برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 4 از مجموع 4
  1. #1
    There's a storm coming
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    How The F-ck Should I Know
    ارسال ها
    2,232
    سپاس
    10,255
    از این کاربر 28,717 بار در 3,607 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 115 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Olympus Has Fallen | اضافه شد

    .
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |




    با سلام خدمت کاربران عزیز انجمن : این بار با یک فیلم اکشن و هیجانی در خدمتتون هستیم.
    فیلمی که سرشار از هیجان و صحنه های اکشن هست، فیلمی که در اون فروپاشی کاخ سفید رو میبینیم.
    ساختمونی که قراره مسنحکم ترین دژ دنیا باشه، میبینیم که چطور به دست کره ای ها اونم از نوع شمالیش از بین میره
    که البته با اینکه غیرقابل باور هست همچین اتفاقی، ولی از این کره ای ها هرچی بگی بر میاد.
    داستان فیلم درباره مستقر شدن نیروهای آمریگایی و ناوگان هفتم اون ها در آبهای ژاپن و سربازهاشون در منطقه بیطرف هست
    که به مزاج کره ای ها خوش نمیاد و سعی می کنن با گروگان گرفتن رییس جمهور ایالات متحده، آمریکایی هارو مجبور کنن که....


    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |



    خوب در مورد زیرنویس هم باید بگم، مدتی بود متنظر اومدن این فیلم بودم، وقتی تریلرش رو دیدم خیلی خوشم اومده بود.
    بازیگرای فیلم هم همه نام آشنا و معروف هستند که میشه از جمله اون ها به Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman اشاره کرد.
    کارگردان فیلم هم Antoine Fuqua هست که کارگردان کار بلدی ـه و در کارنامه خودش، فیلمهایی همچون Training Day ، Tears of the Sun ،
    King Arthur ،Shooter و Brooklyn's Finest رو داره.
    فیلم در سایت IMDB با چیزی حدود 35 هزار رای امتیاز خیلی خوب 6.9 رو به دست آورده.
    زیرنویس حدود 1250 خطی بود که دیشب شروع کردم و نزدیک های صبح تموم شد و ریلیزش کردم ولی یادم رفته بود که صحبت های کره ای و نوشته هایی که روی تصویر میاد رو ترجمه کنم که اونا هم امروز ترجمه شد و زیرنویس ویرایش شده اضافه شد که تقدیمتون می کنم.
    مثل همیشه امیدوارم که از دیدن فیلم لذت ببرید و اوقات خوشی داشته باشید.


    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |

    فایل های پیوست شده
    Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me


    One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star

    Friedrich Nietzsche


  2. #2
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    690
    سپاس
    8,270
    از این کاربر 15,518 بار در 1,050 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 115 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Olympus Has Fallen | اضافه شد

    حامد عزیز، واقعاً خسته نباشی.
    ماشاالله اینقدر سرعتت زیاده که هنوز زیرنویس انگلیسی جوهرش خشک نشده بود! شما کار رو آماده و حاضر کردی.

    این تعداد خط رو توی این زمان یه نفره زدن با این کیفیت و توضیحات اضافه فقط کاریه که ما از حامد عزیزمون می تونیم توقع داشته باشیم.

  3. 16 کاربرِ زیر از Mikado بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    North
    ارسال ها
    0
    سپاس
    36
    از این کاربر 20,228 بار در 1,603 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 115 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Olympus Has Fallen | اضافه شد

    پس الکی نبود که اینقد از تورنت دانلود خورده بود, خیلی فیلم توپی بود ببینید حتما من یکی که حال کردم
    حامد دمت گرم

  5. 4 کاربرِ زیر از Ohadi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    Am i Evil , Am i Good ?
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    محل سکونت
    یک جای دور
    ارسال ها
    300
    سپاس
    373
    از این کاربر 2,491 بار در 317 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 115 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Olympus Has Fallen | اضافه شد

    حامد جان یدوونه هستی کارتم که ۲۰ ماشاالله عالیییییییییییی بود دمت گرم
    The King In The North


  7. 3 کاربرِ زیر از S@eeƉ بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.