دیالوگ های بیادماندنیِ دنیای فیلم و سریال|قوانین در پست اول

[Moh3eN]

سلام دوستان . توی این تاپیک دیالوگ هایی رو که تو فیلم ها و سریال ها بشون برمیخوریم و به نظرمون جالب میاد رو قرار خواهیم داد. فقط وقتی میخواید دیالوگ موردنظرتون رو توی تاپیک بزارید لطفا به این نکات توجه کنید . اول اینکه دیالوگ هاتون رو گلچین کنید و اونایی که بنظرتون واقعا جالب هستن رو ذکر کنید . حتما نام فیلم ,سریال و فصل و اپیزودی که دیالوگ درش هست رو ذکر کنید . خیلی از دوستانی که به این تاپیک سر میزنن ممکنه سریالی که دیالوگی ازش نقل کردید رو دنبال نکرده باشن و بخوان در آینده برن سراغ اون سریال . پس اگر دیالوگ موردنظرتون بخشی از داستان سریال رو لو میده، حتی اگر مربوط به فصل های ایتدایی سریال هم هست، حتما با ذکرِ اسم سریال، فصل و اپیزود، اون دیالوگ رو توی اسپویلر قرار بدید . مثلا : :Big Bang Theory , S03.E14 مشاهده محتوا اسپویلر محتوای دیالوگ از قرار دادن دیالوگ بصورت صرفا انگلیسی خودداری نمایید و ترجمه فارسی را حتما قرار دهید. بهتر اینه که هم انگلیسی و هم ترجمش ذکر بشه ضمنا بعضی دیالوگ ها توی موقعیت خاصی معنی دار میشن و مثلا اگر کسی سریال رو دنبال نکرده باشه متوجه دیالوگ نمیشه . در اینجور مواقع اگر یه توضیح کوتاه در مورد اتفاقات سکانس بدید و بعد دیالوگ رو بگید حتی کسی که سریال رو دنبال نکرده باشه هم متوجه دیالوگِ موردنظر میشه . لطفا از قرار دادن هرگونه مطالب حاوی الفاظ و کلمات رکیک در تاپیک خودداری شود پیشاپیش ممنون از همکاریتون ....

[DARK BOY]

The Bourne Ultimatum 2007

اسکات گلن:
اولین قانون من برای زندگی اینه: برای بهترین آرزو کن، برای بدترین آماده باش.

[AdibTE]

Wild Hogs 2007 - اگه 50 هزار دلار رو نیاوردن هر دوتا پاش رو ببرین. - بچه ها پول رو نیارین. من یه برنامه نویسم به پا نیاز ندارم. - خب هر دو تا دستشو قطع کنین. - نـــه نـــه. بچه ها حتما پول رو بیارین. حتما حتما بیارین.

[Irag]

Straw Dogs 1971 David Sumner: Jesus. I got 'em all!

[K.Gatsby]

The Killing S4 E6

مشاهده محتوا اسپویلر

لیندن:
هیچوقت یک خونه واقعی نداشتم که توش بزرگ بشم. هیچ وقت به جایی متعلق نبودم.
و تمام زندگیم دنبال اون چیز بودم. میدونی فکر میکردم یک جایی این بیرونه و تنها کاری که باید بکنم اینکه پیداش کنم.
اما گمونم شاید خونه خود ما بودیم.من و تو، تو اون ماشین مسخره چرخ میزدیم و سیگار میکشیدیم. گمونم اون همه چی بود.
منو ببخش. باید میدونستم تو تنها کسی هستی که همیشه باهام میمونه.و تو بهترین دوستم بودی.

[gollum]

The sopranos- season1 ,episode 13

یه روزی،شما خودتون خونواده دار می شین. و اگه خوش شانس باشین، لحظات کوچیکی رو به یاد می آرین.لحظه هایی مثل الان...لحظه هایی که خوب بودن.

هرچی بیشتر می گذره داره بیشتر از این سریال خوشم می آد

[Julie]

Se7en

[B 13]

بخدا هم بالامو میدونم هم پایینمو

غصه ورم داشته

غصه من که عین تو نیس

همش شده نعشگی بعد التماس

گوزنها

[B 13]

جیمی(امینم):می دونی چه وقت میگن ریدم به این زندگی..؟
وقتی توی مرحله از زندگی باشی و نتونی تو اون مرحله بمونی ..
و مجبور باشی که بمونی .. اونوقت که میگی ریدم به این زندگی.
eight mile __ curtis hanson 2002

[DARK BOY]

Peaky Blinders 2013

عمه پال: میخوای با "سربازرس" حرف بزنی؟

تامی(کیلین مورفی): نه ... وقتی تحت فشاری نباید باکسی "مذاکره" کنی باید به سمتش "هجوم" ببری.

[Snow]

خب بعد از یه مدت دوری از انجمن(به علت مشغله)داشتم رد میشدم از اینجا گفتم یه پستی هم بزاریم

Lord of war 2005
اناتولی(پدر یوری):من احمق نیستم,یوری.فکر نکنم تو فقط برای فروش پپسی کولا بری امریکا.واقعا دوست داری مردم این جوری تو رو به یاد بیارن؟
یوری(دلال اسلحه):من نمی خوام به هیچ وجه به یاد اورده بشم.چون اگه به یاد اورده بشم...یعنی مردم!