برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 از مجموع 2
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    ارسال ها
    428
    سپاس
    13,208
    از این کاربر 11,471 بار در 447 پست سپاس گزاری شده

    trash H






    همانطور که هممون اطلاع داریم...سریال The Walking Dead یک سریال original نیست و در واقع از روی کمیکی با همین نام اقتباس شده....البته این دلیل نمیشه که مو به موی سریال شبیه به کمیکش باشه, بلکه یک سری تغییراتی در سریال داده شده که بعضی هاشون میشه گفت که درست بوده و بعضی ها اشتباه.....ولی با این حال,بیشتر مردم اعتقاد به این دارند که کمیک
    The Walking Dead داستان بهتری رو نسبت به سریال داره..ما در اینجا قصد داریم که تغییراتی که در کمیک داستان داده شده رو برای شما قرار بدیم,تا شما خودتون تصمیم بگیرید که این تغییرات خوب بوده یا خیر......
    حالا این تغییرات از مدل مو و رفتار یکی از شخصیت ها شامل میشه.....تا عدم وجود یک کاراکتر,در سریال یا کمیک بوک.



    1
    شخصیت Daryl تنها مختص به سریال میباشد......




    In the TV show:
    Norman Reedus خودش رو به یک شخصیت بزرگ در این سریال تبدیل کرد,در حالی که Reedus برای تست بازیگری برای شخصیت Merle به این سریال اومده بود.ولی عوامل سریال چون از Reedus خیلی خوششون اومد,پس تصمیم گرفتند که یک شخصیت دیگه رو خلق کنند,به این خاطر که کاراکتر Merle توسط Michael Rooker پر شده بوده,بنابراین,فقط برای او کاراکتر Daryl رو خلق کردند.

    2
    Merle هم در کمیک وجود نداره...



    In the TV show:
    خالق سریال Robert Kirkman به این فکر کرد که برای سریال باید یک شخصیت کهنه کار و پستی وجود داشته باشه,کسی که بتونه رفتار و حرکات Rick رو برای دیگر اعضای گروه خنثی کنه و جو رو متشنج بکنه....ما واقعا برای فکری رو که اقای
    Robert Kirkman کرد,خوشحال هستیم.چون که این شخصیت که Michael Rooker اون رو بازی میکرد,به خوبی و ماهرانه خلق شده بود.گاورنر در یک صحنه ی بیرحمانه او رو در سیزن 3 میکشه و در یک صحنه ی احساسی برادر کوچکترش Daryl جسد مرده ی اون رو پیدا میکنه.

    3
    Lori به یک شکل دیگه ای میمیره....




    In the TV show:
    Lori در صحنه ایی بسیار ناراحت کننده در سریال فوت میکنه....اما در کمیک بوک,داستان دیگه ای براش اتفاق می افته....در سریال, Lori بعد از تولد فرزندش میمیره و پسرش مجبور میشه تا به مادرش شلیک کنه....
    In the comic:
    اما در کمیک برای Lori,اتفاق متفاوتی رخ میده و اون هم اینطور هست که Judith به دنیا میاد,ولی Lori بعد از تولد فرزندش فوت نمیکنه....بلکه بعد از حمله ی فرماندار به زندان,در حالی که داره فرار میکنه و بچه در دستانش هست تیر به پشتش اصابت میکنه و میمیره......

    4
    کلمه ی Zombie در کمیک گفته میشه...



    In the TV show:
    شما تا حالا متوجه شدید که هیچ موقع تو سریال Walking Dead لغت zombie گفته نشده و در عوض کلماتی مثل walkers و biters و the herd وگاهی اوقات هم the dead به کار برده میشه......
    In the comic:
    مردم اشکارا به لغت zombies اشنایی دارند و دایم در حال تکرار این لغت هستند.

    5
    Glenn کشاورز میشه....




    In the show:
    Glenn در کنار Rick میمونه و در ادامه تلاش بسیاری رو برای ثبات گروه انجام میده و برای کل گروه تبدیل به یک شخصیت مفید میشه...
    In the comic:
    بعد از اینکه مزرعه ی Hershel در سیزن 2 در اتش میسوزه... Hershel همه ی اعضای گروه ریک رو به بیرون می اندازه اما اجازه میده که Glenn در کنارشون بمونه و بهشون در کشاورزی کمک کنه تنها به این خاطر که او و Maggie با هم یک رابطه ی عاطفی پیدا کرده بودند...اما بعدا Glenn به دیگر اعضای گروه در زندان میپیونده و اونجاست که خودش رو به عنوان یک فرد مفید مطرح میکنه.....

    6

    Tyreese یک دختر داره



    In the TV show:
    Tyreese ,رسمی و محترمانه صحبت میکنه و در این دنیا,تنها هستش و فقط با Sasha که فامیل هم هستند,رابطه ی نزدیکی رو داره
    In the comic:

    در کمیک, Tyreese یک دختری داره با نام Julie کسی که بعدا دوست پسرش, Chris رو میکشه. بعد از کشتن دوست پسرش. Julie دچار افسردگی و عذاب وجدان میشه پس تصمیم به خودکشی میگیره....و بعد از خودکشی که میکنه. Tyreese از نظر فکری دچار مشکلاتی میشه و عقده ی خودش رو سر هر چیزی خالی میکنه و دنبال یک مقصر میگرده...


    7

    Carl,شین رو میکشه...


    In the TV show:

    در سریال Shane بوسیله ی ریک تیر میخوره و کشته میشه و بعد از اون که در حال تبدیل شدن به یک واکر بوده توسط Carl تیر میخوره....
    In the comic:
    اما در کمیک سریال این Carl هست که Shane رو میکشه نه Rick .

    8

    Sophia زنده میمونه...



    In the TV show:
    Sophia یک کاراکتر خردسال بود که شخصیت پردازی خوبی داشت...او در یک قسمت از سیزن ۱ سریال گم میشه...تمام اعضای گروه در جنگل به دنبالش میگردند,اما هیچ موقع نمیتونند که اونرو زنده پیدا کنند.
    In the comic:
    اما Sophia زمان بیشتری رو در کمیک زنده میمونه, Carol, کسی هست که در کمیک بوک سریال به زودی خودکشی میکنه.... Sophia بعد ها با Carl وارد یک رابطه ی عاشقانه ی زیبایی میشند....

    ادامه دارد...


  2. #2
    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    ارسال ها
    428
    سپاس
    13,208
    از این کاربر 11,471 بار در 447 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : تفاوت های کمیک و سریال The Walking Dead [هشدار اسپویلر]

    9

    فرماندار در کمیک,شکل و شمایل متفاوت تری رو داره



    In the TV show:
    در سریال The Walking Dead فرماندار تر و تمیز,بدون هیچ ریشی و شیک هستش.... از هوش بالایی برخورداره و کسیکه,یک شخصیت دیپلمات,محاسبه گر و قانع کننده ای رو داره.اما با تمام اینها توی دفترش,دخترش رو که زامبی شده نگه میداره.
    In the comic:
    فرماندار کسی هستش که,از لباس های کهنه استفاده میکنه.به همه کس و همه چیز حتی خودش هم بدگمان هست.موهای چرب و سبیل فرمونی داره,یک کلاه هم رو سرش میزاره و مدل لباس پوشیدنش هم نظامی هستش.به طور کلی او بیشتر شبیه,فرشته مرگ هست....

    10


    ریک اهل Georgia نیست....




    In the TV show:
    همه میدونم که اولین مکانی که در Walking Dead به نمایش دراومد, Georgia بود.ریک در Georgia و در شهری به نام King County زندگی میکرد و بعد از این قضایا هم به Atlanta اومد...این تغییر در سریال,به خاطر Stephen King که از دوستان Frank Darabont خالق سریال هست انجام شده,چون او فکر میکرده که داستان در شهر Georgia بهتر پیش میره....

    In the comic:

    ریک اهل یک شهر کوچک در Kentucky که Cythiana صداش میزنند,هست.در ادامه او به Georgia میره چونکه اخرین بار دولت به خاطر امنیت بالاتر این شهر,گفته بوده که به Georgia بیاند...بعد از یکسری اتفاقات که در راهشون ایجاد میشه....اونها تصمیم میگیرند که به Atlanta برند,جاییکه خانواده Lori درش زندگی میکنند و تنها امیدشون در اونجا نهفتست...اما ..........

    11
    صحنه ای که در انبار Hershel اتفاق می افته,کاملا متفاوت هست....




    In the show:
    انبار و طویله Hershel پر از زامبی هستش و او این نکته رو از ریک و دوستانش مخفی نگه میداره,ولی وقتی که گروه و ریک متوجه این قضیه میشند,مقابل Hershel می ایستند....Shane در انبار رو باز میکنه و یکی یکی زامبی ها رو میکشه,در اینجاست که یک اتفاق دراماتیک می افته و Sophie دختر Carol,که گم شده بود به صورت یک زامبی به بیرون میاد...

    In the comic:
    Hershel خیلی صادقانه به ریک میگه که او گروهش نمیتونند که,در اون انبار زندگی کنند چون انبار پر از زامبی هست...در یک اتفاقی در انبار شکسته میشه و چند نفر از خانوادهHershel در این صحنه کشته میشند....Hershel ریک رو مقصر میدونه و به او و گروهش میگه که مزرعه رو ترک کنند...

    12
    Hershel فرزندان بیشتری رو داره و به این شکل هم نمیمیره.....




    In the TV show:
    زن Hershel و اشنایانش در حمله به مزرعه کشته میشند,ولی Beth و Maggie بوسیله ی ریک از مهلکه نجات پیدا میکنند.....بعد ها Hershel بدست فرماندار به قتل میرسه.
    In the comic:
    Hershel چندین بچه ی 8 ساله داره که همشون از این واقعه نجات پیدا میکنند که شامل Beth و Maggie هم میشه,البته این دو به شکلی که ما در سریال دیدیم,نیستند و سن پایینی رو دارند...در کمیک Hershel , بوسیله تیر فرماندار به سرش هست که,در بیرون از زندان و در اون یورش جونش رو از دست میده...
    12

    سیاه و سفید بودن تصاویر در کمیک.......




    In the TV show:
    در سریال Walking Dead تمام صحنه ها برای گرم تر بودن سریال و ارتباط بیشتر با مخاطب به شکل رنگی ساخته شده.
    In the comic:

    در کمیک سریال همه چیز سیاه و سفید به تصویر کشیده میشود تا احساس تنهایی و افسردگی گروه بهتر به تصویر کشیده شود....البته به این معنا نیست که در تمام کمیک صفحات سیاه و سفید باشند,بلکه در بعضی از صحنه های احساسی و خون و .......گاهی اوقات درشون رنگ هم بکار میرود.....


    13
    CDC هرگز در کمیک وجود نداره......




    In the show:
    اپیزود CDC رو میشه به عنوان اوج این سریال در سیزن اول دونست....به این خاطر که بیننده رو با پخش این بیماری که از طریق هوا هست,اشنا میکنه و اینرو برای بیننده اشکار میکنه,که هر کسی که بمیره,بلافاصله به واکر تبدیل خواهد شد....همچنین اپیزود CDC اینرو گوش زد کرده که,این تمدن پیشرفته جهانی دیگر به پایان راهش رسیده است....

    In the comic:
    شخصیت Dr. Jenner در کمیک the Walking Dead وجود نداره و گروه اصلا به CDC نمیرند,پس هیچ یک از این اطلاعات به بیننده داده نمیشه و ریک و گروهش به طور طبیعی به این قضیه پی میبرند که این ویروس در بدن همه ی انسان ها نهفته هست و هر انسانی بعد از مرگش,بلافاصله تبدیل خواهد شد....

    14
    Rick دستش رو از دست میده....



    In the comic:

    وقتی که Rick و گروهش به Woodbury میرسند.....فرماندار از روی بد گمانی و دروغی رو که ریک بهش گفته,یک دستش رو با چاقویی که داره قطع میکنه....

    15
    Dale و Andrea با هم,یک رابطه عاشقانه ای رو دارند.....




    In the TV show:
    Dale تی شرت هایی خاصی(مدل های Hawaiian) رو میپوشه و برای تمام گروه به مانند یک پدر میمونه,ولی رابطه ی خیلی نزدیکی رو با Andrea داره....پرورش شخصیت پدرانه Dale با اینکه کوتاه بوده,ولی بسیار شیرین هست.....سرانجام Dale در سیزن 2 بر اثر حمله ی یک زامبی میمیره....
    In the comic:

    شما اون چیز هایی رو که در مورد Dale در سریال دیدید,اصلا در کیمک نخواهید دید....Dale و Andrea در یک رابطه ی رمانتیک قرار دارند....دیگر اعضای گروه هم رابطه ی ایندو رو به خوبی درک میکنند,تا اینکه گروه به Wiltshire Estates میرسند.در اونجا,چند زامبی به او حمله میکنند و در نهایت,Dale یکی از پاهای خودش رو در این حمله از دست میده,پس میشه گفت, Dale در کمیک,زندگی طولانی تری رو داره.....

    16
    Rick در کمیک هست که Caesar Martinez رو میکشه....



    In the TV show:

    بعد از اینکه Caesar به فرماندار این اجاز رو میده که,به گروهشون بپیونده.....پس از مدتی که میگذره فرماندار با چوب گلف ضرباتی رو به سر Caesar میزنه و اون رو به قتل میرسونه تا خودش رهبری گروه رو بدست بیاره....

    In the comic:
    فرماندار Caesar Martinez رو,از زندگی کردن در Woodbury اخراج میکنه,فقط به این خاطر که اطلاعات غلطی رو در مورد زندان بهش داده بوده,پس Caesar پیش ریک میاد و ریک,اون رو به داخل ماشین Dale میبره و بعد میکشتش....چونکه اون هم نمیخواسته که در گروهش مشکلی ایجاد بشه و فکر میکرده که Caesar برای گروه,فرد مشکل دار و بی اعتمادی هستش.....

    17
    Shane هیچوقت Otis رو نمیکشه



    In the TV show:

    در سیزن 2 سریال ما دیدیم که Shane و Otis برای گرفتن دارو به درمانگاهی میرند و Shane برای اینکه زنده بمونه به Otis تیر میزنه,به این خاطر که Otis طعمه زامبی ها بشه,تا از این فرصت استفاده کنه,تا بتونه که جون خودش رو از این مهلکه نجات بده......

    In the comic:

    Otis همراه گروه به زندان میاد و در کنار ریک میمونه......در خلال حمله به زندان توسط فرماندار, Otis توسط واکر ها به طرز بسیار نارحت کننده ایی کشته میشه......پس برخلاف سریال Otis حتی بعد از مرگ Shane هنوز هم زنده هست....

    18
    Andrea در Woodbury نمیمیره....



    In the TV show:

    مثلCarol,شخصیت Andrea هم در سریال دچار تغییرات فراوانی شده....Andrea یک شخصیت پیچیده ایی رو داره...یک رابطه ی عشق و نفرتی رو هم با Dale و هم با Shane داره...و بعد ها وارد رابطه ی دیگه ایی با فرماندار میشه,که اون هم پس از چندی,پایان خوشی رو نداره.......پس از اینکه Andrea میخواد که به زندان و دوستانش بپیونده, فرماندار, Andrea رو در یک اتاق خالی در حالی که به صندلی بسته شده,تنها با Milton که زخمی هست,قرار میده....بعد از دقایقی Andrea توسط Milton که واکر شده بوده,گاز گرفته میشه و در همونجاست که,Andrea توسط تیری که به سرش شلیک میکنه,خودش رو راحت میکنه......

    In the comic:

    Andrea یک شخصیت با ثبات تر و قوی تری رو داره و مدت خیلی بیشتری رو در گروه زنده میمونه....و به جای اینکه مثل سریال بره پیش فرماندار و با او رابطه داشته باشه,به ریک و گروه وفادار میمونه.....حتی بعد از مرگ دلخراش Lori تبدیل به دوست دختر ریک میشه و
    به قدری ایندو,رابطه ی نزدیکی رو با هم پیدا میکنند که Carol, حتی او رو مادر هم صدا میکنه.....

    پایان

  3. 17 کاربرِ زیر از Marlon Brando بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 26
    آخرين ارسال: 01-03-2014, 02:35 AM
  2. پاسخ ها: 20
    آخرين ارسال: 01-02-2014, 03:34 PM
  3. پاسخ ها: 32
    آخرين ارسال: 12-31-2013, 08:21 PM
  4. پاسخ ها: 38
    آخرين ارسال: 12-30-2013, 06:07 PM
  5. پاسخ ها: 44
    آخرين ارسال: 03-19-2013, 08:05 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.