برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 1 از مجموع 1
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    ارسال ها
    65
    سپاس
    685
    از این کاربر 623 بار در 68 پست سپاس گزاری شده

    زیرنویس پارسی فیلم The Good Doctor

    زیرنویس پارسی فیلم The Good Doctor



    متـــــــرجمین : عـــرفان و علیرضـــا

    http://subscene.com/subtitles/the-go...persian/787186

    سخن مترجم : خوب دوستان عزیز همینطور که قول داده بودم این فیلم رو ترجمه کردم
    یه خورده دیر شد البته دلیلش هم این بود که اصطلاحات پزشکی تو فیلم زیاد بود

    پ.ن : بچه ها خواهش میکنم بخاطر زحمتی که بنده روی ترجمه این فیلم گذاشتم اسم مترجم رو تغییر ندین و به بهانه تنظیم کردن زیرنویس اونو تو سابسین نزارید

    موفق باشید
    .



    .

  2. 8 کاربرِ زیر از Notion بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

موضوعات مشابه

  1. Doctor Who | زیرنویس فصل هفتم اپدیت هفتگی
    By rezarbn in forum گروه زیرنویس هاي A-B-C-D
    پاسخ ها: 4
    آخرين ارسال: 10-12-2012, 05:15 PM
  2. زیرنویس سریال Doctor Who
    By Batlaghi in forum گروه زیرنویس هاي A-B-C-D
    پاسخ ها: 6
    آخرين ارسال: 03-02-2012, 01:49 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.