قسمت پایانی فصل اول همآهنگ با WEB-DL و HDTV
کد:
http://subscene.com/subtitles/the-last-ship-first-season/farsi_persian/971038
امیدوارم تونسته باشیم زیرنویس کاملی رو به دوستان ارائه بدیم. این قسمت مخفف خیلی داشت و از اونجایی که براشون معادل فارسی وجود نداره
سعی کردم تا جایی که میتونم معادل سازی کنم و اطلاعاتی رو در زمینه ی اون مبحث در اخطیار شما بذارم تا بیشتر حرف ها رو درک کنید.
به خاطر تأخیرهای این چند قسمت آخر هم معذرت میخوام ایاشالا فصل دوم جبران میکنیم.
از محمد و مسعود عزیز هم تشکر میکنم که اینکار رو با من تموم کردن و همینطور محمود و رضا.
در آخر از شمایی که ما رو قابل دونستین و با زیرنویس ما سریال دنبال کردین.