برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 37
  1. #1
    what does'nt kill you, makes you stronger
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    محل سکونت
    hell
    ارسال ها
    239
    سپاس
    10,855
    از این کاربر 3,644 بار در 245 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall | پـایــان



    با سلام خدمت دوستاران این سریال

    من در خدمتتون هستم با زیرنویس فصل دوم the fall. همونطور که می دونید پخش این سریال کمی زودتر از تاریخ معین شده توسط بی بی سی شروع شد و حالا از پخش عقب افتادیم، اما با برنامه ریزی ای که من کردم زیرنویس هر بار دو تا سه روز بعد از اومدن سریال بدستتون میرسه که اینطوری کلا برای یک فصل سه روز تاخیر خواهد بود اما من تو هر قسمت دو روز وقت دارم که با حوصله ترجمه رو آماده کنم. همین جا از دوستان تیم ترجمه خواهش می کنم که اگه وقت دارن برای همکاری، یک پست توی همین تاپیک بذارن.


    زحمت زیرنویس فصل اول رو حامد باتلاقی عزیز کشیده بوده که همینجا ازش تشکر می کنم.
    پوستر ها هم کار دوست خوبم ادیب هستش و زحمت اسلایدر رو هم امینجان کشیده.



    ...you're fine
    trust me


  2. #2
    تاریخ عضویت
    Feb 2014
    ارسال ها
    223
    سپاس
    1,886
    از این کاربر 3,460 بار در 223 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    شروع پروژه رو تبریک میگم
    ممنون که این سریال زیبا رو ترجمه میکنید


  3. #3
    تاریخ عضویت
    Nov 2013
    ارسال ها
    51
    سپاس
    498
    از این کاربر 325 بار در 51 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    خیلی ممنونم ازتون که کارتون رو نصفه رها نکردید

  4. 23 کاربرِ زیر از hosseinss76 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #4
    May 6
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    108
    سپاس
    1,422
    از این کاربر 1,605 بار در 109 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    جای تشکر داره که زحمت ترجمه این سریال رو قبول کردین

  6. 21 کاربرِ زیر از Spasitel بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #5
    بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    ارسال ها
    166
    سپاس
    10,433
    از این کاربر 3,119 بار در 175 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم.

  8. 22 کاربرِ زیر از Amirhossein17 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #6
    تو به قیمت ورای دو جهانی
    تاریخ عضویت
    Jul 2014
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    155
    سپاس
    2,500
    از این کاربر 1,789 بار در 160 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    موفق باشی صادق جان
    این حامد باتلاقی نیستش! جاش خالیه کلا

  10. 16 کاربرِ زیر از Bis بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    ارسال ها
    95
    سپاس
    570
    از این کاربر 865 بار در 95 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    آقا یک دنیا تشکر

    ممنون که قبول زحمت کردین و این سریال زیبا رو زیرنویس می کنین.

  12. 15 کاربرِ زیر از bardia20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    Sh*t up Baby
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    56ج
    ارسال ها
    112
    سپاس
    2,489
    از این کاربر 6,587 بار در 583 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall

    داش صادق دست مریزاد

    علاوه بر موسیقی تو انتخاب سریال هم خوش سلیقه ای
    این سریال از اون سریالای خاصه داستانش شاید کلیشه ای باشه اما یکی از خوش ساخترین سریالای یکی دو سال گذشتست
    از نظر من Gillian Anderson و Jamie Dornan هم یکی از بهترین زوج های تلویزیون در چند سال اخیر هستن

  14. 18 کاربرِ زیر از Vic Mackey بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    what does'nt kill you, makes you stronger
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    محل سکونت
    hell
    ارسال ها
    239
    سپاس
    10,855
    از این کاربر 3,644 بار در 245 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall|قسمت اول


    زیرنویس قسمت اول از فصل دوم



    لینک بدون فیلتر
    ...you're fine
    trust me

  16. 23 کاربرِ زیر از BIG FELLAH بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,459 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 284 از تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم سریال The Fall | قسمت اول

    تبریک و تهنیت عرض می کنم خدمت صادق گرامی.
    فصل اول با حامد خوش گذشت امیدوارم فصل دوم با صادق بیشتر خوش بگذره.


  18. 17 کاربرِ زیر از Irag بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. The Fall | بحث کلی پیرامون فصل دوم
    By WalTer WhiTe in forum The Fall
    پاسخ ها: 21
    آخرين ارسال: 04-01-2020, 08:29 PM
  2. پاسخ ها: 3
    آخرين ارسال: 03-12-2015, 10:58 AM
  3. پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 04-13-2014, 10:20 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.