.
0000
سلامی دوباره به شما عزیزان...
فصل پنجم سریال زیبای کمیونیتی هم از 12 دی شروع میشه و افتخار این رو داریم که مثل فصل های قبل با ترجمه این سریال دوست داشتنی همراه شما باشیم. بعد از ترجمه 4 فصل بالاخره موفق شدیم خودمون رو به پخش هفتگی برسونیم و از این به بعد به صورت هفتگی در خدمت شما باشیم. تلاش های زیادی صورت گرفت تا زیرنویس این 4 فصل رو آماده کنیم اما حمایت شما همیشه دلگرمی ما بوده و خستگی رو از تنمون دراورده. امیدوارم شما هم از کیفیت زیرنویس ها راضی باشید.
البته از ترجمه فصل 4 هنوز چند قسمتی باقی مونده که محمد جویی و جواد عزیز مشغول ترجمه این قسمت ها هستند و من و محمد اکلیس ترجمه فصل 5 رو به صورت هفتگی انجام میدیم تا دو نفر دیگه هم به ما ملحق شوند.
این فصل 13 قسمت است و قسمت اول و دوم روز پنجشنبه از شبکه NBC با هم پخش میشه و لینک ها جمعه به دست ما میرسه. البته با توجه به ایام امتحانات امکان داره ترجمه این قسمت ها با تاخیر چند روزه همراه باشه که امیدواریم ما رو درک کنید.
همونطور که میدونید این فصل با بازگشت دن هارمون همراه است و مطمئنا فصلی عالی رو شاهد خواهیم بود. به این امید که شعار سریال به واقعیت بپیونده و شاهد 6 فصل و یک فیلم سینمایی باشیم.
با ما همراه باشید...
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
1
Episode 1 Subscene 2 Episode 2 Subscene 3 Episode 3 Subscene 4 Episode 4 Subscene 5 Episode 5 Subscene 6 Episode 6 Subscene 7 Episode 7 Subscene 8 Episode 8 Subscene 9 Episode 9 Subscene 10 Episode 10 Subscene 11 Episode 11 Subscene 12 Episode 12 Subscene 13 Episode 13 Subscene