برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 8 از مجموع 8
  1. #1
    I'll forget to breathe someday
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    Oz
    ارسال ها
    899
    سپاس
    20,448
    از این کاربر 11,659 بار در 1,084 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد.




    The Croods نام یک انیمیشن سه بعدی است که توسط کمپانیِ DreamWorks ساخته شده است.
    انیمیشن در دوره ای از ماقبل تاریخ که به The Croodaceous معروف است اتفاق می افتد.
    داستان درباره خانواده ی غار نشینی است که پس از نابودیِ غاری که در آن زندگی میکنند، به دنبال پیدا کردن محلی برای زندگی مجبور به رفتن به سفر میشوند و در طی این سفر اتفاقات عجیب و خارق العاده ای برایشان اتفاق می افتد.اما آنها در این سفر تنها نیستند. در این سفر پسری که یک نابغه ماقبل تاریخ است و اختراعات انقلابی مانند آتش دارد نیز این خانواده را همراهی میکند.
    از صداپیشگان این انیمیشن میتوان به بازیگران مشهوری مانندِ نیکلاس کیج و اما استون و رایان رینولدز اشاره کرد.
    این انیمیشن بعد از اکران با نقدهای خوبِ منتقدان مواجه شد و در سایت Rotten Tomatoes امتیازی برابر با 69% کسب کرد .
    همچنین این انیمیشن موفیقت زیادی نیز در باکس آفیس کسب کرد.
    The Croods با بودجه ای برابر 135 میلیون دلار، هم اکنون به فروش قابل ملاحظه 563 میلیون دلار رسیده است.



    با سلام خدمت کاربران عزیز انجمن
    با اینکه هنوز کیفیت خوبی از این انیمیشن زیا نیومده، ما ترجمه رو شروع کردیم تا وقتی کیفیت های بالا تر اُمدن، زودتر بتونیم با اون نسخه ها هماهنگ کنیم و خدمتتون تقدیم کنیم.
    ترجمه این انیمیشن رو من به همراه احسان (De PALMA) و حامد باتلاقی برعهده داریم.
    امیدوارم از دیدن این انیمیشن زیبا نهایت لذت رو ببرید.



    فایل های پیوست شده




  2. #2
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    168
    سپاس
    3,449
    از این کاربر 3,571 بار در 183 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | به زودی

    زیرنویس این انیمیشن زیبا تقدیم به شما





  3. #3
    We Shall Live Forever
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    کابل مسی
    ارسال ها
    522
    سپاس
    3,735
    از این کاربر 5,499 بار در 629 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    خسته نباشید

    Everybody lies / Humanity is overrated
    کاشکی آخر این سوز بهاری باشد
    کاشکی در بغلت راه فراری باشد
    کاشکی از همه مخفی بشود این شادی
    کاشکی وصل شود عشق تو به آزادی

  4. 11 کاربرِ زیر از javad48 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #4
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    ارسال ها
    239
    سپاس
    1,417
    از این کاربر 2,955 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    دوستان کار بزرگی کردید . واقعا خسته نباشید .

  6. 7 کاربرِ زیر از saman_pd09 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #5
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    595
    سپاس
    2,356
    از این کاربر 4,289 بار در 616 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    با تشکر
    زمان رلیز 720 این انیمیشن معلوم نشده؟
    Change will not come if we wait for some other person or some other time.
    We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.
    Barack Obama

  8. 4 کاربرِ زیر از 9353980174 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #6
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    2,232
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 28,717 بار در 3,607 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    زیرنویس این این انیمیشن زیبا هماهنگ با نسخه های زیر تقدیم به شما







    ّThe Croods (2013) 720p WEB-DL 650MB Ganool
    The Croods 2013 1080p WEB-DL x264 AAC-XLMV
    The Croods 2013 WEBRip x264 AAC-BadMeetsEvil
    The Croods 2013 R6 WEBRip XviD-ViP3R
    The Croods 2013 Reback.Cropped.X264.AAC - BiTo
    The Croods 2013 720p WEB-DL x264 AAC-XLMV
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche

  10. 15 کاربرِ زیر از Batlaghi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    168
    سپاس
    3,449
    از این کاربر 3,571 بار در 183 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    تشکر از حامد عزیز بابت هماهنگی.

  12. 7 کاربرِ زیر از De PALMA بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    I'll forget to breathe someday
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    Oz
    ارسال ها
    899
    سپاس
    20,448
    از این کاربر 11,659 بار در 1,084 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 86 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس اختصاصي انیمیشن The Croods | زیرنویس اضافه شد

    زیرنویس هماهنگ با نسخه BluRay به پست اول اضافه شد .
    هماهنگی توسط حامد.



  14. 16 کاربرِ زیر از Milad eMJey بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.