ســـــخــــــن مـــتــرجـــمــــیــــن
با سلام خدمت کاربران خوب تیوی‌ورلد
از اونجایی که علاقه ی زیادی به سریال گرلز دارم، همیشه دوست داشتم این سریال رو ترجمه کنم، تا اینکه چند روز پیش به پیشنهاد امیرعلی تصمیم گرفتیم که برای فصل سوم آستین ها رو بالا بزنیم و زیرنویسی درخور این سریال (با توجه به وضعیت زیرنویس فصل دوم) برای این سریال ارائه کنیم. سریال از هفته ی دیگه، دو شنبه شروع میشه و برای شروع هم شبکه تصمیم گرفته 2اپیزود پخش کنه پس همراه ما باشید
خــــلــاصــه‌ی فـــصــل قـــبـــل...
هانا در پایان فصل دوم در وضعیت روحی بدی بسر میبرد اما در آخر اپیزود پایانی آدام پیش هانا میره و دوباره رابطه ی خود رو شروع میکنند، و اما مارنی، مارنی بعد از دعوایی که با چارلی در رستوران کرد، ظاهرا دوباره با چارلی دوست شد. شوشانا هم در اپیزود آخری بعد از کلی جنگ و مرافه با ری، باهاش بهم میزنه تا اوضاع این از اینی که بود هم خراب تر بشه... با این حال هیجان انگیز ترین اتفاق فصل سوم میتونه بازگشت جسا باشه که در فصل گذشته خبری ازش نبود.
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 24 از مجموع 24
-
01-07-2014 11:08 AM #1
- Israel Hands
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 6,160
- سپاس
- 26,418
- از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ي 187 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم سریال Girls | پــــایــــان
-
61 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,123u,Achillies,Ali-joker,aliakbar64,Alireza 69,amingeneral,AmiR RezA,AR!@N,Ar@sH,arso,Barkeep,Being Amin,caroline,Chaternet,D O R D I,dadiof,Dark Passenger589,De PALMA,DivaN,emadtvw,Find,FROZEN_LAND,Game Of Thrones,hadi2006mi,Headache,hosseinss76,javad48,JenabPargaar,Joey,joker8,justUnited,juybari,KOOROSH,legendary,mahdi1356,Mani Vampire,mas5oud281,mehdi0930,mhvr3,Mikado,Milad eMJey,modern_gesprach,Moh3eN,moshkan,mushroom,NOjAN,Notion,polsar,pooya,S.A.B.E.R,Shayea,smm1389,UntouChable,WalTer WhiTe,yaser63,yuri,Zaxmx,zesht,[JOKER],ŞłŁΞИҬ
-
03-18-2014 03:30 PM #21
- تاریخ عضویت
- Nov 2011
- محل سکونت
- هر جا اینترنت و سریال باشه
- ارسال ها
- 303
- سپاس
- 8,784
- از این کاربر 3,973 بار در 308 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ي 187 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم سریال Girls | قسمت یازدهم
1 دنیا تشکر
-
10 کاربرِ زیر از Dark Passenger589 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
03-25-2014 09:46 PM #22
- Israel Hands
- تاریخ عضویت
- Sep 2011
- ارسال ها
- 6,160
- سپاس
- 26,418
- از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ي 187 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم سریال Girls | پــــایــــان
زیرنویس قسمت دوازدهم (پایان فصل)
ممنون که این فصل همراه ما بودید
-
15 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
03-25-2014 09:56 PM #23
- تاریخ عضویت
- Nov 2011
- محل سکونت
- هر جا اینترنت و سریال باشه
- ارسال ها
- 303
- سپاس
- 8,784
- از این کاربر 3,973 بار در 308 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ي 187 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم سریال Girls | پــــایــــان
1 دنیا تشکر از اشکان و امیر علی بابت زیرنویس هاتون
پایان پروژه رو هم به هر دو عزیز تبریک میگم . انشا... فصل 4 هم با زیرنویس های شما خواهیم دید 
-
12 کاربرِ زیر از Dark Passenger589 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
03-25-2014 10:21 PM #24
- با اصلح باشید حتی با 72 نفر
- تاریخ عضویت
- Jan 2012
- محل سکونت
- گیلان
- ارسال ها
- 1,527
- سپاس
- 98,742
- از این کاربر 12,688 بار در 1,683 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ي 187 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم سریال Girls | پــــایــــان
تبریک و خسته نباشد به هر دو دوست عزیزم امیر علی و اشکان همیشه شاد و سلامت و موفق باشد
«برای برخی همانند رویا...و برای دیگران کابوس شبانه»
-
13 کاربرِ زیر از D O R D I بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
.gif "smile")
پاسخ با نقل قول
موضوعات مشابه
-
تمدید سریال Girls برای فصل سوم!
By idin in forum Girlsپاسخ ها: 8آخرين ارسال: 07-18-2017, 08:34 AM -
HBO شروع فصل دوم سریال Girls رو اعلام کرد!
By idin in forum Girlsپاسخ ها: 14آخرين ارسال: 02-24-2013, 10:48 PM
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد