برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 9 از مجموع 9

Threaded View

  1. 11-26-2014 10:16 PM #1
    lastshepherd
    دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
    تاریخ عضویت
    Mar 2012
    ارسال ها
    866
    سپاس
    7,535
    از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
    lastshepherd آنلاین نیست. lastshepherd به Yahoo ارسال پیام

    ارائه‌ي 288 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فیلم The Hundred-Foot Journey | بلوری

    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    		 ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦    		 [ معرفی | بحث و بررسی ] . . . [ IMDB ] . . . [ لینک دانلود ] . . . [ تریلر رسمی ] ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦    		 » معرفی:
    یک خانواده ی هندی بعد از حادثه ای تراژدیک برای افتتاح رستوران به فرانسه می آیند تا اینکه...

    » سخن مترجم:
    ترجمه ی این فیلم جذاب با همکاری دو دوست خوبم امیرحسین (amirhossein17) از ایران فیلم و صادق عزیز (BIG FELLAH) در حال انجامه. علت طولانی شدن مرحله ی ترجمه، سختگیری من و دوستان در ارائه ی ترجمه ی دقیق اصطلاحات هندی، فرانسوی و علی الخصوص دستورات آشپزی و نام غذاها بوده است و سعی شده دقیقا مطابق با کلمات استفاده شده در زبان شیرین فارسی باشه. امیدوارم از دو ساعت و سی دقیقه ی فیلم لذت ببرید.
    		♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦
    ♦    		 ♦
    ♦
    پاسخ با نقل قول پاسخ با نقل قول

  2. 50 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

    -=omid=-,.::KingSlayer::.,86471181,AdibTE,AlirezAlirezA,Amin03,amingeneral,Amirhossein17,anzalichi,arso,BIG FELLAH,checha,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,De PALMA,Dr. HANNIBAL LECTER,eli99,Find,gafaneh,Hossein_124,Irag,Jack Bauer,jackbauer2012,Joey,joker8,Lordloss,M.Amir,MaMaLoM,Mani Vampire,Mikado,Milad eMJey,mimojoon,mohsenshinobi,mrhdir2,Nimono,polsar,pooya,pro_translator,Raylan Givens,S.A.N.T.A,smm1389,STEFAŊ,vA hid,WalTer WhiTe,Webber,yaser63,zizi12,آریا
 

 
« موضوع قبلی | موضوع بعدی »

موضوعات مشابه

  1. ارائه‌ي 22 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فيلم Journey to Promethea 2010
    By Batlaghi in forum فیلم‌های سینمایی
    پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 02-11-2013, 06:26 PM
  2. "The Hobbit: An Unexpected Journey" «هابیت» پیش* درآمدی* بر سه* گانه «ارباب حلقه*ها»
    By HADI in forum معرفی فیلم های گروه T-W
    پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 01-04-2012, 11:46 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

قوانین انجمن

  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.