برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 از مجموع 2
  1. #1
    What
    تاریخ عضویت
    Dec 2013
    محل سکونت
    ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı
    ارسال ها
    53
    سپاس
    154
    از این کاربر 648 بار در 54 پست سپاس گزاری شده

    زیرنویس اختصاصی SuperMan and the Mole Men 1951

    SuperMan and the Mole Men 1951


    -----------------------------------------------------------------------
    مترجم : Tired Man



    هماهنگ با نسخه های DVDRip و Blu-Ray



    -----------------------------------------------------------------------



    اولین حضورDC در سینما با فیلم Superman and the Mole Men در سال 1951 رقم خورد،فیلمی 58 دقیقه ای،با کارگردانی Lee Sholem که در نوامبر اکران یافت .

    این فیلم به صورت مختصر به جریانات قسمت اول سری داستان های مصورمیپردازد . .



    این زیرنویس برای اولین بار ترجمش به زبان فارسی در این سایت و دیگر سایت های فارسی زبان قرار میگیره و حتی هیچ نسخه زبان دیگری ترجه نشده این فیلم ؛ تقدیم به تمام فارسی زبانان دنیا

    دوستان این ترجمه برای اولین در ایران صورت گرفته و زحمت و وقت زیادی پاش کشیده شده . اول از همه از دوست خوبم سینا که زیرنویس پرتغالی و المانیشو پیدا کرد و به انگلیسی ترجمه کرد و من هم به فارسی ترجمه و تنظیم کردم . این فیلم

    چه در سایت سابسنسی و چه در هیچ سایته ایرانی و خارجی زیرنویس نداره و ما برای اولین بار این کارو انجام دادیم امیدواریم لذت ببرید. ..

  2. 21 کاربرِ زیر از TiredMan بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  3. #2
    What
    تاریخ عضویت
    Dec 2013
    محل سکونت
    ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı
    ارسال ها
    53
    سپاس
    154
    از این کاربر 648 بار در 54 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : زیرنویس اختصاصی SuperMan and the Mole Men 1951

    [CENTER]


  4. 8 کاربرِ زیر از TiredMan بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

موضوعات مشابه

  1. Batman vs. Superman
    By brad in forum اخبار روزسینمای جهان
    پاسخ ها: 132
    آخرين ارسال: 11-30-2016, 12:59 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.