دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[Datty11]

گریس آگوستین: پس همینجوری به سرت زد که بیای اینجا... یعنی خطرناکترین محیط زیست شناخته شده برای انسان... بدون هیچ نوع آموزشی، تا ببینی چی میشه... توی کله ات چی میگذره؟!

جیک سالی: خسته شدم از بس دکترا گفتن نمیتونی نمیتونی!!


Avatar

[ESajad]

توی این زندگی
شجاعانه‌ترین کاری که می‌تونی بکنی اینه که
خوش‌بین باشی

سریال فلش فصل چهارم قسمت بیست و دوم

[vampire_sh17]

v for vendetta

کریدی : بمیر!! تو چرا نمیمیری ؟!
وی : چون زیر این نقاب چیزی فرا تر از یک جسم وجود داره .
پشت این نقاب آرام است و آرمان ها ضد گلوله اند .

*****

وی : مردم نباید از حکومتشون بترسن ، این حکومته که باید از مردمش بترسه!

[ESajad]

من مجبور بودم کُل زندگيم
اين‌طور حرف‌ها رو تحمل کنم
تو ديگه بايد بتوني واسه حداقل يه‌ شب تحمل کنی

تونی :
چي، من نمي‌تونم بخاطر حرف‌هايي که ميزد
عصباني شم، چون سياه‌پوست نيستم؟
خدايا، من از تو سياه‌پوست ترم


مي‌دوني ...
دنيا پُر از آدم‌هاي تنهاست
که از پا پيش گذاشتن مي‌ترسن

کتاب سبز



شاه لیر :
شنيدم
کار ما با خدايان مانند داستان مگس است
که بچه‌هاي بازيگوش
از روي سرگرمي ما را مي‌کشند
چون مي‌خواهم از او خواهش کنم که راهبري‌ام کند
دلقک :
افسوس سرورم. او ديوانه است
اين روزگار دردش همين است
که کورها را ديوانه‌ها رهبري مي‌کنند

يا بهتر بگويم : دردي در تن مني
!دردي که ناگزيرم آن را از خودم بدانم

مرد بايد رفتن از اين دنيا را
.همان‌گونه تاب بياورد که آمدنش را
مسئله آماده بودن است

شاه لیر
انتونی هاپیکینز

[DUCHESS]

The Sea Inside 2004



فقط یک چیز بدتر از مرگ فرزند وجود داره، اونم اینکه خودش بخواد بمیره...

[hgot]

لطیف ؛ احمد جان تو قرار بود نیای بالا
احمد ؛ جان پارک پیدا کردم اومدم
لطیف؛ گوش کن احمد دیشب قرار بود چشمات باز نکنی ولی باز کردی
امروز قرار بود بالا نیای ولی اومدی ، چی کاری داری می کنی باخودت احمد
داری داغون می کنی خودتو ، خجالت بکش به خودت بیا
احمد : اقا لطیف پس پول های مدرسه را شما بر داشتید
لطیف : من با آدمی که ، پای قولش نیست هیچ کاری ندارم

چک برگشتی : سروش صحت

[DUCHESS]

Deadwood S01 E07




سث بولاک: یا زمین رو با قیمت عادلانه ای از اون زن میخرین یا میام سراغت.

ال سورنجن: اگه من بیام سراغت چی؟ آماده ای؟

بولاک: فکر کنم بهتره باشم.

ال: پس اون مغازه لعنتیت رو ببند، چون آماده بودن برای دفاع از خودت در مقابل من کل روز علافت میکنه، بعدش هم بهتره موقع خوابیدنت یکی رو بزاری ازت مراقب کنه.

بولاک: انگار که همدیگر رو خوب میفهمیم.

[hgot]

کار بد ، بدیش اینه که عادت آدم میشه.

مادرانه

[MrP]

اِندره: یه رابطه شیرین بین دو یا چند نفر همیشه آخرش مزخرف تموم میشه، تو این رابطه یه سری مسائلی بوجود میاد که معمولا" ناچیز و بی اهمیتن ولی نمی‌تونی نادیده بگیریشون، چون این وسط یه چیز مهم وجود داره: اینکه ثابت کنیم ما رئیس هستیم، ما کسی هستیم قدرت رو در دست داریم Aranyelet S03E01

[DUCHESS]

The Americans S05 E10



دیالوگ نیست البته...

صفحه ای از دفترچه یادداشت P.T :
آیا اونا هیولا هستند؟ نمیدونم ولی باید بگم کاری که اونا با دخترشون کردن، بسیار وحشتناک بوده.
من سوء استفاده جنسی و خیانت کردن رو دیدم ولی هرگز چیزی مشابه با بلایی که سر پ.ج اومده ندیدم.