دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[Marlon Brando]

بازرس "اسمیت" روبروی "مورفیس" نشسته است."مورفیس" به جلو خم شده و بدنش به شدت تحلیل رفته است. بازرس اسمیت : دلم می خواهد مکاشفه ای را که طی مدت حضورم در اینجا داشته ام با تو در میان بگذارم.این موضوع زمانی به فکرم خطور کرد که می خواستم شما انسان ها را به عنوان گونه ای از حیات طبقه بندی کنم.من فهمیدم که شما در واقع جزو پستانداران نیستید! علایم حیاتی "مورفیس" بر روی نمایشگر , به شدت نامنظم شده است. بازرس اسمیت : هر پستانداری روی این سیاره به طور غریزی,تعادل و توازنی طبیعی با محیط اطرافش برقرار می کند اما شما انسان ها اینطور نیستید...شما وارد یک محیط می شوید و شروع به تکثیر می کنید.انقدر تکثیر می کنید تا اینکه تمام منابع طبیعی ان منطقه مصرف می شود و تنها راه بقای شما انتقال به محیطی دیگر است. به سمت "مورفیس" خم می شود. بازرس اسمیت : موجود دیگری در این سیاره وجود دارد که الگوی زندگیش مشابه شماست.می دانی منظورم چیست؟...ویروس! لبخندی می زند. بازرس اسمیت : انسان ها بیماری اند... غده های سرطانی این سیاره اند.شما طاعون هستید و ما درمان ان! The Matrix /1999 The Wachowski Brothers

[AdibTE]

About.Time.2013 + Here you go. Try not to make too much noise, particularly when having s*x. - Ahh, No chance of that. + Oh, Christ, two losers in one house. + بفرما، سعي کن زيادي سروصدا راه نندازي .به خصوص موقع سکxس. - از اين خبرا نيست. + خدايا، دو تا بدبخت توي يه خونه.

[Tha Real Nigga]

Pulp Fiction ? Jules:What does Marsellus Wallace look like ? Brett: ..What ? Jules: What country are you from ? Brett: Wha-what ? Jules: "What" ain't no country I ever heard of! They speak English in "What" ? Brett: What ? Jules: English, mother****er! Do you speak it ! Brett: Yes ? Jules: Then you know what I'm saying ! ...Brett: Yes ! Jules: Describe what Marsellus Wallace looks like ! Brett: Wha-what I !Jules: Say "what" again! SAY "what" again! I dare you! I double-dare you, mother****er! Say "what" one more goddamn time ! Brett: He-he's black ! Jules: Go on جولز: مارسلوس والاس چه شکلیه؟ برت:چی؟ جولز:اهل کدوم کشوری؟ برت:چی؟ جولز:کشور"چی؟" زبون اونجا انگلیسیه؟ برت:چ-چی؟ جولز:مادر جن*ده انگلیسی بلدی یا نه؟ برت:بله. جولز:پس میفهمی من دارم چی میگم؟ برت:بله. جولز:شکل ظاهری مارسلوس والاس رو توصیف کن! برت:چ-چی؟ جولز:بازم بگو چی!خا*یه داری باز بگو "چی" مادر جن*ده. برت:سیاهپوسته! جولز:ادامه بده.

[AdibTE]

Carol 2015 Carol: Just when you think it can't get any worse, You run out of cigarettes. کارول: درست وقتی که فکر میکنی هیچی از این بدتر نمیشه، سیگارت تموم میشه. پ.ن: این فیلم خیلی بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکردم خوبه.

[Alireza-cRm]

شهرزاد-قسمت بیست و یکم جمشید: من چهارتا پیراهن بیشتر ازت پاره کردم یا نه؟ شهرزاد: خب پیراهن هایی که شما پاره کردین اندازه شما بوده،منم لابود باید پیراهن های خودمو پاره کنم. پ.ن: خوب نیست برای شهرزاد هم یک تاپیک بحث و معرفی زده بشه؟ خلاصه نشون داده استحقاقشو داره،حمایت هم میشه.

[Constantin]

کارتون فوتبالیست ها

گروگانگیر سانتانا : در جایی که قدرت حرف اول رو میزنه جایی برای اخساسات نیست

[AdibTE]

And then there were none E.2 + There's someone else on this island and when I find him, I'm going to make him with a bullet right there. - Oh, God, How can you say that SO easily? + I just open my mouth and it comes out. + یک نفر دیگه هم توی این جزیره هست و وقتی پیداش کنم یک گلوله اینجاش میزارم. - وای خدا. چطور میتونی اینقدر راحت این حرف رو بزنی؟ + خیلی راحت دهنم رو باز میکنم و خودش میاد بیرون.

[Days of Heaven]

بخند، دنیا با تو می خندد! گریه کن، تنها خواهی گریست

OldBoy



آیلین (شارلیز ترون) : اَه اَه! کارِ لعنتیِ دفتری! آخه کی دلش می‌خواد همچین کاری داشته باشه؟! پشت یه میز مسخره و لعنتی بشینی، یه تلفن مسخرهَ‌م داشته باشی، یه مشت کاغذ لعنتی و مسخرهَ‌م بدن بهت، یه خودکار مسخره، شروع کنی مزخرف بنویسی، چرت‌وُپرت! اینو که یه میمونَ‌م می‌تونه انجام بده!

Monster

[Mahdi Razor]

من سعی کردم انجیل رو بخونم ، کردم

ولی همیشه حس یه ارباب حلقه های غیر فوق العاده رو میداد!

- داگ ویلسون سریال Weeds

[Daniel Desario]

Joy
--------------------------------------------------------------------------------------------------

وقتی قایم میشی در امانی چون مرم نمیتونن تو رو ببینن
ولی چیز جالب در مورد قایم شدن اینه که تو حتی از خودت هم قایم میشی.

--------------------------------------------------------------------------------------------------


************************************************** ************************************************** ****************



Joy
--------------------------------------------------------------------------------------------------

دنیا بهت فرصتی نمیده دنیا فرصت هات تباه میکنه
این دل ادم میشکنه

--------------------------------------------------------------------------------------------------