برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 1 از مجموع 1

Hybrid View

  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jun 2013
    محل سکونت
    Somewhere over the Rainbow
    ارسال ها
    80
    سپاس
    368
    از این کاربر 980 بار در 96 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 122 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم A Perfect Getaway | اضافه شد



    نام فیلم: A Perfect Getaway به پارسی 'فرار عالی'
    ژانر: معمایی, هیجانی, ماجرایی
    نویسنده و کارگردان: دیوید توهی
    بازیگران: استیو زان, میلا یوویچ, تیموتی الفنت, کلی سنچز
    ورژن ترجمه شده: 93 دقیقه ای

    موضوع فیلم:
    یک زوج جوان برای تعطیلات به جزایر هاوایی سفر میکنند, در آنجا متوجه میشوند قاتلی زنجیره ای در شکار زوج
    های جوان است. (توضیحات بیشتر موجب لو رفتن داستان خواهد شد)


    پی نوشت: دوستان عزیز گفتار فیلم به صورت عامیانه بوده , به این دلیل ترجمه ی فیلم وقت زیادی ازم گرفت, سعی کردم ترجمه بصورت روان و خالی از کلمات اضافی باشد ولی هیچ جزئیاتی از فیلم را از دست نخواهید داد. امیدوارم از فیلم لذت ببرید.

    فایل های پیوست شده

  2. 22 کاربرِ زیر از Pooria_H بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.