برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 7 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 64
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Feb 2013
    ارسال ها
    732
    سپاس
    6,027
    از این کاربر 10,964 بار در 776 پست سپاس گزاری شده

    Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |


    Boardwalk Empire
    امپراتوری اسکله

    امپراتوری اسکله نام سریال تلویزیونی میباشد که از شبکه کابلی HBO در ژانر جنایی , درام و گانگستری پخش میشود . این سریال کار خود را از سال 2010 آغاز کرد و به دلیل آمار زیاد بیننده و امتیاز 8.7 اش در سایت معتبر ای ام دی بی تا به امروز برای فصل چهارم تمدید شده , قسمت اول این سریال گرانترین اپیزود ابتدایی در تاریخ تلویزیون بود که توسط Martin Scorsese کارگردانی شد .
    داستان سریال زندگی نامه و شرح وقایع فردی به نام ناکی تامپسون ، به طور حتمی او فرمانروا و بزرگترین گنگستر های آتلانتیک سیتی است که میانه روی شیوه ی اوست …

    تهیه کننده ی این سریال Terence Winter میباشد که فیلم نامه ی این سریال را هم نوشته , Terence Winter برنده ی جایزه ی امی هم میباشد .
    شخصیت اصلی داستان Steve Buscemi که در سریال نقش Nucky Thompson را بر عهده دارد او شخصیت سیاسی قدرت مندی است که به همراه برادرش کوچکترش Shea Whigham در نقش Eli Thompson کلانتر منطقه آتلانتيك در تمام کلوپ های منطقه اتلانتیک و قاچاق مواد دست دارند.
    Michael Pitt یکی دیگر از بازیگران این سریال میباشد که نقش او Jimmy Darmody که شاگرد استيو بوسمي است که نقش همسرش را Aleksa Palladino بازی میکند که نام او در فیلم Angela Darmody است .
    Margaret Schroeder نقش مادر جوان ايرلندي و Nelson Van Alden نقش نماينده تحريم فدرال را بازی میکنند .
    داستان این سریال در سال 1920 اتفاق افتاده زمانی که جنگ جهانی اول در آمریکا به پایان رسیده زمانی که موسیقی جاز به اوج خود رسیده بوده زمانی که قانون منع مشروبات الکلی وجود داشته .
    لازم به ذکر است داستان این سریال بر اساس کتابی از نلسون جانسون است.
    این سریال جوایز زیادی را برنده شده از جمله دو جایزه ی گلدن کلوپ و نامزدی برای دریافت جایزه نويسندگان آمريكا براي بهترين متن نمايشي و بهترين سريال نويسي همچنین بازیگر نقش اصلی این سریال یعنی Steve Buscemi برنده بهترین بازیگر نقش مرد و Kelly MacDonald کاندید بهترین بازیگر نقش مکمل زن میباشند.
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |


  2. #2
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    بهترین سریال شبکه‌ی hbo
    حتی از سوپرانوس بیشتر دوستش دارم.
    با اینکه فضای هر دو سریال شباهت‌های خیلی زیادی بهم دارن.
    بخصوص در قهرمانی یه "بدمن" پول پرست و شهوت‌پرست و ... با بازی فوق‌العاده‌ی "استیو بوشمی"


  3. 22 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,160
    سپاس
    26,418
    از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    موافقم واقعا سریال خوب و جون داریه! خیلی سریال با دل و جراتی هم هست! اونایی که دیدن میدونند چی میگم! بازی ها عالی! واقعا عالی! موسیقی و .... همه در بهترین سطح
    قبلا هم گفته بودم، برگ برنده ی هر سریال خوب شخصیت های خوبشه!! اینجا هم پر از شخصیت های خوبه، از ناکی و ایلای و مستر وایت بگیر، تا جیمی عزیزتر از جان!
    اما متاسفانه به دلیل زیرنویس بد و نامنظم فصل های قبل سریال دیده نشد!!! خرابش کردن


  5. 17 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    They're only as good as the world allows them to be
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    274
    سپاس
    1,860
    از این کاربر 1,592 بار در 278 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    نقل قول نوشته اصلی توسط Chandler Bing نمایش پست ها
    اما متاسفانه به دلیل زیرنویس بد و نامنظم فصل های قبل سریال دیده نشد!!! خرابش کردن
    فصل اول زیرنویسش افتضاح بود. بعدش فصل دوم تا قسمت 6 رو یه تیم ترجمه کرد که واقعا عالی بود زیرنویسش! 6 قسمت بعدی دست یکی دیگه بود که افتضاح شد. فصل 3 رو هم امیدوارم همون مترجم خفنه (کلا از قصد اسم نبردم ) خودش کامل ترجمه کرده باشه چون بزودی استارتش رو میزنم.

    کلا سریال خوفیه کارگردانی، طراحی صحنه، موسیقی، طراحی لباس، صدا گذاری و همه مسائل ساختاری فیلم واقعا عالی و از اونطرف شخصیت پردازی فوق العاده خوب!
    من خودم اگر تجربه و حرفه ی مترجمی رو داشتم از کارایی که میکردم این بود که چند قسمت اول فصل اول GOT (بیشتر بخاطر علاقه و وسواس) و سوپرانو و دو فصل اول بوردواک رو بازترجمه کنم. حیف دو مورد دوم که به خاطر زیرنویسشون دیده نمیشن

  7. 10 کاربرِ زیر از [JOKER] بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    نقل قول نوشته اصلی توسط AmiR RezA نمایش پست ها
    قسمت اول این سریال گرانترین اپیزود ابتدایی در تاریخ تلویزیون بود که توسط Martin Scorsese کارگردانی شد .
    توی اخبار (ترجمه شده) خوندم که جناب استاد اسکورسیزی برای فیلم خودشون یعنی "دارودسته‌ی نیویورکی" هم قراره سریال بسازن!
    با این سابقه‌ی خوبی که از بازی گرفتن و تهیه کردن چنین اثر فاخری ازش سراغ دارم به نظرم این یکی سریال هم به ایده‌آلم نزدیک باشه.


  9. 10 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    649
    سپاس
    9,540
    از این کاربر 12,948 بار در 733 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    واقعا سریال عالی و زیرنویس اسفباری داره تا حالا بیشتر از 30 40 تا سریال رو کامل یا نصفه داره بدون شک زیرنویس این سریال بدترین زیرنویسی که تا حالا دیدم بخصوص از فصل دوم از وسط های فصل فقط یک گروه زیرنویس کرده که واقعا بدردنخوره .
    تا وقتی یه گروه حسابی سریال رو زیرنویس نکنه احتمالا هیچ وقت بین ببیننده های ایرانی کارش نمی گیره

    حدود 6 ماه پیش تمومش کردم ولی هنوز بعضی زیرنویس های بامزش یادمه مثلا یه صحنه طرف در خونش رو باز می کنه می بینه یه نفر تو خونش می گه شما ؟ طرف جواب می ده downstairs اومدم همسرتون ازم خواسته بیام . مترجم متوجه نشده یعنی همسایه پایینیتون هستم همین طوری نوشته " دانستیر " . بیننده فکر می کنه اسم خاصه کلا نمی گیره قضیه چی
    شده

    -------------
    با این حال جز سریال های مورد علاقه منه واقعا سریال کاملیه از هر نظر

  11. 11 کاربرِ زیر از Amin03 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #7
    دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
    تاریخ عضویت
    Mar 2012
    ارسال ها
    866
    سپاس
    7,535
    از این کاربر 14,946 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    واقعا یکی از بهترین سریال هاییه که ساخته شده و دارای فیلمنامه و داستان قویه. اونقدر که اگر چند دقیقش رو حتی از دست بدین بعدن ممکنه یک سری قسمت هاش رو متوجه نشین.

    در مورد زیرنویسش هم که دوستان گفتن!!
    احتمالا دوستان برنامه ای برای ترجمه ی دوباره ی سریال ندارن؟ چون خیلی حیفه.
    آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....

  13. 10 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #8
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    نقل قول نوشته اصلی توسط AmiR RezA نمایش پست ها
    Michael Pitt یکی دیگر از بازیگران این سریال میباشد
    که نقش او Jimmy Darmody که شاگرد استيو بوسمي است
    من یه مدت اینقدر تحت تاثیر بازی و تریپ جانبازی! (لنگ بودنش بخاطر جنگ) بودم که
    ناخودآگاه وقتی راه می‌رفتم "لنگ و کج" قدم برمیداشتم و بعد متوجه می‌شدم! و از تاثیرش واقعا تعجب می‌کردم.
    لامصب تخصص عجیبی در بریدن داشت دوبار از این کارش خوشم اومد یه بار سر یه جهود رو توی قصابی خودش از تنش جدا کرد یه بار هم اینجا که فکر کنم توی فصل اول بودش. دقیق یادم نیست
    دقیقا ما توی سریال "هزاردستان" هم چنین موقعیت و خشونتی داریم.
    جیمی توی کشتن فوق‌العاده بود خیلی خونسرد و آروم.



  15. 14 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #9
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    49
    سپاس
    4,740
    از این کاربر 415 بار در 50 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    در خوب و جذاب بودن سریال که شکی نیست،ولی واقعا یه جاهایی نویسنده هاش رو درک نمیکنم!

    مشاهده محتوا اسپویلر
    آخه برای چی شخصیت جیمی رو حذف کردن؟؟!!اونم به اون شکل یعنی من از ناکی متنفر شدم و هستم!قبل از این که اینجوری جیمی رو با ناجوانمردی کامل بکشه،
    شخصیتش و کاراش رو قضاوت نمیکردم،شخصیتش رو جوری شکل داده بودن که با وجود همه ی کارهاش،یه جورایی دلم میخواست به اهدافش برسه،بدمن قصه بود ولی حس میکردم به یه کسایی واقعا اهمیت میده و مهمترینشون جیمی!یعنی اصلا اصلا فکر نمیکردم خودش جیمی رو بکشه اونم اونجوری!از اندوهش سو استفاده کنه!
    احتمالا من سادگی کردم که از همون اول نفهمیدم که ناکی واقعا به هیچ کس جز خودش اهمیت نمیده....
    از اینکه ناکی جیمی رو کشت بیشتر حرصم میگیره تا "مرگ جیمی"!!!کلا تا 3،4 قسمت اول سیزن 3 تو شک بودم
    من واقعا درک نمیکنم نویسنده ها واسه چی این تصمیمو گرفتن؟!با توجه به سیر داستانی سیزن 3 کاملا میتونستن با وجود جیمی ادامه اش بدن،فقط یه خورده قصه های فرعیش حالا تغییر میکرد!

    سریال رو دوس دارم به خاطر هیجانش،فضای قدیمیش،بازی خیلی خوب بازیگرهاش و.... ولی واقعا برام اهمیت نداره چه بلایی سر ناکی میاد،حتی به اندازه سر سوزن!نمیدونم شاید فقط من حسم اینجوریه ولی به نظرم قهرمان یه قصه(به خصوص بدمن ها) باید یه حد و حدودهایی داشته باشه،باید یه چیزهایی واقعا براش اهمیت داشته باشن،تا بیننده ها هم بتونن بهش اهمیت بدن...من واقعا باور کردم ناکی به هیچ کدوم از آدمهای اطرافش هیچ اهمیتی نمیده،فقط تا وقتی هواشونو داره که یه فایده ای براش داشته باشن...

  17. 8 کاربرِ زیر از eli99 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #10
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Boardwalk Empire | معرفی سریال | بحث و تبادل نظر

    نقل قول نوشته اصلی توسط eli99 نمایش پست ها
    ولی واقعا یه جاهایی نویسنده هاش رو درک نمیکنم!
    خب،باید یه جوری حس پدری و پسری رو به شما منتقل می‌کردن که باتوجه به چیزهایی که خودت از سریال گفتی فکر کنم موفق شدن
    من و شما و همه ی مخاطبینش به نظرم در پایان فصل دوم شوکه شدیم. چرا چون باور کرده بودیم که واقعا توی دنیای "ناکی" چیزی به نام "عشق" و محبت
    پدر و فرزندخواندگی وجود داره این یه ضربه‌ی از پیش برنامه‌ریزی شده بود
    مثل اتفاقی که در فصل پایانی "سوپرانوس" و در تمامی فصل‌های این سریال میفته.
    و اتفاقا خوبی اون قسمت این بود که ما رو متوجه یه چیز خیلی مهم کرد:

    "همیشه پای یک یهود در میان است!"


  19. 12 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 7 123 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 15
    آخرين ارسال: 09-22-2013, 02:27 PM
  2. Boardwalk Empire | بحث و گفتگو پیرامون فصل سوم
    By FarboƉ in forum بحث اپیزودیک
    پاسخ ها: 20
    آخرين ارسال: 01-03-2013, 01:39 AM
  3. پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 11-14-2012, 02:14 PM
  4. زیرنویس فصل دوم سریال Boardwalk Empire ( آپدیت هفتگی )
    By Batlaghi in forum گروه زیرنویس هاي A-B-C-H
    پاسخ ها: 18
    آخرين ارسال: 04-18-2012, 02:56 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.