[ معرفی سریال ].........[ تاپیک دانلود ]|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|» سخن مترجم: طبق قولی که داده شد این بار با یکی از برترین های دنیا در خدمت شما هستیم. اگر در مورد انیمیشن هیچ اطلاعی نداشته باشید باز هم نام "آواتار: آخرین باد افزار" به گوشتان خورده است. بعد از اتمام "آواتار" سازندگان آن با ساختن سری "افسانه ی کورا" به آن ادامه دادند. امسال آخرین فصل این انیمیشن با عنوان "افسانه ی کورا: کتاب چهارم" پخش خواهد شد و با ترجمه ی این کار همراه حمید عزیز (CyrusGreat) از تیم تی وی سنتر در خدمت شما هستیم. قسمت اول این فصل جمعه 11 مهر پخش خواهد شده و امیدواریم بتونیم با پخش هفتگی با شما همراه باشیم.
» معرفی:یاسر عزیز (yaser63) زحمت معرفی کامل این سریال رو کشیدن که شما می تونید مطالعه کنید.|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
After All These Years Subscene 2 Korra Alone Subscene 3 The Coronation Subscene 4 The Calling Subscene 5 Enemy at the Gates Subscene 6 Battle of Zaofu Subscene 7 Reunion Subscene 8 Episode 8 Subscene 9 Episode 9 Subscene 10 Episode 10 Subscene
11 Episode 11 Subscene 12 Episode 12 Subscene 13 Episode 13 Subscene
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 41
-
09-26-2014 10:14 PM #1
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | پایان
-
60 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,0124,86471181,:MHR:,Achillies,AdibTE,Admini3trator,ahgh,Alireza0723,AlirezAlirezA,Amin03,amingeneral,Amirhossein17,anzalichi,Ar@sH,arso,BIG FELLAH,Chandler Bing,checha,CyrusGreat,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,Dexter_171,Dr. HANNIBAL LECTER,emilydikenson,Find,gafaneh,Irag,Jack Bauer,Joey,joker8,Lordloss,M.Amir,MaMaLoM,Mani Vampire,martinz,mas5oud281,Milad eMJey,morteza75,m_h2013,nightkid,ozhan,pro_translator,Raylan Givens,rezahero12,REZATEHRANII,S.A.B.E.R,S.A.N.T.A,Shayea,Sina_Saw,smm1389,STEFAŊ,Trinity Killer,vA hid,WalTer WhiTe,yaser63,zizi12,Zombieland
-
10-05-2014 09:07 PM #11
- hame daran rad mishan
- تاریخ عضویت
- Dec 2012
- محل سکونت
- تهران
- ارسال ها
- 118
- سپاس
- 3,046
- از این کاربر 2,290 بار در 184 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
دمت گرم اقا امین.بشدت تو خماری بودم.خسته نباشی داداش
-
22 کاربرِ زیر از checha بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-05-2014 09:27 PM #12
- I understand nothing
- تاریخ عضویت
- May 2012
- محل سکونت
- ج.ا.ایران
- ارسال ها
- 4,239
- سپاس
- 36,350
- از این کاربر 59,460 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
خسته نباشید ...
-
22 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-11-2014 05:12 PM #13
- تاریخ عضویت
- Sep 2013
- ارسال ها
- 10
- سپاس
- 17
- از این کاربر 69 بار در 9 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
سلام خدمت همه ی عزیزان
سوالی داشتم
میدونم که با توجه به مشغله ی دوستان نباید میپرسیدم ولی بازم عذرت میخوام
میخواستم بپرسم زیرنویس مثل قسمت قبل یکشنبه بعد از ظهر ریلیز میشه یا احتمالش هست تا امشب ریلیز بشه؟
-
7 کاربرِ زیر از m_h2013 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-11-2014 08:25 PM #14
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
تا چند ساعت آینده زیرنویس رلیز خواهد شد. انشالا از هفته ی آینده زیرنویس جمعه شب قرار خواهد گرفت.
نوشته اصلی توسط m_h2013
آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....
-
32 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,86471181,Achillies,AdibTE,Admini3trator,amingeneral,Amirhossein17,anzalichi,arso,BIG FELLAH,Chandler Bing,D O R D I,Davinci,Dexter_171,emilydikenson,Irag,Jack Bauer,Joey,joker8,M.Amir,MaMaLoM,morteza75,m_h2013,nightkid,rezahero12,Shayea,smm1389,Trinity Killer,vA hid,WalTer WhiTe,yaser63,Zombieland
-
10-12-2014 01:47 AM #15
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
» قسمت دوم «
مترجم: امین Shepherd
» کلمه ی "Twinkletoes" یه اصطلاحه برای کسی که فرزه (در کارهای مربوط به پا مثل رقصیدن یا ....). در فصول قبلی (نمونه: آخرین باز افزار S03E07) حمید اون رو "اسکلت برقی" ترجمه کرده بود. من هم طبق ماسبق همون کلمه رو برای اینکه به گوشتون آشناتره به کار بردم.آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....
-
33 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,86471181,Achillies,AdibTE,Admini3trator,amingeneral,Amirhossein17,anzalichi,arso,BIG FELLAH,blackj,checha,CyrusGreat,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,Dexter_171,Irag,Jack Bauer,Joey,joker8,M.Amir,MaMaLoM,Milad eMJey,morteza75,m_h2013,pooya,Shayea,smm1389,STEFAŊ,Trinity Killer,WalTer WhiTe,Zombieland
-
10-12-2014 01:48 PM #16
- hame daran rad mishan
- تاریخ عضویت
- Dec 2012
- محل سکونت
- تهران
- ارسال ها
- 118
- سپاس
- 3,046
- از این کاربر 2,290 بار در 184 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
ممنون داش امین از ترجمه بی نقصت
اضافه شده در : 4 minutes
اینم لینک بی شیلتر ساب سین قسمت 2 :
avatar
-
15 کاربرِ زیر از checha بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-19-2014 12:19 AM #17
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم
» قسمت سوم «
مترجم: امین Shepherd
آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....
-
23 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-19-2014 02:24 AM #18
- تاریخ عضویت
- Sep 2013
- ارسال ها
- 162
- سپاس
- 4,109
- از این کاربر 1,297 بار در 166 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
دمت گرم بریم ببینیم تاف چی میگه از هفته پیش ما رو درگیر خودش کرده
-
10 کاربرِ زیر از Zombieland بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-19-2014 11:26 AM #19
- تاریخ عضویت
- Jan 2013
- ارسال ها
- 79
- سپاس
- 516
- از این کاربر 1,144 بار در 80 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
خسته نباشی امین عزیز. آقا واقعا دستت درد نکنه. شرمنده شدم مثلا قرار بود خودمم کمکت کنم. حالا تا هفته بعد احتمال 70 درصد اینترنتم اوکی بشه بیام. بازم ممنون ازت که قبول زحمت کردی
-
13 کاربرِ زیر از CyrusGreat بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-
10-25-2014 01:56 AM #20
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 271 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس انیمیشنِ افسانه‌ی کورا: کتاب چهارم | قسمت او
» قسمت چهارم «
مترجم: امین Shepherd
» لذت ببرید.
آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....
-
24 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
پاسخ با نقل قول
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد