دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[Julie]

Molly's Game (2017)

- قهرمان شما تو زندگی کیه؟
+ قهرمانی ندارم چون اگه من هدف هام رو انتخاب کنم و برای رسیدن به اون هدف ها برنامه ریزی کنم بعدش آدمی که من بهش تبدیل میشم اون قهرمان منه

[Luca Brasi]

a very long engagement

[sarkhail]

جورج: من با یه اپراتور پشت تلفن قرار گذاشتم
جری: پس هنوز هم امیدی هست
جورج: من امید نمیخوام. همین امید داشتن داره میکشتم. آرزوم اینه که ناامید بشم. آدم ناامید اهمیتی نمیده. وقتی اهمیت ندی، همین بی تفاوتی باعث جذابیتت میشه.
جری: پس رمز موفقیت ناامیدیه
جورج: تنها امید من همینه

seifield s3 e16

[ashley_1986]

Blinded by the lights S01E06

[Sarvatat]

من به عنوان نماینده تام الاختیار خداوند در این محله و تمام محله ها،به شما میگویم که بروید حالتان را بکنیــــد ولی اسراف نکنید

مارمولک 1382

[Ahmad_n]

کسی تو خونه کلاه نمی‌پوشه سفید پوست. اینو حتی منم می‌دونم.
Django unchained 2012

[Luca Brasi]

The Missing - Season 1

[Marlon Brando]

سورین(کاترین دنو) : ميتونم يه سوال احمقانه ازت بپرسم ؟ پیر (ژان سورل):بپرس. سورین : ببينم تو قبل از آشنا شدنت با من به فاح شه خونه مي رفتي ؟ پیر : فاح شه خونه ؟نه هميشه چرا اينو پرسيدي ؟برات جالبه بخواي بدوني؟ سورین : دوست دارم هر چيزي روکه به تو مربوط ميشه بدونم جالبه من خيال ميکردم اين جور جاها ديگه وجود نداره پیر : پنهاني کار ميکنند. سورین : خيلي دلم ميخواد بدونم اونجا چه خبره و اونها چي کار ميکنند. پیر :ببين من بايد کارمو تموم کنم. سورین : خواهش ميکنم بگو! پیر :ميري اونجا و يه عالمه زن مي بيني يکيشون رو انتخاب مي کني و حدود نيم ساعت باهاشي ولي وقتي از اونجا اومدي بيرون تمام روز رو افسرده اي چون پيش خودت فکر مي کني حيف اون آبي که از دست داديش! Belle de Jour 1967

[wlh]

YellowStone S02E04 - کار کردن با اونا مثل معامله با شیطانه، بابا - همه فرشته ها مردند، پسرم، فقط شیطان هان که باقی موندن Working with Them is a deal with the devil, dad All the angels are gone, son, there's only Devils Left

[ARCTIC]

Westworld Season 3 Episode 6: Decoherence

خداوند؟ برنامه‌ی مسخره‌ی خداوند؟ به بابانوئل هم اعتقاد داری؟ من فکر می‌کنم بشریت یه لایه‌ی نازک از باکتریه که داره روی یه گلوله‌ی لجنی به شدت به سمت خلاء پیش میره. فکر می‌کنم اگه خدایی وجود داشت، خیلی وقت پیش ازمون قطع امید می‌کرد. اون بهمون یه بهشت تحویل داد و ما فاتحه‌ی همه‌چی رو ‌خوندیم، هرچی منابع انرژی بود استخراج کردیم و سوزوندیمشون. ما هدر میدیم و بیرون می‌ریزیم، استفاده و نابود می‌کنیم. بعدش اینجا روی یه کوه خاکستر قشنگ می‌شینیم، با اینکه داریم این سیاره رو از تموم داشته‌ها و نداشته‌هاش خالی می‌کنیم، از خودمون می‌پرسیم، واسه چی اینجائیم؟ می‌خوای بدونی من فکر می‌کنم هدفتون چیه؟مشخصه! شما به‌همراه بقیه‌مون اینجا هستید، تا به مرگ گرمای کیهانی این سیاره سرعت ببخشید، تا به هرج و مرج خدمت کنید. ما کرم‌هایی هستیم که یه جسد رو می‌خوریم 000000000000000000000000000000000000000

God? God's f***ing plan? Do you believe in Santa Claus too? I think humanity is a thin layer of bacteria on a ball of mud hurtling through the void. I think if there was a God he would have given up on us long ago. He gave us a paradise and we used everything up. We dug up every ounce of energy and burned it. We consume and excrete, use and destroy. Then we sit here, on a neat little pile of ashes, having squeezed anything of value out of this planet, and we ask ourselves "Why are we here?" You wanna know what I think your purpose is? It's obvious. You're here, along with the rest of us, to speed the entropic death of this planet. To service the chaos. We're maggots eating a corpse 00000000000000000000000000000000000000000