرديم و با انجيل اصيل مغايرتي نداشته باشد ولي واضح است كه ما داريم يك فيلم ميسازيم و در ساختن یک فیلم امکان دارد بعضی چیز ها تغییر کند.

    .................................................. ..................................................مارک برنت و روما داونی در پشت صحنه ی سریال

    و اما سخن آخر،...با اثری بزرگ و قابل تامل روبرو خواهیم بود. با یک نگاه اجمالی به داستان و هزینه ساخت میشود این را پیش بینی کرد. شبکه ای خوب، تیمی مجرب و بازیگرانی مستعد، همگی نشان از یک رویداد بزرگ هستند.

    و در آخر یک پیشنهاد برادرانه، این سریال را از دست ندهید!
    -----------------------------
    تهیه و تنظیمِ متن: حامد و امین
    amingeneral & batlaghi
    TvWorld.INFO
    ---------------
    .
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche


  2. #2
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    سریاله یا مینی سریال؟

  3. 3 کاربرِ زیر از Raylan Givens بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    2,232
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 28,722 بار در 3,607 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    ميني سرياله كه ده قسمتي است ولي با هر بار پخش دو قسمت پخش ميشه
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  5. 14 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    کرج
    ارسال ها
    35
    سپاس
    72
    از این کاربر 514 بار در 35 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    متن بسیار کاملی بودش.
    امار بیننده های دو قسمت اول 14.8 میلیون نفر بودند. بیننده های 18 تا 49 سال هم 5 میلیون نفر بودند. این مینی سریال رو تبدیل به پربیننده ترین سریال شبکه های کابلی امسال کرد. ( البته از لحاظ بیننده کل. ) رکورد بیننده 18-49 امسال همچنان در اختیار "واکینگ دد" باقی موند.
    بابت متن هم ممنون

  7. 22 کاربرِ زیر از Oceanic 6 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    محل سکونت
    Mercury
    ارسال ها
    467
    سپاس
    6,639
    از این کاربر 4,187 بار در 478 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    امان از چشم و هم چشمی. همین که دیدن ایران داره 124 هزار پیامبر رو فیلم میکنه اونها هم دست به کار شدن.خدا کنه روی جذابیت داستان کار کرده باشن نه اینکه موقع تماشا احساس کنیم داریم مستند میبینیم تو مایه های اسپارتاکوس خوبه

  9. 7 کاربرِ زیر از justUnited بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    ارسال ها
    223
    سپاس
    187
    از این کاربر 2,446 بار در 231 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    من به این بیشتر از وایکینگ ایمان داشتم و بیننده‌هاش هم بیشتر از وایکینگ شد

  11. 5 کاربرِ زیر از d@vid بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #7
    تاریخ عضویت
    May 2012
    ارسال ها
    397
    سپاس
    760
    از این کاربر 2,746 بار در 395 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    این سریال ها توی این موضوع و سبک یه حس خاص میخواد واسه دیدن ...
    من دانلود کردم ولی حس دیدنش نمیاد
    مرسی

  13. 5 کاربرِ زیر از osture بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #8
    Everybody Lies
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    ارسال ها
    4,008
    سپاس
    30,054
    از این کاربر 49,207 بار در 5,610 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    اول تشکر ویژه از حامد و امین عزیز برای تهیه این مطلب و تشکر بعدیم از مسعود عزیز که این سریال رو عالی ترجمه کرده

    دوستان یک توضیح مختصر بدم درباره کتاب مقدس :
    کتاب مقدس (the bible ) از دو بخش تشکیل شده اول عهد عتیق و دوم عهد جدید .
    عهد عتیق منظور این عهد رو خدا از انسان گرفته که شریعیت الهی رو قبول و اون رو انجام بده ، این عهد اول با ابراهیم بسته شد و در زمان حضرت موسی تجدید و تحکیم شد.
    عهد جدید ، با ظهور حضرت عیسی دوران عهد قدیم به پایان میرسه و و پیمان جدیدی بر محبت خدا و حضرت مسیح گرفته میشه .

    عهد عتیق به سه بخش تقسیم میشه :
    1-تورات که همون شریعیت حضرت موسی است و اسفار خمسه رو شامل میشه ( پیدایش ، خروج ، لاویان ، اعداد ،تثنیه )
    2-زندگی انبیا
    3-مکتوبات (Ketuvim)

    عهد جدید هم به 4 بخش تقسیم میشه :
    1-زندگی و سخنان حضرت عیسی شامل 4 انجیل ( انجیل لوقا ،انجیل متی، انجیل مرقس ، انجیل یوحنا )
    2-زندگی مبلغان مسیح ( بیشتر زندگی و کارای پولس و پطرس گفته شده )
    3-نامه ها حواریون
    4-رویا ها و مکاسفاتی که بیشتر به یوحنا نسبت داده شده .

    خوب چند تا نکته هم بگم ،
    - خیلی جاها به کل عهد عتیق ، تورات هم میگن ( ولی همونجور توضیح دادم تورات بخشی از عهد عتیقه )
    - خیلی جاها به کل عهد جدید ، انجیل هم میگن و حتی به کل کتاب مقدس هم انجیل میگن .

    یهودی ها فقط عهد قدیم رو قبول دارن ( البته به یه اسم دیگه ) و بعضی هاشون فقط همون قسمت تورات رو قبول دارن.
    اکثریت مسیحی ها کل کتاب مقدس رو قبول دارن و یک تعدادی هم فقط عهد جدید یا حتی فقط یک انجیل خاص رو قبول دارن.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    خوب بحث تاریخی به کنار و برسیم به خود سریال شروع این قسمت با سِفر پیدایش شروع میشه و با سِفر تثنیه و رسیدن به یوشع تموم میشه ، روند داستان و دیالوگ ها به کار رفته بود خوب بود، کاراکتر ها هم خوب تونسته بودن دربیارن ولی به نظر من محیط و افراد خیلی محدود به چشم میومدن ، برای مثال عظمت و شکوه بیشتری برای فرعون میبایست به تصویر بکشن یا چند تا صحنه درگیری و جنگ ها میبایست بهتر از این میبود که احتمالا این مسائل مربوط به بودجه محدود ساخت سریال.
    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده ، در هر صورت چیز خیلی مهمی نیست . تو تریلر بعدی ظاهرا داستان داوود و بقیه پیامبر ها قراره گفته بشه ، من هم به شدت مشتاق دیدن ادامه داستانم .


  15. #9
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    ارسال ها
    2
    سپاس
    20
    از این کاربر 7 بار در 2 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    نقل قول نوشته اصلی توسط pooya نمایش پست ها
    اول تشکر ویژه از حامد و امین عزیز برای تهیه این مطلب و تشکر بعدیم از مسعود عزیزه که این سریال رو عالی ترجمه کرده

    دوستان یک توضیح مختصر بدم درباره کتاب مقدس :
    کتاب مقدس (the bible ) از دو بخش تشکیل شده اول عهد عتیق و دوم عهد جدید .
    عهد عتیق منظور این عهد رو خدا از انسان گرفته که شریعیت الهی رو قبول و اون رو انجام بده ، این عهد اول با ابراهیم بسته شد و در زمان حضرت موسی تجدید و تحکیم شد



    .
    عهد جدید ، با ظهور حضرت عیسی دوران عهد قدیم به پایان میرسه و و پیمان جدیدی بر محبت خدا و حضرت مسیح گرفته میشه .

    عهد عتیق به سه بخش تقسیم میشه :
    1-تورات که همون شریعیت حضرت موسی است و اسفار خمسه رو شامل میشه ( پیدایش ، خروج ، لاویان ، اعداد ،تثنیه )
    2-زندگی انبیا
    3-مکتوبات (Ketuvim)

    عهد جدید هم به 4 بخش تقسیم میشه :
    1-زندگی و سخنان حضرت عیسی شامل 4 انجیل ( انجیل لوقا ،انجیل متی، انجیل مرقس ، انجیل یوحنا )
    2-زندگی مبلغان مسیح ( بیشتر زندگی و کارای پولس و پطرس گفته شده )
    3-نامه ها حواریون
    4-رویا ها و مکاسفاتی که بیشتر به یوحنا نسبت داده شده .

    خوب چند تا نکته هم بگم ،
    - خیلی جاها به کل عهد عتیق ، تورات هم میگن ( ولی همونجور توضیح دادم تورات بخشی از عهد عتیقه )
    - خیلی جاها به کل عهد جدید ، انجیل هم میگن و حتی به کل کتاب مقدس هم انجیل میگن .

    یهودی ها فقط عهد قدیم رو قبول دارن ( البته به یه اسم دیگه ) و بعضی هاشون فقط همون قسمت تورات رو قبول دارن.
    اکثریت مسیحی ها کل کتاب مقدس رو قبول دارن و یک تعدادی هم فقط عهد جدید یا حتی فقط یک انجیل خاص رو قبول دارن.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    خوب بحث تاریخی به کنار و برسیم به خود سریال شروع این قسمت با سِفر پیدایش شروع میشه و با سِفر تثنیه و رسیدن به یوشع تموم میشه ، روند داستان و دیالوگ ها به کار رفته بود خوب بود، کاراکتر ها هم خوب تونسته بودن دربیارن ولی به نظر من محیط و افراد خیلی محدود به چشم میومدن ، برای مثال عظمت و شکوه بیشتری برای فرعون میبایست به تصویر بکشن یا چند تا صحنه درگیری و جنگ ها میبایست بهتر از این میبود که احتمالا این مسائل مربوط به بودجه محدود ساخت سریال.
    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده ، در هر صورت چیز خیلی مهمی نیست . تو تریلر بعدی ظاهرا داستان داوود و بقیه پیامبر ها قراره گفته بشه ، من هم به شدت مشتاق دیدن ادامه داستانم .








    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده


    اتفاقا همین سوال برای من هم پیش اومده بود

    نقل قول نوشته اصلی توسط pooya نمایش پست ها
    اول تشکر ویژه از حامد و امین عزیز برای تهیه این مطلب و تشکر بعدیم از مسعود عزیزه که این سریال رو عالی ترجمه کرده

    دوستان یک توضیح مختصر بدم درباره کتاب مقدس :
    کتاب مقدس (the bible ) از دو بخش تشکیل شده اول عهد عتیق و دوم عهد جدید .
    عهد عتیق منظور این عهد رو خدا از انسان گرفته که شریعیت الهی رو قبول و اون رو انجام بده ، این عهد اول با ابراهیم بسته شد و در زمان حضرت موسی تجدید و تحکیم شد



    .
    عهد جدید ، با ظهور حضرت عیسی دوران عهد قدیم به پایان میرسه و و پیمان جدیدی بر محبت خدا و حضرت مسیح گرفته میشه .

    عهد عتیق به سه بخش تقسیم میشه :
    1-تورات که همون شریعیت حضرت موسی است و اسفار خمسه رو شامل میشه ( پیدایش ، خروج ، لاویان ، اعداد ،تثنیه )
    2-زندگی انبیا
    3-مکتوبات (Ketuvim)

    عهد جدید هم به 4 بخش تقسیم میشه :
    1-زندگی و سخنان حضرت عیسی شامل 4 انجیل ( انجیل لوقا ،انجیل متی، انجیل مرقس ، انجیل یوحنا )
    2-زندگی مبلغان مسیح ( بیشتر زندگی و کارای پولس و پطرس گفته شده )
    3-نامه ها حواریون
    4-رویا ها و مکاسفاتی که بیشتر به یوحنا نسبت داده شده .

    خوب چند تا نکته هم بگم ،
    - خیلی جاها به کل عهد عتیق ، تورات هم میگن ( ولی همونجور توضیح دادم تورات بخشی از عهد عتیقه )
    - خیلی جاها به کل عهد جدید ، انجیل هم میگن و حتی به کل کتاب مقدس هم انجیل میگن .

    یهودی ها فقط عهد قدیم رو قبول دارن ( البته به یه اسم دیگه ) و بعضی هاشون فقط همون قسمت تورات رو قبول دارن.
    اکثریت مسیحی ها کل کتاب مقدس رو قبول دارن و یک تعدادی هم فقط عهد جدید یا حتی فقط یک انجیل خاص رو قبول دارن.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    خوب بحث تاریخی به کنار و برسیم به خود سریال شروع این قسمت با سِفر پیدایش شروع میشه و با سِفر تثنیه و رسیدن به یوشع تموم میشه ، روند داستان و دیالوگ ها به کار رفته بود خوب بود، کاراکتر ها هم خوب تونسته بودن دربیارن ولی به نظر من محیط و افراد خیلی محدود به چشم میومدن ، برای مثال عظمت و شکوه بیشتری برای فرعون میبایست به تصویر بکشن یا چند تا صحنه درگیری و جنگ ها میبایست بهتر از این میبود که احتمالا این مسائل مربوط به بودجه محدود ساخت سریال.
    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده ، در هر صورت چیز خیلی مهمی نیست . تو تریلر بعدی ظاهرا داستان داوود و بقیه پیامبر ها قراره گفته بشه ، من هم به شدت مشتاق دیدن ادامه داستانم .








    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده


    اتفاقا همین سوال برای من هم پیش اومده بود

  16. 6 کاربرِ زیر از chachaa بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    331
    سپاس
    512
    از این کاربر 4,131 بار در 361 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : [The Bible] روایتی نو از داستان‌های مشهور انجیل | معرفی و بحثِ کلی

    سلام من این سریال رو چند ماه پیش تمام کردم ولی یادم رفت اینجا نظرم رو در موردش بگم
    1- این بنی اسرائیلی ها وقتی داد میزدن ییسرائیل من یاد تراکتور تراکتور گفتن هموطن های محترمون توی تبریز و ورزشگاه یادگار امام میفتادم
    2- افرادی که مسلمان هستن و باور های دینی خودشون رو از قران خوندن و یا به زبان ساده به قران اعتقاد دارن ممکنه واسشون کلی سوال در مورد این سریال پیش بیاد من باب مثال عرض میکنم :
    نقل قول نوشته اصلی توسط chachaa نمایش پست ها
    تنها نکته ای که به نظر ماها شاید عجیب میومد، این بود که تو سریال گفته شد ابراهیم میخواسته اسحاق رو قربانی کنه به جای اسماعیل ، خوب باید بگم هنوز که هنوزه مشخص نیست منظور کدوم بوده و تاریخ نویسا نقل ها متفاوتی کردن، بین مسلمون ها تاکید بیشتر رو اسماعیله و یهودی ها هم معتقد هستن اون فرزند اسحاق بوده
    توی کتاب مقدس مسلمان ها اسم از اسمائیل برده شده و تقریبا توی کتاب های درسی و داستانی هم که من خوندم همین اسم بوده! بین مسلمان ها و یهودی ها همیشه این بحث هستش ما میگیم اسمائیل اونا میگن آیزاک و یا همون اسحاق! من توی اینترنت و دنیای مجازی زیاد تحقیق نکردم در این مورد و فکر نکنم نتیجه هم بگیرم چون این یه بحث مذهبی هستش هر مورخی ممکنه با تعصب نظر خودش رو نسبت به این موضوع بیان کنه!
    3- توی این سریال سعی کردن چهره فلسطینی هارو غارتگر و متجاوز نشون بدن که من از مطالعاتی که توی ویکی پدیا کردم به نظرم جور در نمیومد! اگر غارت و تجاوزی به اونجا شده باشه عامل و باعث اون امپراطوری بزرگ روم بوده! من حدس میزنم اینطورنشون داده چهره فلسطین توی این سریال به خاطر کم کردن و یا یه جوری راضی کردن خودشون باشه نسبت به حملات و کشتار داخل فلسطین!
    4- یکی از چیز هایی که باعث شد من این سریال رو دنبال کنم شخصیت عیسی مسیح بود! باید بگم واقعا من رو تحت تاثیر خودش قرار داد و اینکه به بهترین شکل سناریو واسه بخش هایی که مسیح رو قرار بود نشون بدن نوشته شده بود، مسیح یه نماد و شخصیت قابل احترام برای تمام ادیان هستش و من توهینی توی این سریال در رابطه با ایشون ندیدم و به عنوان یه مسلمان باید بگم شیفته اخلاق و کردار مسیح شدم!البته یه موضوعی هستش که من قدیم تر که تحصیل میکردم از معلم کلاس دینی میپرسیدم درسته که اگر روزی حضرت موعود یعنی امام زمان ظهور کنن مسیح هم با ایشون ظهور میکنه که به من جواب بلی دادن! و جالب هست یه روایت رو نقل قول کنم براتون :
    ما بر اساس روایات، معتقدیم ائمه معصومین از همه انبیای گذشته (به جز پیامبر اسلام) بالاتر بودند. و ثانیا حضرت عیسی(علیه السلام) هر چند پیامبر خدا و صاحب شریعت است. ولی دوره شریعت او پایان یافته و با آمدن دین اسلام دین او نسخ شده است. حضرت مهدی(عجل الله تعالی فرجه الشریف) نیز در حال حاضر مقام زعامت و پیشوایی را به عهده دارد. و از طرف خداوند به عنوان وصی پیامبر، احیاگر دین اسلام بوده و واسطه‌ فیض الهی است. از این رو نماز خواندن حضرت عیسی(علیه السلام)پشت سر ایشان شگفت آور نخواهد بود
    دوستانی که واسشون این موضوع جالب هست این لینک رو بخونن.
    5- براتون باید جالب باشه چرا سر یه کف دست مملکت این همه ساله دارن میجنگن و خون صغیر و کبیر اعم از فلسطینی مسلمون تا یهودی رو ریختن؟ یهودیا اعتقاد دارن بیت المقدس همون سرزمین موعود هست که خداوند بهشون وعده داده بزارید بحث رو بیشتر بشکافم براتون :
    در تورات، خدا وعده نیل تا فرات را(که گاهی از آن به اسرائیل بزرگ یاد شده‌است) به فرزندان ابراهیم، یعنی اسماعیلیان(شامل فرزندان اسماعیل و شش برادرش، پسران قطوره) که اعراب از نسل آنان هستند، و بنی اسحاق(شامل فرزندان عیسو و فرزندان یعقوب یعنی بنی اسرائیل) داده است < در آن روز، خداوند با ابرام عهد بست و گفت: «این زمین را از نهر مصر(نیل) تا به نهر عظیم، یعنی نهر فرات، به نسل تو بخشیده‌ام > این سرزمین(نیل تا فرات) شامل، اسراییل، قسمت‌هایی از مصر، لبنان، سوریه، اردن می‌گردد.
    وعده نیل تا فرات به نسل ابراهیم داده شده‌است، که حداقل شامل ۸ برادر بوده‌اند و اسحاق یکی از آنان بوده‌است و بنی اسرائیل که سرزمین موعود به آنان داده شده تنها فرزندان یکی از پسران اسحاق، یعقوب بوده‌اند.
    جنگی که قوم یهود این همه سال دارن انجام میدن به خاطر اینه که به سرزمین موعود برسن ، و اگر ذهن من یاری کنه و اشتباه نکنم باید از اوایل دهه 1948 میلادی این جنگ رسما شروع شده و باز هم اگر اشتباه نکنم داوید بن گوریون این جنگ رو به خاطر عقاید خودش شروع کرد! اسرائیل به بن گوریون مدیون هستش! معذرت میخوام اگر بحث زیادی باز شد حس کردم شاید برای دوستان جالب باشه البته اینا برداشت ها و مطالعات شخصی من هستش اگر واقعا علاقه دارید ویکی پدیا فارسی این بحث رو کامل باز کرده و میتونید برید مطالعه کنید به نظر بنده حقیر مطالعه تاریخ خیلی شیرین هست حتی شیرین تر از دیدن یه فیلم سینمایی! چند وقت پیش هم یه Bible قدیمی دستم رسید به زبان انگلیسی به همراه یه قرآن انگلیسی اولین بار بود یه کتاب مذهبی بدون زبان عربی میدیدم! واقعا ذوف کردم و خوندم چند خطی از هر کدوم رو bible هم کتاب بدی نیست و روایت قشنگی توش هست.
    در کل حرف خاصی ندارم اوایل شاید ناراحت بودم که چرا این سریال داره یه چیز دیگه رو نشون میده ولی اهمیت ندادم و به خاطر کنجکاوی خودم ادامه دادم که با دیدن کاراکتر عیسی واقعا دیدم ارزش داشت! اگر اشتباه نکنم آقای رافئی پور که یه فراماسون شناس! هستش هم این سریال رو نقد کرده و در موردش حرف زده! به دوستان توصیه میکنم دنبال نقد های بیننده های ایرانی این سریال هم باشید شاید براتون جذاب باشه.
    ارادت
    ما سینه زدیم،بی صدا باریدند ازهرچه که دم زدیم،آنها دیدند
    ما مدعیان صف اول بودیم از آخر مجلس شهداء را چیدند

  18. 8 کاربرِ زیر از orojlo بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.