برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 6 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 53
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    639
    سپاس
    9,539
    از این کاربر 12,744 بار در 731 پست سپاس گزاری شده

    ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | پـــــایـــان



    از این جمعه، مثل فصل قبل ، با نگین هر هفته یه قسمت از این سریال رو براتون ترجمه می‌کنیم. امیدوارم تا اینجای کار از ترجمه راضی بوده باشید. تمام سعی‌مون رو می‌کنیم همچنان پروژه رو منظم پیش ببریم.
    خود سریال به اواخر فصل 5 رسیده و ما وقت داریم که به پخش نزدیک بشیم. به شخصه امیدوارم که بتونیم تا قبل از شروع فصل بعد به پخش برسیم. ولی فعلا با توجه به این که جفت‌مون با چیزای دیگه سرمون شلوغ ـه با همین سرعت پیش می‌ریم تا بعد ببینم چی پیش میاد.

    در ضمن متیو پری (چندلر بینگ) از اواخر این سیزن وارد داستان می‌شه. اگه می‌خواید ببینید که متیو توی نقش یه آدم عوضی چطوری ـه این فصل رو از دست‌ ندین.

    پوسترهای این فصل هم کار Samu3L عزیر هست.




  2. #2
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    9
    سپاس
    266
    از این کاربر 80 بار در 9 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌ولی‌ورلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | به‌زودی

    شــ‍ـ ـرو عـ ـــ فــــ ـصـــ ـل ســ‍ ــه ســ‍ ـریــ‍ ـال

    امین و نگین عزیز شروع پروژه رو بهتون تبریک میگم ...

  3. 14 کاربرِ زیر از emilydikenson بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    95
    سپاس
    570
    از این کاربر 858 بار در 95 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌ولی‌ورلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | به‌زودی

    یکی از بهترین سریال های سال های اخیره که متاسفانه بهش کم محلی شده و به همت شما دوستان واسه بینندگان فارسیی زبان جون تازه ای گرفته.

    امیدوارم با قدرت به کارتون ادامه بدین.

    موفق باشید دوستان

  5. 13 کاربرِ زیر از bardia20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    639
    سپاس
    9,539
    از این کاربر 12,744 بار در 731 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌ولی‌ورلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | به‌زودی



    S03E01 - A New Day
    کاری مشـــترک از تیم ترجمه تی‌وی‌ورلد و آریامووی

    Alsaeed: Did you hear the one about the Arab and the Jew?

    Eli: No. But I'm sure it's very funny.

    Alsaeed: An Arab and a Jew walk into a bar
    And then they kill each other.





  7. #5
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    639
    سپاس
    9,539
    از این کاربر 12,744 بار در 731 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت اول اضافه شد

    زیرنویس این هفته با یک روز تاخیر منتشر می‌شه.

  8. 17 کاربرِ زیر از Amin03 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #6
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    ارسال ها
    65
    سپاس
    685
    از این کاربر 623 بار در 68 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت اول اضافه شد

    شروع پروژه رو بهتون تبریک میگم.
    سریال بسیار خوبیه امیدوارم همینطور با قدرت تا انتها پیش برید.
    .



    .

  10. 11 کاربرِ زیر از Notion بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    639
    سپاس
    9,539
    از این کاربر 12,744 بار در 731 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت اول اضافه شد



    S03E02 - The Death Zone
    کاری مشـــترک از تیم ترجمه تی‌وی‌ورلد و آریامووی

    God, I do love you Yanks.You are so easy to distract. With our accents.and our periwigs and our tea and crumpets.
    But I am not the England of Big Ben and bobbies.I'm not the England of doilies and cucumber sandwiches.
    I'm the England of football hooligans and Jack the Ripper.


    mirror

  12. 22 کاربرِ زیر از Amin03 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    ارسال ها
    639
    سپاس
    9,539
    از این کاربر 12,744 بار در 731 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت دوم اضافه شد

    یه خبر نسبتا بد برای طرفدارهای سریال دارم. باتوجه به این که فصل امتحانات نزدیک ـه و من و نگین هم به‌شدت درگیرایم. تا آخر خرداد ماه زیرنویس جدیدی از منتشر نمی‌شه و ادامه فصل می‌مونه برای تابستون. البته وجه مثبت قضیه این که تابستون با سرعت بیشتری کار رو جلو می‌بریم و عقب‌افتادگی این ماه رو جبران می‌کنیم.
    ممنون به خاطر صبر و تحمل‌تون

  14. 16 کاربرِ زیر از Amin03 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    95
    سپاس
    570
    از این کاربر 858 بار در 95 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت دوم اضافه شد

    منتظر می مونیم

    دستتون هم درد نکنه دوستان

    آرزوی موفقیت دارم براتون

  16. 9 کاربرِ زیر از bardia20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    karaj
    ارسال ها
    258
    سپاس
    1,242
    از این کاربر 2,305 بار در 266 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 225 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم The Good Wife | قسمت دوم اضافه شد

    یکی از آرزوهام زیرنویس شدن کامل این سریال بود که داره به واقعیت می پیونده.دست همه تی وی وردی ها را می بوسم

  18. 7 کاربرِ زیر از REZATEHRANII بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 6 123 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 16
    آخرين ارسال: 05-21-2014, 12:31 AM
  2. حضور ِ متیو پری در The Good Wife
    By aQa GorGe in forum The Good Wife
    پاسخ ها: 0
    آخرين ارسال: 02-18-2012, 11:55 PM
  3. حضور ِ متیو پری در The Good Wife
    By aQa GorGe in forum اخبار روزسینمای جهان
    پاسخ ها: 0
    آخرين ارسال: 02-18-2012, 11:55 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.