برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 15
  1. #1
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    522
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,499 بار در 629 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband | پـــایـــان



    سلام خدمت دوستان عزیز و گرامی...
    با زیرنویس مینی سریال The Politician's Husband در خدمتتون هستم. درامی سه قسمتی که از شبکه BBC پخش میشه. این سریال جمعه ها برای دانلود روی اینترنت قرار میگیره و من سعی میکنم زیرنویسی با کیفیت و در کمترین زمان ممکنه ارائه بدم.

    درباره سریال:
    David Tennant نقش Aiden Hoynes را به عنوان وزیر ارشدتر کابینه، کسی که با خرسندی با Freya ازدواج کرده است را بازی می کند. Freya وزیری از کابینه با اهمیت پایین تر است که برای همراهی همسرش و موفقیت سیاسی او شغل و مسئولیتش را در مرتبه ی پایین تری نسبت به خانواده قرار داده است. وقتی مسیر صعودی حرفه ی سیاسی Aiden دچار وقفه ای شدید می شود، همزمان با مشاهده ی بلند پروازی های سیاسی همسرش، Aiden تعادل مابین ازدواج و شغلش را به طور برگشت ناپذیری از دست رفته می یابد.در میانه ی افسردگی های پیوستن دوباره اش به قدرت، Aiden در ازای نابودی عزیزترین دستاوردهایش دست به ریسک می زند...



    Subscene
    قسمت سوم
    Subscene
    قسمت دوم
    Subscene
    قسمت اول

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی


  2. #2
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    522
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,499 بار در 629 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    زیرنویس قسمت اول


    کد:
    http://subscene.com/subtitles/the-politicians-husband/farsi_persian/722444
    http://www.addic7ed.com/original/74832/1
    http://subup.ir/download.php?d=6392

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی


  3. #3
    Yes, I’m gonna Win
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    T3hraN
    ارسال ها
    1,552
    سپاس
    14,886
    از این کاربر 20,295 بار در 2,502 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    .
    بازم یه سریال از بی‌بی‌سی. شبکه ای که چیز بد تو کارش نیس .
    جواد جان خسته نباشی. خدا قوت داداش .

  4. 17 کاربرِ زیر از Moh3eN بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #4
    Suicide & Redemption
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    1,147
    سپاس
    9,036
    از این کاربر 11,375 بار در 1,651 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    جواد جان باز هم مثل همیشه پر انرژی وارد میدان شدی
    بهت تبریک میگم برای این پروژه و برات آرزوی موفقیت دارم

  6. 10 کاربرِ زیر از idin بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #5
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    34
    سپاس
    24
    از این کاربر 157 بار در 29 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    دیوید تننت عالیه٬حرف نداره بازیش٬چه تو این سریال چه هر جای دیگه ای که بوده.ممنون که به سریالای انگلیش هم توجه میکنید.
    we maybe human but we're still animals

  8. 7 کاربرِ زیر از heyk بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #6
    Im Arch Mad .. .
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    محل سکونت
    TARDIS
    ارسال ها
    201
    سپاس
    68
    از این کاربر 622 بار در 176 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    بسیار خوشحالم دیوید تننت بعد از دکتر هو بیکار ننشسته . بسیار انسانی دوست داشتنی است .

  10. 9 کاربرِ زیر از night بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    522
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,499 بار در 629 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت اول

    روند ترجمه قسمت دوم

    پ.ن: زیرنویس فردا ریلیز میشه

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی

  12. 19 کاربرِ زیر از javad48 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    522
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,499 بار در 629 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت دوم

    زیرنویس قسمت دوم

    The Politician's Husband - 01x02



    کد:
    http://subup.ir/download.php?d=6497
    http://subscene.com/subtitles/the-politicians-husband/farsi_persian/726238
    http://www.addic7ed.com/original/75094/2
    پ.ن:قرار بود دیروز ریلیز بشه،گرفتاری پیش اومد،بابت تاخیرپیش اومده عذر میخوام

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی

  14. 21 کاربرِ زیر از javad48 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    95
    سپاس
    570
    از این کاربر 858 بار در 95 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت دوم

    خسته نباشی ایول داره کارت

  16. 5 کاربرِ زیر از bardia20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    تاریخ عضویت
    Dec 2012
    ارسال ها
    1
    سپاس
    1
    از این کاربر 0 بار در 0 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 70 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس سریال The Politician's Husband |قسمت دوم

    سلام ، خسته نباشید . زیرنویس تون عالیه
    قسمت سوم چند روزیه منتشر شده . لطفا اون رو هم ترجمه کنید .

 

 
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.