برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 3 از مجموع 3
  1. #1
    It's the little things that make the world
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    somewhere I belong
    ارسال ها
    1,035
    سپاس
    20,327
    از این کاربر 24,769 بار در 1,603 پست سپاس گزاری شده

    Banshee | وب‌اپیزودهای فصل سوم | ترجمه اختصاصی



    با سلام خدمت کاربران عزیز تی‌وی‌ورلدی...
    چیزی تا شروع فصل سوم سریال پرطرفدار Banshee نمونده و مثل فصل قبل شبکه توی سایت خودش چند تا وب‌اپیزود با نام Banshee Origins قرار داده که به گذشته شخصیت‌ها می‌پردازه. برای این فصل تعداد وب‌اپیزودها 4 تا هست که براتون ترجمه کردم. هر اپیزود بین 3 تا 5 دقیقه هست که دیدنشون خالی از لطف نیست و توصیه میشه.
    فصل سوم هم شنبه‌ی دو هفته آینده شروع میشه و مثل فصل‌های گذشته با ترجمه‌ش در خدمتتون خواهیم بود.


    زیرنویس فارسی هر 4 وب‌اپیزود:




    لینک دانلود:






  2. #2
    What
    تاریخ عضویت
    Dec 2013
    محل سکونت
    ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı
    ارسال ها
    53
    سپاس
    154
    از این کاربر 648 بار در 54 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Banshee | وب‌اپیزودهای فصل سوم | ترجمه اختصاصی

    حرکت بزرگی بود امین عزیز ..

    دوستانی که ندیدن حتما ببینن ؛ داستان لوکاس هود، یک دزد حرفه ای رو روایت میکنه که موفق میشه خودش رو بجای کلانتر جدید اما به قتل رسیده ی شهر بانشی در ایالت پنسیلوانیا جا بزنه و هویتش رو مخفی نگه داره . ... ..

    کلا Jonathan Tropper آدم خلاقی هستش . این کارش هم خیلی قشنک از اب در اومد This Is Where I Leave You 2014

    در کل بازم ممنون .. رفت برا دانلود

  3. 20 کاربرِ زیر از TiredMan بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    It's the little things that make the world
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    somewhere I belong
    ارسال ها
    1,035
    سپاس
    20,327
    از این کاربر 24,769 بار در 1,603 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : Banshee | وب‌اپیزودهای فصل سوم | ترجمه اختصاصی


    چهار وب‌اپیزود دیگه امروز اومده، در صورت انتشار زیرنویس انگلیسی
    این 4 قسمت هم ترجمه میشه و قرار می‌گیره.



 

 

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 96
    آخرين ارسال: 03-18-2014, 03:07 AM
  2. پاسخ ها: 6
    آخرين ارسال: 01-18-2014, 11:26 PM
  3. وب اپیزودهای Banshee فصل دوم
    By x7music in forum Banshee
    پاسخ ها: 0
    آخرين ارسال: 01-10-2014, 03:32 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.