برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 3 اولیناولین 123 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 28
  1. #1
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | پایان





    ويپ يك سريال كمدي است كه از شبكه HBO پخش ميشود.
    نقش اول سريال بر عهده Juila louis-Dreyfus است كه در نقش سلينا مير معاون رييس جمهور ايالات متحده بازي مي كند.
    سريال زندگي روزمره او و كاركنانش و ماجراهايي كه در دفترش مي افتد,را به تصوير مي كشد.
    سلينا يك سناتور است كه اين سمت را ميپذيرد تا اين شغل را بهتر درك كند اما اين مقام به هيچ وجه شبيه آنچه او فكر ميكند نيست و تمام ويژگي هايي كه اطرافيانش درباره آنها به او هشدار داده بودند را داراست. ...



    به سراغ یکی از سریالهایی رفتیم که برخلاف استقبالی که ازش تو آمریکا و دیگر کشورهای دنیا شده،
    در ایران مورد کم لطفی قرار گرفته و ترجمه نشده، در کشوری که 20 تیم زیرنویس میوفتن به جون سریالهایی مثل رولوشن و فالوئینگ و اسپارتاکوس و واکینگ دد و امثال اینها و فقط دم از کار فرهنگی زده میشه، سریالی شاهکاری مثل ویپ به خاطر اینکه ومپایری توش نیست و از خون و خونریزی و صحنه های اونجوری توش نیست بدون ترجمه مونده.
    فصل دوم سریال هم در حال پخش است و تا حالا سه قسمتش پخش شده و سعی ما براین هست که خودمون رو به پخش هفتگی برسونیم، پس درباره روند ترجمه خواهشا سوالی نشه. به محض آماده شدن، زیرنویس رو در اختیارتون میزاریم.
    با ما همراه باشید





    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche


  2. #11
    با اصلح باشید حتی با 72 نفر
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    گیلان
    ارسال ها
    1,527
    سپاس
    98,742
    از این کاربر 12,687 بار در 1,683 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | مشترک با ناین مووی | قسمت سوم

    نقل قول نوشته اصلی توسط bardia20 نمایش پست ها
    گویا تنها شدی تو انجام این کار حامد جان و 9مووی کنار کشیده.

    امیدوارم دلسرد نشی و به کارت ادامه بدی دوست عزیزم.
    این سریال حیفه که زیرنویس خوب نداشته باشه.
    ممنونم
    تازه داره برمیگرده از سربازی خودش تنها همه رو میره دل پری داره
    «برای برخی همانند رویا...و برای دیگران کابوس شبانه»

  3. 18 کاربرِ زیر از D O R D I بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #12
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | مشترک با ناین مووی | قسمت سوم

    نقل قول نوشته اصلی توسط bardia20 نمایش پست ها
    گویا تنها شدی تو انجام این کار حامد جان و 9مووی کنار کشیده.

    امیدوارم دلسرد نشی و به کارت ادامه بدی دوست عزیزم.
    این سریال حیفه که زیرنویس خوب نداشته باشه.
    ممنونم
    نه بردیا جان، دلسردی تو فرهنگ لغت تی وی ورلدی ها وجود نداره و نخواهد داشت، مطمئن باش که اگه زنده باشم با قدرت بیشتر ادامه میدم و هیچ وقت کاری رو که شروع کردم ناتموم نمیزارم.
    سریال هم سعی میکنم دو قسمت در هفته تقدیمتون کنم، روزهای یکشنبه و چهارشنبه
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  5. 26 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #13
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    95
    سپاس
    570
    از این کاربر 865 بار در 95 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت سوم

    ایشالله سالیان سال عمر باعزت داشته باشی حامد عزیز

  7. 10 کاربرِ زیر از bardia20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #14
    It Sucks
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    ارسال ها
    377
    سپاس
    1,757
    از این کاربر 2,106 بار در 394 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت سوم

    خیلی وقت تو سایت نبودم حالا که اومدم میبینم یه عالمه سریال و فیلم داره ترجمه میشه.
    تو این یه ماه واقعا انجمن خیلی پیشرفت کرده.
    ولی از همه بیشتر زیرنویس این سریال منو خوشحال کرد.
    چون من یه زمانی میخواستم ببینم چون زیرنویس درست حسابی نبود مجبود شدم که بدون زیرنویس ببینم و هیچی نفهمیدم و حتی از سریال متنفر شدم.
    واقعا حامد جان دستت درد نکنه .اونجور که دیدم یه عالمه سریال داری زیرنویس میکنی.ممنون

  9. 13 کاربرِ زیر از Ehsan_keen بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #15
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت سوم

    زیرنویس قسمت چهارم تقدیم به شما


    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  11. 20 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #16
    تاریخ عضویت
    May 2012
    ارسال ها
    190
    سپاس
    4,153
    از این کاربر 2,587 بار در 231 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت چهارم

    حامد تو بوگاتی تی وی ورلدی...!
    وایرون رو میگم، معرف حضورت هست که؟!
    خسته نباشی استاد

  13. 16 کاربرِ زیر از M.pirate بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #17
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    467
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,536 بار در 632 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت چهارم

    خسته نباشی
    انگشتات همیشه پرتوان باشه

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی

  15. 12 کاربرِ زیر از javad48 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #18
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت چهارم

    زیرنویس قسمت پنجم تقدیم به شما



    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  17. 17 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #19
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    ارسال ها
    44
    سپاس
    881
    از این کاربر 341 بار در 42 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت پنجم

    حامد , داداش خسته نباشی . واقعا خیلی زحمت میکشی .خیلی پرکاری
    بوگاتی نه کمه واسه حامد , به نظر من زوندا مناسب تره

  19. 5 کاربرِ زیر از vampire021 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  20. #20
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    1,962
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 29,131 بار در 3,620 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 74 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصلِ اول Veep | قسمت ششم

    زیرنویس قسمت ششم تقدیم به شما



    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  21. 10 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 2 از 3 اولیناولین 123 آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.