دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[ahmadsp70]

سرسی: اون کرم کوچولو که لای پاهات هست نصف عقلتو ازت گرفته
تیریون : راستش رو بخوای اونقدر هم کوچولو نیست!

gAME OF THRONES

[AmirGoody]

The Prestige

همه برای دونستن راز بهت التماس می کنند و چابلوسیت می کنند،اما همین که راز رو بهشون بگی،دیگه براشون ارزشی نداری...

[Sina_Saw]

Dexter S01E01 درست مثل خودم... تو خالی...

[chanter]

راب استارک :فکر نمیکنی بتونیم پیروز بشم؟
لرد کاستارک : میتونم جیزی که در ذهنم هست رو بگم سرورم؟
راب استارک : مگه تا الان چیزی در ذهنت بود رو نمیگفتی ، لرد کاستارک
لرد کاستارک : من فکر میکنم روزی که با اون ازدواج کردین، جنگ رو باختید...

Game.Of.Thrones.S03E02

[AmirGoody]

The Wolf of Wall Street
جردن بلفورد:پول براي شما فقط يک زندگي بهتر نمياره
غذاي بهتر، ماشين بهتر يا حتي دخترهاي بهتر
علاوه بر همه اون ها، شمارو يه آدم بهتر هم ميکنه
شما ميتونيد به راحتي نظرتون رو به يک کليسا يا محفل سياسي غالب کنيد
شما ميتونيد با پول، محکوم رو از پاي چوبه ي دار برگردونيد.

Fight Club
ما چیزایی رو میخریم که بهشون احتیاجی نداریم تازه اونم با پولی که نداریم برای اینکه افرادی رو تحت تاثیر قرار بدیم که ازشون خوشمون نمیاد.

---

فقط وقتی همه چیزو از دست دادیم آزادیم هرکاری که میخوایم بکنیم

Scarface
ﺁﻝ ﭘﺎﭼﻴﻨﻮ:ﻭﻗﺘﯽ ﺑﭽﻪ ﺑﻮﺩﻡ،ﺩﻋﺎ ﻣﯿﮑﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺑﺪﻩ،ﺑﻌﺪ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ
ﮐﻪ ﺗﺨﺼﺺ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺱ،ﺑﺨﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﻪ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ
ﺩﺯﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺨﺸﻪ...

---

من همیشه راست میگم حتی وقتی که دارم دروغ میگم...!

---

تونی: تو این کشور اول پول بدست میاری، بعد قدرت، بعد زن!

[Julie]

Coupling S03E07

You should have seen the look she gave him
The full on Patrick effect
When Patrick walks this corridors every sperm in the building pricks up its ears the MOTHERSHIP, I hear the call of MOTHERSHIP

جف - باید نگاهی که دختره بهش کردو میدیدی،
استیو - تاثیر کامل "پاتریک"
جف - وقتی پاتریک تو این راهروها قدم میزنه همه اسپرم های این ساختمون گوششونو باز میکنن، مادر اومده، من ندای مادر رو میشنوم

[Sheldon_Cooper]

-مالبو یه معما برام گفت
-چجور معمایی؟
-چرا چشم انسان میتونه طیف رنگ سبز رو بهتر از بقیه رنگ ها ببینه؟
-بخاطر خوی درندگی.ما اول توی جنگل زندگی میکردیم.اونجا همه چیز سبز بوده برای اینکه خرس و پلنگ و اینا مارو نخورن باید میتونستیم اونارو لابلای جمن ها و درخت ها میدیدیم

Fargo - Season 1, Episode 4

[AdibTE]

You are one or a zero? پ.ن: فا*ینگ شت! عجب سریالیه

[orojlo]

وینسنت ( با بازی ژان رنو ) : تا حالا کسی رو کُشتی ؟
سم ( با بازی رابرت دنیرو ) : نه ، فقط یک بار با احساسات یک زن بازی کردم.

فیلم سینمایی رونین محصول سال 1998 به کارگردانی جان فرانکن هایمر

[lastshepherd]

True Detective S02E03

مشاهده محتوا اسپویلر God forgive me for misreading what subtle clues you embed for me in your limp d!ck, which is as wishy-washy as your ****!ng mood. So what if it's hard for us? Like I'm your ****!ng incubator. Suck your own d!ck...