دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[amesterida]

ربطی به چیزی که گیرت میاد نداره ربط به این داره که از کی میگیری !!! چطور انتظار داری با گرگایی که شبا میان بپلکی وقتی کل روزو داری با توله سگا بازی میکنی

عالی

[B 13]

یه طبقه ی ویژه تو جهنم تدارک دیده شده برای کسانی که ویسکی خوب رو هدر میدن...

Inglourious Basterds

[Irag]

True Romance 1993 كلارنس: آلاباما با منه. دركسل (جاك**ش آلاباما) : تو كدوم خري هستي؟! كلارنس: شوهرش. دركسل: خب، مثل اينكه ما يه جورايي باهم فاميليم!

[DARK BOY]

The Good, the Bad and the Ugly 1966
[این دیالوگو را به یاد «ایلای والاک» میزاریم که این هفته درگذشت]

توکو(ایلای والاک)بعد از دیدن طناب دار: داری شوخی میکنی بلوندی. تو اینطور شوخی با من نمیکنی!

بلوندی(کلینت ایستوود): این شوخی نیست, طنابه, توکو

[Overlord93]

جورجی:میخوای چیکار کنی تری؟
تری:حقیقت رو بگم.
جورجی:حقیقت چیه؟

Georgey:What U Gonna Do Tray
Tray:Tell The Truth
Georgey:What Is Truth

Rectify Season 1 Episode 1

[brad]

Fraser:Hello Dad , How Are You
Fraser Sr.:I'm Dead Son.Other than that, do you mean

Due South

[Julie]

Some Guy

هر روز صبح که از خواب پا میشم این قمستو میبینم بعدش کل روز میخندم

[AdibTE]

It's Always Sunny In Philadelphia S09 E06



?Dennis: Does...Does My Di*ck Work
Doctor: No! Your Pen*nis Does Not Work
!Dennis: Kill Me

[vaker]

Taken

Bryan: I don’t know who you are. I don’t know what you want. If you are looking for ransom, I can tell you I don’t have money. But what I do have are a very particular set of skills; skills I have acquired over a very long career. Skills that make me a nightmare for people like you. If you let my daughter go now, that’ll be the end of it. I will not look for you, I will not pursue you. But if you don’t, I will look for you, I will find you, and I will kill you.

Marko: [after a long pause] Good luck

برایان: نمیدونم کی هستی.
نمیدونم چی میخوای.
اگه دنبال پولی که باید بهت بگم که ندارم.
ولی من چند تا توانایی خاص دارم. توانایی هایی که طی سالها کار بدست آوردم. توانایی هایی که از من برای آدم هایی مثل تو کابوس میسازه.
اگه دخترم رو ول کنی تموم میشه.
دنبالت نمیکنم. تعقیبت نمیکنم .
ولی اگه اینکارو نکنی دنبالت میگردم … پیدات میکنم و میکشمت.
مارکو (پشت تلفن): موفق باشی

[rezatwd]

در سریال واکینگ دد حرف زدن ریک با گروه بدجنس گاورنر که بعد گاورنر با یک کلمه جوابش میده:

ریک:همه چي رو فراموش ميکنيم و کسي هم نمي ميره هر کسي که الان زنده س هر کسي که تا حالا زنده مونده تا حالا حتما کارهاي وحشتناکي انجام داده که زنده بمونه ولي هنوزم ميتونيم آدم باشيم هنوز انقدر دور نشديم بايد برگرديم به اصل خودمون همه مون ميتونيم عوض بشيم


گاونر:دروغگو...


که بعد هم میدونید چی میشه...



تقدیم به پچه های عزیز...