برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 6 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 58
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    591
    سپاس
    13,917
    از این کاربر 10,764 بار در 758 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 234 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | پــایــان



    سلامی سه باره
    فصل دوم سریال Under The Dome از سه شنبه 10 تیر ماه شروع می‌شه و بنده این فصل رو در خدمت شما خواهم بود.
    چون به تنهایی این فصل رو ترجمه می‌کنم، احتمالا نسبت به فصل قبل دیرتر زیرنویس فارسی ریلیز بشه، که از همین الان بابت تاخیرهای آینده عذرخواهی می‌کنم.
    امیدوارم که از کیفیت کار راضی باشید.

    [تاپیک بحث و معرفی]

    نام قسمت
    هماهنگ با HDTV
    هماهنگ با WEB-DL
    Heads Will Roll Subscene
    Subscene
    Infestation
    Subscene
    Subscene
    Force Majeure
    Subscene
    Subscene
    Revelation
    Subscene
    Subscene
    Reconciliation
    Subscene
    Subscene
    In The Dark
    Subscene
    Subscene
    Going Home
    Subscene
    Subscene
    Awakening
    Subscene
    Subscene
    The Red Door
    Subscene
    Subscene
    The Fall
    Subscene
    Subscene
    Black Ice
    Subscene
    Subscene
    Turn
    Subscene
    Subscene
    Go now
    Subscene
    Subscene

    http://tvworld.info/image.php?type=sigpic&userid=30207&dateline=1500295879


  2. #2
    Fu*k you you F**king F**k
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    محل سکونت
    TEH
    ارسال ها
    67
    سپاس
    270
    از این کاربر 496 بار در 70 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    ایول داش کارت حرف نداره خوشحالم که شما ترجمه میکنید

    من آن هيولايي كه او مي‌خواد باشم ،‌نيستم
    پس من نه انسانم نه حيوان وحشي
    من چيزي كاملاً جديدم
    با مجموعه قوانين خودم
    من دكسترم

  3. 9 کاربرِ زیر از bibak20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    " Enjoy the Silence "
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ق iran م
    ارسال ها
    301
    سپاس
    854
    از این کاربر 1,756 بار در 270 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    فصل یکم این سریالو دیدم فقطم بخاطر بازیگر بریکینگ بد و زیاد قوی نبود ... امیدوارم این فصل قوی کار کنه ...
    "Your dreams are always going to be the most important to you than they will be to anybody else. So keep dreaming. Keep believing. Keep pressing forward. So all those warriors out there be encouraged!"

  5. 4 کاربرِ زیر از Hmv- بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    9
    سپاس
    266
    از این کاربر 80 بار در 9 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    شروع پروژه رو بهتون تبریک میگم
    و پیشاپیش واسه همه اپیزود ها بهتون خسته نباشید میگم
    منکه کامل فصل اولو دیدم راضی بودم سریال رو به خاطر داستانش دوست دارم . فصل اول با کلی سوال تمام شد باید دید توی این فصل به یه نتیجه ای بالاخره میرسیم یا نه ...
    یک ویدیوی پشت صحنه فصل دوم Under the Dome منتشر شده دیدنش خالی از لطف نیست

  7. 8 کاربرِ زیر از emilydikenson بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    9
    سپاس
    266
    از این کاربر 80 بار در 9 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    قسمت 00 هم که تازه اومده به نام Special Inside Chesters Mill ترجمه میشه یا بدون ساب ببینیم اونو ؟

  9. 2 کاربرِ زیر از emilydikenson بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    تاریخ عضویت
    Sep 2013
    ارسال ها
    22
    سپاس
    34
    از این کاربر 80 بار در 21 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    محمد خدارو شکر ک برای ترجمه خودت هستی اگه نبودی من اصلا سریالو نمیدیدم


    اين يه قانونه!
    هرچي کمتر در دسترس باشي ارزشت بيشتره!
    زياد که باشي ميره به حساب آويزون بودنت!!!!

  11. 8 کاربرِ زیر از talashgar بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #7
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    591
    سپاس
    13,917
    از این کاربر 10,764 بار در 758 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    قسمت اول



    آدرس شیلتر نشده:



    پ.ن: باید اعلام کنم که این پروژه رو با تیم ترجمه‌ی شوتایم به صورت مشترک میزنیم.
    http://tvworld.info/image.php?type=sigpic&userid=30207&dateline=1500295879


  13. #8
    !I'm Just Tired
    تاریخ عضویت
    Jul 2013
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    6
    سپاس
    82
    از این کاربر 62 بار در 6 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | از 10 تیر...

    قسمت دوم از فصل دوم


    فایل های پیوست شده

  14. 23 کاربرِ زیر از FROZEN_LAND بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    591
    سپاس
    13,917
    از این کاربر 10,764 بار در 758 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | قسمت دوم

    قسمت سوم



    شیلتر نشده:


    http://tvworld.info/image.php?type=sigpic&userid=30207&dateline=1500295879

  16. 23 کاربرِ زیر از Achillies بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    6
    سپاس
    57
    از این کاربر 8 بار در 3 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ي 234 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Under The Dome | قسمت سوم

    دوستان نسخه هماهنگ با وب دی ال رو نمی زنید؟
    من تا الان صبر کردم از ترجمه تیم های دیگه نگرفتم اما اگه قصد زدن نسخه وب دی ال رو ندارید ناچارا برم از اونا بگیرم

  18. کاربر زیر از Pacino بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده است :


 

 
صفحه 1 از 6 123 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 7
    آخرين ارسال: 12-17-2013, 06:31 PM
  2. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 08-28-2013, 10:47 AM
  3. پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 08-21-2013, 04:52 PM
  4. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 08-14-2013, 12:11 PM
  5. پاسخ ها: 4
    آخرين ارسال: 08-13-2013, 01:32 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.